"Vélib’" meaning in Français

See Vélib’ in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ve.lib\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Vélib’.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Vélib’.wav , LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Vélib’.wav
  1. Système de vélos en libre-service de Paris.
    Sense id: fr-Vélib’-fr-name-hF~O~NTL Categories (other): Exemples en français
  2. (par extension) Le vélo lui-même.
    Sense id: fr-Vélib’-fr-name-ffZ7dGek Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: vélibiste Related terms: vélib, Vélib
Categories (other): Noms propres en français, Français

Download JSONL data for Vélib’ meaning in Français (3.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vélibiste"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "vélib"
    },
    {
      "word": "Vélib"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 septembre 2022, page 2",
          "text": "Pour bénéficier du remboursement de la carte Imagine’R ou Vélib’, rendez-vous sur le site de la Mairie de Paris et tapez remboursement pour accéder à l’article contenant les formulaires."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 juin 2023, page 4",
          "text": "D’après un audit présenté à la soixantaine de communes utilisatrices de Vélib’, le déficit du service devrait atteindre les 113 millions d’euros en 2032, date de fin de contrat avec Smovengo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Système de vélos en libre-service de Paris."
      ],
      "id": "fr-Vélib’-fr-name-hF~O~NTL"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fabrice Luchini, Comédie française, Flammarion, J’ai lu, 2016, page 152",
          "text": "J’ai joué Muray au théâtre de l’Atelier des centaines de fois devant des salles toujours pleines. Abonnés de Télérama, lecteurs du Fig Mag, bobos à Vélib’, curé en soutane, khâgneux tourmentés, festifs enthousiastes."
        },
        {
          "ref": "lien web www.instagram.com/velib",
          "text": "Vélib’, petit vélo gris souris parisien, je vous transporte dans la plus belle ville du monde !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(par extension) Le vélo lui-même."
      ],
      "id": "fr-Vélib’-fr-name-ffZ7dGek"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ve.lib\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Vélib’.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Vélib’.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Vélib’.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Vélib’.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Vélib’.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Vélib’.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Vélib’.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Vélib’.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Vélib’.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Vélib’.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Vélib’.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Vélib’.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Vélib’.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Vélib’.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Vélib’.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Vélib’.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Vélib’.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Vélib’.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Vélib’"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vélibiste"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "vélib"
    },
    {
      "word": "Vélib"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 septembre 2022, page 2",
          "text": "Pour bénéficier du remboursement de la carte Imagine’R ou Vélib’, rendez-vous sur le site de la Mairie de Paris et tapez remboursement pour accéder à l’article contenant les formulaires."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 juin 2023, page 4",
          "text": "D’après un audit présenté à la soixantaine de communes utilisatrices de Vélib’, le déficit du service devrait atteindre les 113 millions d’euros en 2032, date de fin de contrat avec Smovengo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Système de vélos en libre-service de Paris."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fabrice Luchini, Comédie française, Flammarion, J’ai lu, 2016, page 152",
          "text": "J’ai joué Muray au théâtre de l’Atelier des centaines de fois devant des salles toujours pleines. Abonnés de Télérama, lecteurs du Fig Mag, bobos à Vélib’, curé en soutane, khâgneux tourmentés, festifs enthousiastes."
        },
        {
          "ref": "lien web www.instagram.com/velib",
          "text": "Vélib’, petit vélo gris souris parisien, je vous transporte dans la plus belle ville du monde !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(par extension) Le vélo lui-même."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ve.lib\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Vélib’.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Vélib’.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Vélib’.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Vélib’.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Vélib’.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Vélib’.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Vélib’.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Vélib’.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Vélib’.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Vélib’.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Vélib’.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Vélib’.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Vélib’.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Vélib’.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Vélib’.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Vélib’.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Vélib’.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Vélib’.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Vélib’"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-16 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (446037d and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.