"Varègue" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "évaguer"
    },
    {
      "word": "revague"
    },
    {
      "word": "revagué"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du russe варяг, variag."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Varègues",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "varangien"
    },
    {
      "word": "Rus’"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Journal des sciences militaires, 1829",
          "text": "Les Varègues étaient des conquérants ou des princes élus par les Slaves, constitués alors en une espèce de république, dont la capitale était Novgorod."
        },
        {
          "ref": "Emmanuel Todd, L’Enfance du monde, 1984",
          "text": "Ce que suggère l’analyse du système familial russe, qui semble inclure simultanément des éléments scandinaves et centre-asiatiques, c’est que l’influence suédoise ne fut pas simplement politique et marginale, mais que les Varègues, pénétrant la Russie par la Baltique et la Volga, participèrent assez massivement à la formation même du peuple russe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Viking de Suède opérant à l’est entre le IXᵉ et le XIᵉ siècle."
      ],
      "id": "fr-Varègue-fr-noun-p7j-caxo",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\va.ʁɛɡ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Varangian"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "瓦良格人"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "varego"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "Βάραγγοι"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Varyāgu",
      "word": "ヴァリャーグ"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "variag",
      "word": "варяг"
    }
  ],
  "word": "Varègue"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "évaguer"
    },
    {
      "word": "revague"
    },
    {
      "word": "revagué"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en russe",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du russe варяг, variag."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Varègues",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "varangien"
    },
    {
      "word": "Rus’"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Journal des sciences militaires, 1829",
          "text": "Les Varègues étaient des conquérants ou des princes élus par les Slaves, constitués alors en une espèce de république, dont la capitale était Novgorod."
        },
        {
          "ref": "Emmanuel Todd, L’Enfance du monde, 1984",
          "text": "Ce que suggère l’analyse du système familial russe, qui semble inclure simultanément des éléments scandinaves et centre-asiatiques, c’est que l’influence suédoise ne fut pas simplement politique et marginale, mais que les Varègues, pénétrant la Russie par la Baltique et la Volga, participèrent assez massivement à la formation même du peuple russe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Viking de Suède opérant à l’est entre le IXᵉ et le XIᵉ siècle."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\va.ʁɛɡ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Varangian"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "瓦良格人"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "varego"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "Βάραγγοι"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Varyāgu",
      "word": "ヴァリャーグ"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "variag",
      "word": "варяг"
    }
  ],
  "word": "Varègue"
}