"Tremblois-lès-Carignan" meaning in Français

See Tremblois-lès-Carignan in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \tʁɑ̃.blwa lɛ ka.ʁi.ɲɑ̃\
  1. Commune française, située dans le département des Ardennes.
    Sense id: fr-Tremblois-lès-Carignan-fr-name-zmzfeOcc Categories (other): Exemples en français, Localités du département des Ardennes en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en français, Français
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département des Ardennes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Claude Duneton, Le Monument, Presses de la Cité, 2014",
          "text": "On distinguait à moins de deux kilomètres sur la gauche, vers le sud, le clocher du village de Mogues perché sur un mamelon, et, en face de soi à la même distance, celui de Tremblois-lès-Carignan, objet de tous les désirs... La route blanche, bosselée, cannelée d'ornières rendues poudreuses par le passage répété des convois d'artillerie aux pesantes roues cerclées de fer, et par les charrois du Train, leur parut soudain un long tapis de fleurs..."
        },
        {
          "ref": "André Pierlot, La Transgaumaise : 140 km de randonnée pédestre, Bruxelles : Éditions La Renaissance du Livre, 2005, p. 86",
          "text": "Passez devant l'église et suivez la départementale 48a qui conduit à Tremblois-lès-Carignan (2h 10, 270 m). Traversez la route Florenville-Carignan. Au cimetière, prenez à gauche et traversez l'ancienne chaussée Reims-Trèves."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département des Ardennes."
      ],
      "id": "fr-Tremblois-lès-Carignan-fr-name-zmzfeOcc",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃.blwa lɛ ka.ʁi.ɲɑ̃\\"
    }
  ],
  "word": "Tremblois-lès-Carignan"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du département des Ardennes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Claude Duneton, Le Monument, Presses de la Cité, 2014",
          "text": "On distinguait à moins de deux kilomètres sur la gauche, vers le sud, le clocher du village de Mogues perché sur un mamelon, et, en face de soi à la même distance, celui de Tremblois-lès-Carignan, objet de tous les désirs... La route blanche, bosselée, cannelée d'ornières rendues poudreuses par le passage répété des convois d'artillerie aux pesantes roues cerclées de fer, et par les charrois du Train, leur parut soudain un long tapis de fleurs..."
        },
        {
          "ref": "André Pierlot, La Transgaumaise : 140 km de randonnée pédestre, Bruxelles : Éditions La Renaissance du Livre, 2005, p. 86",
          "text": "Passez devant l'église et suivez la départementale 48a qui conduit à Tremblois-lès-Carignan (2h 10, 270 m). Traversez la route Florenville-Carignan. Au cimetière, prenez à gauche et traversez l'ancienne chaussée Reims-Trèves."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département des Ardennes."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃.blwa lɛ ka.ʁi.ɲɑ̃\\"
    }
  ],
  "word": "Tremblois-lès-Carignan"
}

Download raw JSONL data for Tremblois-lès-Carignan meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.