See Toltèques in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "loquettes" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ethnonymes des Autochtones d’Amérique en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’espagnol tolteca." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "word": "Aztèques" }, { "word": "Chichimèques" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’histoire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "René Thévenin & Paul Coze, Mœurs et Histoire des Indiens Peaux-Rouges, Payot, 1929, 2ᵉ éd., p.18", "text": "De quelle époque datent ces tumulus ? Certains auteurs ont voulu les attribuer aux Toltèques, alors qu'ils habitaient les vallées du Nord, avant d'aller s'établir dans les régions où se développa leur civilisation, et lorsque celle-ci n'était qu'à son aurore." } ], "glosses": [ "Peuple qui vécut surtout entre les années 1000 et 1300 de notre ère autour de leur capitale Tula près de Teotihuacán au Mexique." ], "id": "fr-Toltèques-fr-name-mXJiXhU-", "topics": [ "history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tɔl.tɛk\\" } ], "tags": [ "masculine", "plural" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Toltec" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "tolteca" } ], "word": "Toltèques" } { "anagrams": [ { "word": "loquettes" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ethnonymes des Autochtones d’Amérique en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Formes de noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’espagnol tolteca." ], "forms": [ { "form": "Toltèque", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "Toltèque" } ], "glosses": [ "Pluriel de Toltèque." ], "id": "fr-Toltèques-fr-noun-eR5wJnnE" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tɔl.tɛk\\" } ], "tags": [ "feminine", "form-of", "masculine" ], "word": "Toltèques" }
{ "anagrams": [ { "word": "loquettes" } ], "categories": [ "Ethnonymes des Autochtones d’Amérique en français", "Mots en français issus d’un mot en espagnol", "Noms propres en français", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "français" ], "etymology_texts": [ "De l’espagnol tolteca." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "word": "Aztèques" }, { "word": "Chichimèques" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’histoire" ], "examples": [ { "ref": "René Thévenin & Paul Coze, Mœurs et Histoire des Indiens Peaux-Rouges, Payot, 1929, 2ᵉ éd., p.18", "text": "De quelle époque datent ces tumulus ? Certains auteurs ont voulu les attribuer aux Toltèques, alors qu'ils habitaient les vallées du Nord, avant d'aller s'établir dans les régions où se développa leur civilisation, et lorsque celle-ci n'était qu'à son aurore." } ], "glosses": [ "Peuple qui vécut surtout entre les années 1000 et 1300 de notre ère autour de leur capitale Tula près de Teotihuacán au Mexique." ], "topics": [ "history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tɔl.tɛk\\" } ], "tags": [ "masculine", "plural" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Toltec" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "tolteca" } ], "word": "Toltèques" } { "anagrams": [ { "word": "loquettes" } ], "categories": [ "Ethnonymes des Autochtones d’Amérique en français", "Formes de noms communs en français", "Mots en français issus d’un mot en espagnol", "français" ], "etymology_texts": [ "De l’espagnol tolteca." ], "forms": [ { "form": "Toltèque", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "Toltèque" } ], "glosses": [ "Pluriel de Toltèque." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tɔl.tɛk\\" } ], "tags": [ "feminine", "form-of", "masculine" ], "word": "Toltèques" }
Download raw JSONL data for Toltèques meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.