"Tchernobyl" meaning in Français

See Tchernobyl in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \tʃɛʁ.nɔ.bil\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Tchernobyl.wav
  1. Ville d’Ukraine, située dans l'oblast de Kiev.
    Sense id: fr-Tchernobyl-fr-name-PzfQPqQw Categories (other): Exemples en français, Localités de l’oblast de Kiev en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Tschornobyl (Allemand), Chernobyl (Anglais), تشيرنوبيل (tšīrnwbīl) (Arabe), Չեռնոբիլ (Č’eṙnobil) (Arménien), Чернобил (Černobil) (Bulgare), Txernòbil (Catalan), 切尔诺贝利 (Qiè’ěrnuòbèilì) (Chinois), 체르노빌 (Chereunobil) (Coréen), Černobil (Croate), Tjernobyl (Danois), Chernóbil (Espagnol), Ĉernobilo (Espéranto), Tšornobõl (Estonien), Tšernobyl (Finnois), Τσερνομπίλ (Tsernobíl) (Grec), Τσερνόμπιλ (Tsernóbil) (Grec), ჩერნობილი (č’ernobili) (Géorgien), Csernobil (Hongrois), Černobyl’ (Italien), Cernobil (Italien), チョルノーブィリ (Chorunōbuiri) (Japonais), Tsjernobyl (Norvégien), Tsjernobyl (Néerlandais), Czarnobyl (Polonais), Chernobyl (Portugais), Cernobîl (Roumain), Чернобыль (Černobyľ) (Russe), Černobyľ (Slovaque), Černobil (Slovène), Tjernobyl (Suédois), Černobyl (Tchèque), Çernobil (Turc), Чорнобиль (Čornobyľ) (Ukrainien)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arménien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en géorgien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du russe Чернобыль, Černobyľ."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de l’oblast de Kiev en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bernard Bonin, Étienne Klein et Jean-Marc Cavedon, Moi U235, atome radioactif, Éditions Flammarion, 2001",
          "text": "En outre, contrairement à celui de Tchernobyl, ils sont munis d’une enceinte de confinement, qui restreindrait le relâchement de la radioactivité en cas d’accident grave."
        },
        {
          "ref": "Sylvain Tesson, Blanc, Gallimard, 2022, page 161",
          "text": "Les cure-dents de notre auberge en disaient autant sur le pays que l’entretien du réseau routier. A contrario, dans l’Ukraine socialiste des années 1980, les lampadaires cassés présageaient Tchernobyl."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville d’Ukraine, située dans l'oblast de Kiev."
      ],
      "id": "fr-Tchernobyl-fr-name-PzfQPqQw",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʃɛʁ.nɔ.bil\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Tchernobyl.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Tchernobyl.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Tchernobyl.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Tchernobyl.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Tchernobyl.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Tchernobyl.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Tschornobyl"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Chernobyl"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "tšīrnwbīl",
      "word": "تشيرنوبيل"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Č’eṙnobil",
      "word": "Չեռնոբիլ"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Černobil",
      "word": "Чернобил"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Txernòbil"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Qiè’ěrnuòbèilì",
      "traditional_writing": "切爾諾貝利",
      "word": "切尔诺贝利"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Chereunobil",
      "word": "체르노빌"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Černobil"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Tjernobyl"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Chernóbil"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Ĉernobilo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Tšornobõl"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Tšernobyl"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "č’ernobili",
      "word": "ჩერნობილი"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Tsernobíl",
      "word": "Τσερνομπίλ"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Tsernóbil",
      "word": "Τσερνόμπιλ"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Csernobil"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Černobyl’"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Cernobil"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Chorunōbuiri",
      "word": "チョルノーブィリ"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Tsjernobyl"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Tsjernobyl"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Czarnobyl"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Chernobyl"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Cernobîl"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Černobyľ",
      "word": "Чернобыль"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Černobyľ"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Černobil"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Tjernobyl"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Černobyl"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Çernobil"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Čornobyľ",
      "word": "Чорнобиль"
    }
  ],
  "word": "Tchernobyl"
}
{
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en russe",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en arménien",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en géorgien",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du russe Чернобыль, Černobyľ."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités de l’oblast de Kiev en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bernard Bonin, Étienne Klein et Jean-Marc Cavedon, Moi U235, atome radioactif, Éditions Flammarion, 2001",
          "text": "En outre, contrairement à celui de Tchernobyl, ils sont munis d’une enceinte de confinement, qui restreindrait le relâchement de la radioactivité en cas d’accident grave."
        },
        {
          "ref": "Sylvain Tesson, Blanc, Gallimard, 2022, page 161",
          "text": "Les cure-dents de notre auberge en disaient autant sur le pays que l’entretien du réseau routier. A contrario, dans l’Ukraine socialiste des années 1980, les lampadaires cassés présageaient Tchernobyl."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville d’Ukraine, située dans l'oblast de Kiev."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʃɛʁ.nɔ.bil\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Tchernobyl.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Tchernobyl.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Tchernobyl.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Tchernobyl.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Tchernobyl.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Tchernobyl.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Tschornobyl"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Chernobyl"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "tšīrnwbīl",
      "word": "تشيرنوبيل"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Č’eṙnobil",
      "word": "Չեռնոբիլ"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Černobil",
      "word": "Чернобил"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Txernòbil"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Qiè’ěrnuòbèilì",
      "traditional_writing": "切爾諾貝利",
      "word": "切尔诺贝利"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Chereunobil",
      "word": "체르노빌"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Černobil"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Tjernobyl"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Chernóbil"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Ĉernobilo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Tšornobõl"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Tšernobyl"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "č’ernobili",
      "word": "ჩერნობილი"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Tsernobíl",
      "word": "Τσερνομπίλ"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Tsernóbil",
      "word": "Τσερνόμπιλ"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Csernobil"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Černobyl’"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Cernobil"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Chorunōbuiri",
      "word": "チョルノーブィリ"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Tsjernobyl"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Tsjernobyl"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Czarnobyl"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Chernobyl"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Cernobîl"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Černobyľ",
      "word": "Чернобыль"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Černobyľ"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Černobil"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Tjernobyl"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Černobyl"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Çernobil"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Čornobyľ",
      "word": "Чорнобиль"
    }
  ],
  "word": "Tchernobyl"
}

Download raw JSONL data for Tchernobyl meaning in Français (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.