"Tro Breiz" meaning in Français

See Tro Breiz in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \tʁo bʁɛjz\
  1. Pèlerinage catholique qui relie les villes des sept saints légendaires fondateurs de la Bretagne.
    Sense id: fr-Tro_Breiz-fr-name-EdKfMlnf Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du christianisme Topics: Christianity
  2. Randonnée faisant le tour de la Bretagne. Tags: broadly
    Sense id: fr-Tro_Breiz-fr-name-V9Tjhfl4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: troménie

Download JSONL data for Tro Breiz meaning in Français (1.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du breton tro Breiz (« tour de Bretagne »)",
    "Note : Breiz écrit sans « h » car le nom est fixé au XIXᵉ siècle avant l’apparition d’une orthographe normalisée du breton (peurunvan)",
    "on trouve néanmoins Tro Breizh ou tro breizh dans les textes récents."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "troménie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du christianisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "En passant par Rennes et Nantes : Un Tro Breiz de l’unité en 2018 sur www.breizh-info.com, 01 novembre 2017",
          "text": "Les pèlerins bretons mais aussi ceux venant de toute l’Europe ont déjà coché la date. Pour son édition 2018, le Tro Breiz, rendez-vous désormais incontournable de l’été, se tiendra du 30 juillet au 4 août."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pèlerinage catholique qui relie les villes des sept saints légendaires fondateurs de la Bretagne."
      ],
      "id": "fr-Tro_Breiz-fr-name-EdKfMlnf",
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Randonnée faisant le tour de la Bretagne."
      ],
      "id": "fr-Tro_Breiz-fr-name-V9Tjhfl4",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁo bʁɛjz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Tro Breiz"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en breton",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du breton tro Breiz (« tour de Bretagne »)",
    "Note : Breiz écrit sans « h » car le nom est fixé au XIXᵉ siècle avant l’apparition d’une orthographe normalisée du breton (peurunvan)",
    "on trouve néanmoins Tro Breizh ou tro breizh dans les textes récents."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "troménie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du christianisme"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "En passant par Rennes et Nantes : Un Tro Breiz de l’unité en 2018 sur www.breizh-info.com, 01 novembre 2017",
          "text": "Les pèlerins bretons mais aussi ceux venant de toute l’Europe ont déjà coché la date. Pour son édition 2018, le Tro Breiz, rendez-vous désormais incontournable de l’été, se tiendra du 30 juillet au 4 août."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pèlerinage catholique qui relie les villes des sept saints légendaires fondateurs de la Bretagne."
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Randonnée faisant le tour de la Bretagne."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁo bʁɛjz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Tro Breiz"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.