"Trias" meaning in Français

See Trias in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \tʁi.jɑs\
  1. Première période du Mésozoïque, comprise entre -251 et -200 millions d’années, suivant le Permien et précédant le Jurassique.
    Sense id: fr-Trias-fr-noun-AwrnQ86w Topics: geology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Holonyms: Mésozoïque Derived forms: triasique, éotriasique, mésotriasique, néotriasique Translations: Trias (Allemand), Triassic (Anglais), Triásicu (Asturien), Triasiko (Basque), Triaseg (Breton), Триас (Bulgare), Triàsic (Catalan), 三叠纪 (Chinois), 트라이아스기 (Coréen), Trijas (Croate), Trias (Danois), Triásico (Espagnol), Triaso (Espéranto), Triias (Estonien), triaskausi (Finnois), trias (Finnois), Triász (Hongrois), טריאס (Hébreu), Trias (Indonésien), Trías (Islandais), Triassico (Italien), 三畳紀 (Japonais), Триас (Kazakh), Triasuk (Kotava), Triasas (Lituanien), Trias (Luxembourgeois), Trias (Norvégien), Trias (Norvégien (nynorsk)), Trias (Néerlandais), Trias (Polonais), Triássico (Portugais), Triasic (Roumain), триас (Russe), Тријас (Serbe), Trijas (Serbo-croate), Trias (Slovaque), Trias (Slovène), Trias (Suédois), Trias (Tchèque), ยุคไทรแอสซิก (Thaï), Trias (Turc), Kỷ Trias (Vietnamien)

Alternative forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Artis"
    },
    {
      "word": "Istra"
    },
    {
      "word": "Raits"
    },
    {
      "word": "raits"
    },
    {
      "word": "ratis"
    },
    {
      "word": "risât"
    },
    {
      "word": "sirat"
    },
    {
      "word": "sitar"
    },
    {
      "word": "s’rait"
    },
    {
      "word": "Stair"
    },
    {
      "word": "stria"
    },
    {
      "word": "taris"
    },
    {
      "word": "tiras"
    },
    {
      "word": "trais"
    },
    {
      "word": "trasi"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en bas latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Temps géologiques en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en asturien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en luxembourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en thaï",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "triasique"
    },
    {
      "word": "éotriasique"
    },
    {
      "word": "mésotriasique"
    },
    {
      "word": "néotriasique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845) Nommé par le géologue allemand Friedrich August von Alberti en 1834 du bas latin trias (« triade »), car constitué de trois unités stratigraphiques distinctes (les Trias inférieur, moyen et supérieur)."
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "Mésozoïque"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Keuper"
      ],
      "word": "Trias supérieur"
    },
    {
      "word": "Rhétien"
    },
    {
      "word": "Norien"
    },
    {
      "word": "Carnien"
    },
    {
      "word": "Trias moyen"
    },
    {
      "word": "Ladinien"
    },
    {
      "word": "Anisien"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Scythien"
      ],
      "word": "Trias inférieur"
    },
    {
      "word": "Olénékien"
    },
    {
      "word": "Induen"
    },
    {
      "word": "Buntsandstein"
    },
    {
      "word": "Muschelkalk"
    },
    {
      "word": "Werfénien"
    },
    {
      "word": "Wirglorien"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Première période du Mésozoïque, comprise entre -251 et -200 millions d’années, suivant le Permien et précédant le Jurassique."
      ],
      "id": "fr-Trias-fr-noun-AwrnQ86w",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁi.jɑs\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Trias"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Triassic"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "Triásicu"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Triasiko"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "Triaseg"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Триас"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Triàsic"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "三叠纪"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "word": "트라이아스기"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Trijas"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Trias"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Triásico"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Triaso"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Triias"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "triaskausi"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "trias"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "טריאס"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Triász"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "Trias"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "Trías"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Triassico"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "三畳紀"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Триас"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "Triasuk"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Triasas"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Trias"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Trias"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Trias"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Trias"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Trias"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Triássico"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Triasic"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "триас"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Тријас"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "Trijas"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Trias"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Trias"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Trias"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Trias"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "word": "ยุคไทรแอสซิก"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Trias"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Kỷ Trias"
    }
  ],
  "word": "Trias"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Artis"
    },
    {
      "word": "Istra"
    },
    {
      "word": "Raits"
    },
    {
      "word": "raits"
    },
    {
      "word": "ratis"
    },
    {
      "word": "risât"
    },
    {
      "word": "sirat"
    },
    {
      "word": "sitar"
    },
    {
      "word": "s’rait"
    },
    {
      "word": "Stair"
    },
    {
      "word": "stria"
    },
    {
      "word": "taris"
    },
    {
      "word": "tiras"
    },
    {
      "word": "trais"
    },
    {
      "word": "trasi"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en bas latin",
    "Noms communs en français",
    "Temps géologiques en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en asturien",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en luxembourgeois",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en serbo-croate",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en thaï",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "triasique"
    },
    {
      "word": "éotriasique"
    },
    {
      "word": "mésotriasique"
    },
    {
      "word": "néotriasique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845) Nommé par le géologue allemand Friedrich August von Alberti en 1834 du bas latin trias (« triade »), car constitué de trois unités stratigraphiques distinctes (les Trias inférieur, moyen et supérieur)."
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "Mésozoïque"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Keuper"
      ],
      "word": "Trias supérieur"
    },
    {
      "word": "Rhétien"
    },
    {
      "word": "Norien"
    },
    {
      "word": "Carnien"
    },
    {
      "word": "Trias moyen"
    },
    {
      "word": "Ladinien"
    },
    {
      "word": "Anisien"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Scythien"
      ],
      "word": "Trias inférieur"
    },
    {
      "word": "Olénékien"
    },
    {
      "word": "Induen"
    },
    {
      "word": "Buntsandstein"
    },
    {
      "word": "Muschelkalk"
    },
    {
      "word": "Werfénien"
    },
    {
      "word": "Wirglorien"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Première période du Mésozoïque, comprise entre -251 et -200 millions d’années, suivant le Permien et précédant le Jurassique."
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁi.jɑs\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Trias"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Triassic"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "Triásicu"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Triasiko"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "Triaseg"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Триас"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Triàsic"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "三叠纪"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "word": "트라이아스기"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Trijas"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Trias"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Triásico"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Triaso"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Triias"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "triaskausi"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "trias"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "טריאס"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Triász"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "Trias"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "Trías"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Triassico"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "三畳紀"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Триас"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "Triasuk"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Triasas"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Trias"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Trias"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Trias"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Trias"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Trias"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Triássico"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Triasic"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "триас"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Тријас"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "Trijas"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Trias"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Trias"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Trias"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Trias"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "word": "ยุคไทรแอสซิก"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Trias"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Kỷ Trias"
    }
  ],
  "word": "Trias"
}

Download raw JSONL data for Trias meaning in Français (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.