See Val-de-Marne in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Départements de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Toponymecomposé de val et de Marne."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 septembre 2022, page 2",
"text": "Ils étaient abandonnés à leur sort à Moisenay, dans le Val-de-Marne. Une vingtaine de chiens ont été recueillis jeudi matin par l’association Action protection animale (APA)."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 septembre 2022, page 3",
"text": "À seulement 21 ans, Louis Boyard a été élu député dans le Val-de-Marne."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 octobre 2022, page 4",
"text": "Selon nos informations, entre vendredi soir et lundi matin, des malfaiteurs ont volé pas moins de 7 tonnes de cuivre dans un entrepôt de la RATP, à Sucy-en-Brie (Val-de-Marne)."
}
],
"glosses": [
"Département français de la région d’Île-de-France, qui porte le numéro 94."
],
"id": "fr-Val-de-Marne-fr-name-zitpJ9es",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\val.də.maʁn\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Val-de-Marne.ogg",
"ipa": "val də maʁn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Fr-Paris--Val-de-Marne.ogg/Fr-Paris--Val-de-Marne.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Val-de-Marne.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Val-de-Marne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Val-de-Marne.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Val-de-Marne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Val-de-Marne.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Val-de-Marne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Val-de-Marne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Val-de-Marne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Val-de-Marne.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Val-de-Marne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Val-de-Marne.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Val-de-Marne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Val-de-Marne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Val-de-Marne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Val-de-Marne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Val-de-Marne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Val-de-Marne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Val-de-Marne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Val-de-Marne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Val-de-Marne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Val-de-Marne.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Val-de-Marne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Val-de-Marne.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Val-de-Marne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Val-de-Marne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Val-de-Marne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Val-de-Marne.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Val-de-Marne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Val-de-Marne.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Val-de-Marne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Val-de-Marne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Val-de-Marne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Val-de-Marne.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Val-de-Marne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Val-de-Marne.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Val-de-Marne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Val-de-Marne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Val-de-Marne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Val-de-Marne.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Val-de-Marne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Val-de-Marne.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Val-de-Marne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Val-de-Marne.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Valle della Marna"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Валь-де-Марн"
}
],
"word": "Val-de-Marne"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Départements de France en français",
"Noms propres en français",
"Traductions en italien",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Toponymecomposé de val et de Marne."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 septembre 2022, page 2",
"text": "Ils étaient abandonnés à leur sort à Moisenay, dans le Val-de-Marne. Une vingtaine de chiens ont été recueillis jeudi matin par l’association Action protection animale (APA)."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 septembre 2022, page 3",
"text": "À seulement 21 ans, Louis Boyard a été élu député dans le Val-de-Marne."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 octobre 2022, page 4",
"text": "Selon nos informations, entre vendredi soir et lundi matin, des malfaiteurs ont volé pas moins de 7 tonnes de cuivre dans un entrepôt de la RATP, à Sucy-en-Brie (Val-de-Marne)."
}
],
"glosses": [
"Département français de la région d’Île-de-France, qui porte le numéro 94."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\val.də.maʁn\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Val-de-Marne.ogg",
"ipa": "val də maʁn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Fr-Paris--Val-de-Marne.ogg/Fr-Paris--Val-de-Marne.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Val-de-Marne.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Val-de-Marne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Val-de-Marne.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Val-de-Marne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Val-de-Marne.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Val-de-Marne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Val-de-Marne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Val-de-Marne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Val-de-Marne.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Val-de-Marne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Val-de-Marne.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Val-de-Marne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Val-de-Marne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Val-de-Marne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Val-de-Marne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Val-de-Marne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Val-de-Marne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Val-de-Marne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Val-de-Marne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Val-de-Marne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Val-de-Marne.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Val-de-Marne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Val-de-Marne.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Val-de-Marne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Val-de-Marne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Val-de-Marne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Val-de-Marne.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Val-de-Marne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Val-de-Marne.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Val-de-Marne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Val-de-Marne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Val-de-Marne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Val-de-Marne.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Val-de-Marne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Val-de-Marne.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Val-de-Marne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Val-de-Marne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Val-de-Marne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Val-de-Marne.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Val-de-Marne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Val-de-Marne.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Val-de-Marne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Val-de-Marne.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Valle della Marna"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Валь-де-Марн"
}
],
"word": "Val-de-Marne"
}
Download raw JSONL data for Val-de-Marne meaning in Français (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.