"VEFA" meaning in Français

See VEFA in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \vø.fa\
  1. Mode de vente d'un immeuble en cours d'achèvement.
    Sense id: fr-VEFA-fr-noun-w6rHLutH Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du droit de propriété, Français de France
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Fave"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Acronymes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) (Acronyme) Initiales de vente en l'état futur d'achèvement."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du droit de propriété",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La gestion locale face à l'insécurité juridique: Diagnostic-Analyse-Propositions, Institut de la décentralisation (France), Éditions L'Harmattan, 1997, p. 16",
          "text": "La VEFA s'inscrit dans l'hypothèse du recours des collectivités locales à une technique inédite en droit administratif et empruntée au droit privé, dont le juge administratif a encadré l'utilisation afin d'éviter que les collectivités locales ne l'emploient pour contourner la réglementation publique relative aux marchés de travaux publics et à la maîtrise d'ouvrage publique."
        },
        {
          "ref": "Le Moniteur Architecture - AMC,nᵒ 130 à 133, Publications du Moniteur, 2003, p. 72",
          "text": "La mairie de Bagnolet a acquis deux niveaux dans le socle d'un bâtiment de logements (dans le cadre d'une VEFA). Le volume disponible, d'une hauteur de 7 m, s'étire en longueur et s'ouvre par de grandes baies vitrées sur les rues avoisinantes, […]."
        },
        {
          "ref": "« Le maire doit obliger le vendeur d'une VEFA, et non l'acheteur, à démolir ou réparer un immeuble », dans La Lettre du maire rural, dirigé parGuy Sorman, nᵒ 470 du 12 novembre 2020, p. 4",
          "text": "En principe, dans une VEFA, l'acheteur devient immédiatement propriétaire du sol et des constructions existantes, et acquiert, au fur et à mesure de leur exécution, les ouvrages à venir (article 1601-3 du code civil)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mode de vente d'un immeuble en cours d'achèvement."
      ],
      "id": "fr-VEFA-fr-noun-w6rHLutH",
      "raw_tags": [
        "France",
        "Droit de propriété"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vø.fa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "VEFA"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Fave"
    }
  ],
  "categories": [
    "Acronymes en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) (Acronyme) Initiales de vente en l'état futur d'achèvement."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du droit de propriété",
        "français de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La gestion locale face à l'insécurité juridique: Diagnostic-Analyse-Propositions, Institut de la décentralisation (France), Éditions L'Harmattan, 1997, p. 16",
          "text": "La VEFA s'inscrit dans l'hypothèse du recours des collectivités locales à une technique inédite en droit administratif et empruntée au droit privé, dont le juge administratif a encadré l'utilisation afin d'éviter que les collectivités locales ne l'emploient pour contourner la réglementation publique relative aux marchés de travaux publics et à la maîtrise d'ouvrage publique."
        },
        {
          "ref": "Le Moniteur Architecture - AMC,nᵒ 130 à 133, Publications du Moniteur, 2003, p. 72",
          "text": "La mairie de Bagnolet a acquis deux niveaux dans le socle d'un bâtiment de logements (dans le cadre d'une VEFA). Le volume disponible, d'une hauteur de 7 m, s'étire en longueur et s'ouvre par de grandes baies vitrées sur les rues avoisinantes, […]."
        },
        {
          "ref": "« Le maire doit obliger le vendeur d'une VEFA, et non l'acheteur, à démolir ou réparer un immeuble », dans La Lettre du maire rural, dirigé parGuy Sorman, nᵒ 470 du 12 novembre 2020, p. 4",
          "text": "En principe, dans une VEFA, l'acheteur devient immédiatement propriétaire du sol et des constructions existantes, et acquiert, au fur et à mesure de leur exécution, les ouvrages à venir (article 1601-3 du code civil)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mode de vente d'un immeuble en cours d'achèvement."
      ],
      "raw_tags": [
        "France",
        "Droit de propriété"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vø.fa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "VEFA"
}

Download raw JSONL data for VEFA meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.