"Syrien" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Syrine"
    },
    {
      "word": "yernis"
    },
    {
      "word": "yernîs"
    },
    {
      "word": "Yersin"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en mannois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en soranî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en volapük réformé",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De Syrie avec le suffixe -ien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Syriens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Syrienne",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gentilés de Syrie en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La stratégie de l’Europe pour remédier à la pénurie d’infirmiers, Emma Pirnay, traduit par Sarah Chaumot, EURACTIV.com",
          "text": "La position intransigeante de nombreux pays européens sur l’immigration, comme la Suède, pourrait nuire encore plus aux effectifs. « Des zones entières du secteur de la santé disparaîtraient si tous les Syriens travaillant ici quittaient notre pays maintenant », avait notamment affirmé la ministre allemande de l’Intérieur, Nancy Faeser, après la chute de Bachar al-Assad en Syrie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Habitant de la Syrie."
      ],
      "id": "fr-Syrien-fr-noun-YiAzgog6",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.ʁjɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Syrer"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "homme ou femme"
      ],
      "word": "Syrian"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sūriyy(un)",
      "word": "سُورِيّ"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "suriyalı"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sirià"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "Syrie moderne"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "siriana"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sirí"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "Syrie ancienne"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "siria"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Sirijac"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "syrer"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sirio"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "homme ou femme"
      ],
      "word": "siriano"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "homme"
      ],
      "word": "sirianiĉo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "siriano"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Shiriajin",
      "word": "シリア人"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Syriacus"
    },
    {
      "lang": "Mannois",
      "lang_code": "gv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Seeragh"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "raw_tags": [
        "homme ou femme"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "syrer"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "raw_tags": [
        "homme ou femme"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "syrar"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sírio"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "siríjec",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сириец"
    },
    {
      "lang": "Soranî",
      "lang_code": "ckb",
      "word": "سوری"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "syrier"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Syřan"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Syřanka"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Suriyeli"
    },
    {
      "lang": "Volapük réformé",
      "lang_code": "vo",
      "raw_tags": [
        "homme ou femme"
      ],
      "word": "Süriyänan"
    },
    {
      "lang": "Volapük réformé",
      "lang_code": "vo",
      "raw_tags": [
        "homme"
      ],
      "word": "hi-Süriyänan"
    }
  ],
  "word": "Syrien"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Syrine"
    },
    {
      "word": "yernis"
    },
    {
      "word": "yernîs"
    },
    {
      "word": "Yersin"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en azéri",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en mannois",
    "Traductions en norvégien (bokmål)",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en soranî",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en volapük réformé",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De Syrie avec le suffixe -ien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Syriens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Syrienne",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Gentilés de Syrie en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La stratégie de l’Europe pour remédier à la pénurie d’infirmiers, Emma Pirnay, traduit par Sarah Chaumot, EURACTIV.com",
          "text": "La position intransigeante de nombreux pays européens sur l’immigration, comme la Suède, pourrait nuire encore plus aux effectifs. « Des zones entières du secteur de la santé disparaîtraient si tous les Syriens travaillant ici quittaient notre pays maintenant », avait notamment affirmé la ministre allemande de l’Intérieur, Nancy Faeser, après la chute de Bachar al-Assad en Syrie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Habitant de la Syrie."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.ʁjɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Syrer"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "homme ou femme"
      ],
      "word": "Syrian"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sūriyy(un)",
      "word": "سُورِيّ"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "suriyalı"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sirià"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "Syrie moderne"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "siriana"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sirí"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "Syrie ancienne"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "siria"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Sirijac"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "syrer"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sirio"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "homme ou femme"
      ],
      "word": "siriano"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "homme"
      ],
      "word": "sirianiĉo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "siriano"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Shiriajin",
      "word": "シリア人"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Syriacus"
    },
    {
      "lang": "Mannois",
      "lang_code": "gv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Seeragh"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "raw_tags": [
        "homme ou femme"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "syrer"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "raw_tags": [
        "homme ou femme"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "syrar"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sírio"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "siríjec",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сириец"
    },
    {
      "lang": "Soranî",
      "lang_code": "ckb",
      "word": "سوری"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "syrier"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Syřan"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Syřanka"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Suriyeli"
    },
    {
      "lang": "Volapük réformé",
      "lang_code": "vo",
      "raw_tags": [
        "homme ou femme"
      ],
      "word": "Süriyänan"
    },
    {
      "lang": "Volapük réformé",
      "lang_code": "vo",
      "raw_tags": [
        "homme"
      ],
      "word": "hi-Süriyänan"
    }
  ],
  "word": "Syrien"
}