"Terra Australis" meaning in Français

See Terra Australis in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \te.ʁ‿os.tʁa.lis\
  1. Continent imaginaire occupant la majeure partie non explorée de l’hémisphère sud, avant les découvertes de l’Australie, de la Nouvelle-Zélande et de l’Antarctique, du point de vue européen.
    Sense id: fr-Terra_Australis-fr-name-S4C-RFqF Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Terra Australis Incognita, Terre australe Related terms: terra australis Translations: Terra Australis (Anglais), 테라 아우스트랄리스 (Tera Auseuteuralliseu) (Coréen), Terra Australis (Espagnol), Terra Australis (Italien), テラ・アウストラリス (Tera Ausutorarisu) (Japonais), Terra Australis (Latin), Неведомая Южная земля (Nevedomaya Yuzhnaya zemlya) (Russe)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Continents en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunt direct du latin Terra Australis (« terre du sud »). Locution attribuée à Aristote, puis popularisée par les cartographes européens, du XVᵉ au XVIIᵉ siècle."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "terra australis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "MartheEmmanuel, La France et l’exploration polaire, 1959",
          "text": "La Terra Australis était sortie des ondes, et bien qu’Oronce Finé, de Briançon, qui grava le premier, en 1531, ce nom sur sa mappemonde ait ajouté ce commentaire : recenter inventa sed nondum pelen cognita, elle devait pendant tout le seizième siècle occuper sur les cartes une part de plus en plus grande de l’hémisphère Sud."
        },
        {
          "ref": "Heirich JuliusKlaproth, Mémoires relatifs à l’Asie, tome 3, 1828",
          "text": "À la partie septentrionale de la Terra australis, se trouve la notice suivante, en chinois : « Peu de gens sont arrivés aux pays situés plus au sud, c’est pourquoi on n’a pas de notions sur leurs habitas et sur leurs productions. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Continent imaginaire occupant la majeure partie non explorée de l’hémisphère sud, avant les découvertes de l’Australie, de la Nouvelle-Zélande et de l’Antarctique, du point de vue européen."
      ],
      "id": "fr-Terra_Australis-fr-name-S4C-RFqF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\te.ʁ‿os.tʁa.lis\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Terra Australis Incognita"
    },
    {
      "word": "Terre australe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Terra Australis"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Tera Auseuteuralliseu",
      "word": "테라 아우스트랄리스"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Terra Australis"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Terra Australis"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Tera Ausutorarisu",
      "word": "テラ・アウストラリス"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Terra Australis"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Nevedomaya Yuzhnaya zemlya",
      "word": "Неведомая Южная земля"
    }
  ],
  "word": "Terra Australis"
}
{
  "categories": [
    "Continents en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunt direct du latin Terra Australis (« terre du sud »). Locution attribuée à Aristote, puis popularisée par les cartographes européens, du XVᵉ au XVIIᵉ siècle."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "terra australis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "MartheEmmanuel, La France et l’exploration polaire, 1959",
          "text": "La Terra Australis était sortie des ondes, et bien qu’Oronce Finé, de Briançon, qui grava le premier, en 1531, ce nom sur sa mappemonde ait ajouté ce commentaire : recenter inventa sed nondum pelen cognita, elle devait pendant tout le seizième siècle occuper sur les cartes une part de plus en plus grande de l’hémisphère Sud."
        },
        {
          "ref": "Heirich JuliusKlaproth, Mémoires relatifs à l’Asie, tome 3, 1828",
          "text": "À la partie septentrionale de la Terra australis, se trouve la notice suivante, en chinois : « Peu de gens sont arrivés aux pays situés plus au sud, c’est pourquoi on n’a pas de notions sur leurs habitas et sur leurs productions. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Continent imaginaire occupant la majeure partie non explorée de l’hémisphère sud, avant les découvertes de l’Australie, de la Nouvelle-Zélande et de l’Antarctique, du point de vue européen."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\te.ʁ‿os.tʁa.lis\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Terra Australis Incognita"
    },
    {
      "word": "Terre australe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Terra Australis"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Tera Auseuteuralliseu",
      "word": "테라 아우스트랄리스"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Terra Australis"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Terra Australis"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Tera Ausutorarisu",
      "word": "テラ・アウストラリス"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Terra Australis"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Nevedomaya Yuzhnaya zemlya",
      "word": "Неведомая Южная земля"
    }
  ],
  "word": "Terra Australis"
}

Download raw JSONL data for Terra Australis meaning in Français (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.