"Tertullien" meaning in Français

See Tertullien in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

  1. Théologien, Père de l'Église, auteur prolifique, catéchète originaire de Carthage. Tags: Ancient
    Sense id: fr-Tertullien-fr-name-MUfaH6bC Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la religion, Lexique en français de l’Antiquité Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: tertullianisme, tertullianiste Translations: Tertullian (Anglais), Tertulijan (Croate), Tertullianus (Latin)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "illutèrent"
    },
    {
      "word": "treuillent"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tertullianisme"
    },
    {
      "word": "tertullianiste"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Tertullianus."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’Antiquité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Blaise Pascal, Les provinciales XVII",
          "text": "On ne doit plus examiner ce qui a été décidé en matière de foi, parce que, comme dit Tertullien, la règle de la foi est seule immobile et irrétractable."
        },
        {
          "ref": "Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la Pléiade, 1987, page 1001",
          "text": "Ont-elles des robes qui font moins voir comment elles sont faites ? Et leur souvient-il de ce que Tertullien a dit de l’habit des veuves ?"
        },
        {
          "ref": "Xavier Levieils , Contra Christianos, 2012, page 472",
          "text": "Tertullien écrit effectivement que l’on reprochait aux chrétiens d’avoir lésé la majesté des dieux et de l’empereur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Théologien, Père de l'Église, auteur prolifique, catéchète originaire de Carthage."
      ],
      "id": "fr-Tertullien-fr-name-MUfaH6bC",
      "tags": [
        "Ancient"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Tertullian"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Tertulijan"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Tertullianus"
    }
  ],
  "word": "Tertullien"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "illutèrent"
    },
    {
      "word": "treuillent"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en latin",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tertullianisme"
    },
    {
      "word": "tertullianiste"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Tertullianus."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la religion",
        "Lexique en français de l’Antiquité"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Blaise Pascal, Les provinciales XVII",
          "text": "On ne doit plus examiner ce qui a été décidé en matière de foi, parce que, comme dit Tertullien, la règle de la foi est seule immobile et irrétractable."
        },
        {
          "ref": "Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la Pléiade, 1987, page 1001",
          "text": "Ont-elles des robes qui font moins voir comment elles sont faites ? Et leur souvient-il de ce que Tertullien a dit de l’habit des veuves ?"
        },
        {
          "ref": "Xavier Levieils , Contra Christianos, 2012, page 472",
          "text": "Tertullien écrit effectivement que l’on reprochait aux chrétiens d’avoir lésé la majesté des dieux et de l’empereur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Théologien, Père de l'Église, auteur prolifique, catéchète originaire de Carthage."
      ],
      "tags": [
        "Ancient"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Tertullian"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Tertulijan"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Tertullianus"
    }
  ],
  "word": "Tertullien"
}

Download raw JSONL data for Tertullien meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.