"Valérien" meaning in Français

See Valérien in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \va.le.ʁjɛ̃\
  1. Prénom masculin.
    Sense id: fr-Valérien-fr-name-qg7gT5tW
  2. Empereur romain du IIIᵉ siècle. Tags: especially
    Sense id: fr-Valérien-fr-name-aRWFJK24 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Walerian (Polonais)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "aleviner"
    },
    {
      "word": "élavérin"
    },
    {
      "word": "Lévarien"
    },
    {
      "word": "lévarien"
    },
    {
      "word": "nivèlera"
    },
    {
      "word": "ravélien"
    },
    {
      "word": "renivela"
    },
    {
      "word": "Valérine"
    },
    {
      "word": "valérine"
    },
    {
      "word": "Verlaine"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Valerianus."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ],
      "id": "fr-Valérien-fr-name-qg7gT5tW"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Amin Maalouf, Les Jardins de lumière, 1991, Le Livre de Poche, page 199",
          "text": "Fouetté par les humiliations subies en Orient, l’Empire romain se retrouvait, du jour au lendemain, miraculeusement soudé autour d’un César unique, un patricien du nom de Valérien, septuagénaire, ancien président du Sénat, un politique avisé mais aussi un soldat aux vertus célébrées, qui dès son accession à la dignité impériale s’était fixé pour tâche de mettre un terme à l’avancée sassanide."
        },
        {
          "ref": "Après Jésus. L'invention du christianisme, sous la dir. de RoselyneDupont-Roc et Antoine Guggenheim, Albin Michel, 2020, page 610",
          "text": "En 257 et 258, sous l'empereur Valérien, les persécutions reprennent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Empereur romain du IIIᵉ siècle."
      ],
      "id": "fr-Valérien-fr-name-aRWFJK24",
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\va.le.ʁjɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Walerian"
    }
  ],
  "word": "Valérien"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "aleviner"
    },
    {
      "word": "élavérin"
    },
    {
      "word": "Lévarien"
    },
    {
      "word": "lévarien"
    },
    {
      "word": "nivèlera"
    },
    {
      "word": "ravélien"
    },
    {
      "word": "renivela"
    },
    {
      "word": "Valérine"
    },
    {
      "word": "valérine"
    },
    {
      "word": "Verlaine"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Prénoms masculins en français",
    "Traductions en polonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Valerianus."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Amin Maalouf, Les Jardins de lumière, 1991, Le Livre de Poche, page 199",
          "text": "Fouetté par les humiliations subies en Orient, l’Empire romain se retrouvait, du jour au lendemain, miraculeusement soudé autour d’un César unique, un patricien du nom de Valérien, septuagénaire, ancien président du Sénat, un politique avisé mais aussi un soldat aux vertus célébrées, qui dès son accession à la dignité impériale s’était fixé pour tâche de mettre un terme à l’avancée sassanide."
        },
        {
          "ref": "Après Jésus. L'invention du christianisme, sous la dir. de RoselyneDupont-Roc et Antoine Guggenheim, Albin Michel, 2020, page 610",
          "text": "En 257 et 258, sous l'empereur Valérien, les persécutions reprennent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Empereur romain du IIIᵉ siècle."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\va.le.ʁjɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Walerian"
    }
  ],
  "word": "Valérien"
}

Download raw JSONL data for Valérien meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.