"Toni" meaning in Français

See Toni in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

  1. Prénom masculin.
    Sense id: fr-Toni-fr-name-qg7gT5tW Categories (other): Exemples en français
  2. Prénom féminin.
    Sense id: fr-Toni-fr-name-7nGGHJaY Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Iton"
    },
    {
      "word": "noti"
    },
    {
      "word": "oint"
    },
    {
      "word": "Tino"
    },
    {
      "word": "tion"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms mixtes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 décembre 2022, page 10",
          "text": "Dans la saison 2, lancée jeudi sur OCS Max, on retrouve Stéphanie (Noémie Schmidt), Toni (Paul Scarfoglio) et Simon (Arthur Mazet), désormais à l’étroit dans les sous-sols du quotidien Libération, pour y développer 3615 Turlu."
        },
        {
          "ref": "journal L’Équipe, 22 juin 2023, page 15",
          "text": "Actif sur le marché des transferts avec les arrivées de Jude Bellingham et Joselu, le Real Madrid a annoncé la prolongation de contrat d’un de ses joueurs cadres : Toni Kroos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ],
      "id": "fr-Toni-fr-name-qg7gT5tW"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 juillet 2023, page 15",
          "text": "Parmi elles, Maggie Gyllenhaal, Kerry Washington, Toni Braxton, Carl Weathers, Michelle Yeoh, Dr. Dre, Gwen Stefani, Christina Ricci ou encore Gal Gadot."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 6 septembre 2023, page 12",
          "text": "D’aussi loin qu’elle s’en souvienne, Antonia, dite Toni, a mené sa vie par et pour les autres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin."
      ],
      "id": "fr-Toni-fr-name-7nGGHJaY"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Toni"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Iton"
    },
    {
      "word": "noti"
    },
    {
      "word": "oint"
    },
    {
      "word": "Tino"
    },
    {
      "word": "tion"
    }
  ],
  "categories": [
    "Prénoms mixtes en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 décembre 2022, page 10",
          "text": "Dans la saison 2, lancée jeudi sur OCS Max, on retrouve Stéphanie (Noémie Schmidt), Toni (Paul Scarfoglio) et Simon (Arthur Mazet), désormais à l’étroit dans les sous-sols du quotidien Libération, pour y développer 3615 Turlu."
        },
        {
          "ref": "journal L’Équipe, 22 juin 2023, page 15",
          "text": "Actif sur le marché des transferts avec les arrivées de Jude Bellingham et Joselu, le Real Madrid a annoncé la prolongation de contrat d’un de ses joueurs cadres : Toni Kroos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 juillet 2023, page 15",
          "text": "Parmi elles, Maggie Gyllenhaal, Kerry Washington, Toni Braxton, Carl Weathers, Michelle Yeoh, Dr. Dre, Gwen Stefani, Christina Ricci ou encore Gal Gadot."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 6 septembre 2023, page 12",
          "text": "D’aussi loin qu’elle s’en souvienne, Antonia, dite Toni, a mené sa vie par et pour les autres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Toni"
}

Download raw JSONL data for Toni meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.