"Terre-Natale" meaning in Français

See Terre-Natale in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \tɛʁ.na.tal\
  1. Ancienne commune du département de la Haute-Marne, qui a existé du 1ᵉʳ août 1972 au 31 décembre 2011.
    Sense id: fr-Terre-Natale-fr-name-My38wMc1 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms (Les 3 communes constitutives): Champigny-sous-Varennes, Chézeaux, Varennes-sur-Amance
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anciennes localités de France en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’après le nom du roman éponyme (Terre natale, Gallimard, 1938) de Marcel Arland, écrivain natif du lieu."
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "Les 3 communes constitutives",
      "word": "Champigny-sous-Varennes"
    },
    {
      "sense": "Les 3 communes constitutives",
      "word": "Chézeaux"
    },
    {
      "sense": "Les 3 communes constitutives",
      "word": "Varennes-sur-Amance"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Stéphane Gendron, Les noms des lieux en France: essai de toponymie, Errance, 2003, p.63",
          "text": "Cette situation a également rendu possible la création de deux néotoponymes : Terre-Natale (Haute-Marne, fusion de 3 communes) et Perceneige (Yonne, fusion de 5 communes)."
        },
        {
          "ref": "Claude Motte, Isabelle Séguy & Christine Théré, Communes d’hier, communes d’aujourd’hui: les communes de la France métropolitaine, 1801-2001, Paris : INED, 2003, p.199",
          "text": "Signalons que, depuis la loi de 1971 sur les fusions-associations de communes, quelques entités communales, essentiellement dans les départements de l’Est, ont pris des dénominations qui ne font plus référence ni au nom du chef-lieu, ni à aucune des anciennes dénominations communales. Elles se dénomment par exemple Terre-Natale (Haute-Marne) ou Val-de-Vesle (Marne)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne commune du département de la Haute-Marne, qui a existé du 1ᵉʳ août 1972 au 31 décembre 2011."
      ],
      "id": "fr-Terre-Natale-fr-name-My38wMc1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɛʁ.na.tal\\"
    }
  ],
  "word": "Terre-Natale"
}
{
  "categories": [
    "Anciennes localités de France en français",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’après le nom du roman éponyme (Terre natale, Gallimard, 1938) de Marcel Arland, écrivain natif du lieu."
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "Les 3 communes constitutives",
      "word": "Champigny-sous-Varennes"
    },
    {
      "sense": "Les 3 communes constitutives",
      "word": "Chézeaux"
    },
    {
      "sense": "Les 3 communes constitutives",
      "word": "Varennes-sur-Amance"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Stéphane Gendron, Les noms des lieux en France: essai de toponymie, Errance, 2003, p.63",
          "text": "Cette situation a également rendu possible la création de deux néotoponymes : Terre-Natale (Haute-Marne, fusion de 3 communes) et Perceneige (Yonne, fusion de 5 communes)."
        },
        {
          "ref": "Claude Motte, Isabelle Séguy & Christine Théré, Communes d’hier, communes d’aujourd’hui: les communes de la France métropolitaine, 1801-2001, Paris : INED, 2003, p.199",
          "text": "Signalons que, depuis la loi de 1971 sur les fusions-associations de communes, quelques entités communales, essentiellement dans les départements de l’Est, ont pris des dénominations qui ne font plus référence ni au nom du chef-lieu, ni à aucune des anciennes dénominations communales. Elles se dénomment par exemple Terre-Natale (Haute-Marne) ou Val-de-Vesle (Marne)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne commune du département de la Haute-Marne, qui a existé du 1ᵉʳ août 1972 au 31 décembre 2011."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɛʁ.na.tal\\"
    }
  ],
  "word": "Terre-Natale"
}

Download raw JSONL data for Terre-Natale meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-26 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (c15dac4 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.