"Tsallakie" meaning in Français

See Tsallakie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \tsa.la.ki\
  1. synonyme de Cherokee. Tags: obsolete, rare
    Sense id: fr-Tsallakie-fr-noun-MIN3uk0M Categories (other): Exemples en français, Termes désuets en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en cherokee",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du cherokee ᏣᎳᎩ, tsalagi."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "GrégoireJeanne, « Causerie sur l’histoire des États-Unis », Le Solitaire, numéro 20, tome 1, 1864-1868, page 160",
          "text": "Les Chickasaws sont braves, guerriers invincibles, en état continuel d’hostilités avec tous leurs voisins, les Tsallakies, les Illinois, les Arkansas ; tandis que les Choctas forment une peuplade paisible, agricole, chez laquelle (ô honte pour l’indigène américain !) les hommes aident les femmes dans le travail des champs."
        },
        {
          "ref": "GrégoireJeanne, Histoire des États-Unis, Paris : F. Chamerot, 1856, page 125",
          "text": "On ne le peut croire, surtout quand on remarque avec quelle avidité ils se sont emparés de nos fusils, de nos haches, de nos couteaux, quand on sait que ceux qui, comme les Ottawas, les Creeks, les Choctas, les Tsallakies (Chérokies), ont commencé à élever des troupeaux, n’ont point cessé cette occupation civilisatrice."
        }
      ],
      "glosses": [
        "synonyme de Cherokee."
      ],
      "id": "fr-Tsallakie-fr-noun-MIN3uk0M",
      "tags": [
        "obsolete",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tsa.la.ki\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Tsallakie"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en cherokee",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du cherokee ᏣᎳᎩ, tsalagi."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "GrégoireJeanne, « Causerie sur l’histoire des États-Unis », Le Solitaire, numéro 20, tome 1, 1864-1868, page 160",
          "text": "Les Chickasaws sont braves, guerriers invincibles, en état continuel d’hostilités avec tous leurs voisins, les Tsallakies, les Illinois, les Arkansas ; tandis que les Choctas forment une peuplade paisible, agricole, chez laquelle (ô honte pour l’indigène américain !) les hommes aident les femmes dans le travail des champs."
        },
        {
          "ref": "GrégoireJeanne, Histoire des États-Unis, Paris : F. Chamerot, 1856, page 125",
          "text": "On ne le peut croire, surtout quand on remarque avec quelle avidité ils se sont emparés de nos fusils, de nos haches, de nos couteaux, quand on sait que ceux qui, comme les Ottawas, les Creeks, les Choctas, les Tsallakies (Chérokies), ont commencé à élever des troupeaux, n’ont point cessé cette occupation civilisatrice."
        }
      ],
      "glosses": [
        "synonyme de Cherokee."
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tsa.la.ki\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Tsallakie"
}

Download raw JSONL data for Tsallakie meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.