See Sully in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Communautés du Pays de Galles en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Sully-la-Chapelle"
},
{
"word": "Sully-sur-Loire"
},
{
"word": "Vallon-en-Sully"
}
],
"etymology_texts": [
"(Localités françaises) Attesté au Xᵉ sous la forme latine Sulliacum qui donne aussi Suilly-la-Tour, apparenté à Seuilly, Soilly, Souilly.",
"(Village gallois) De l’anglais Sully."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"related": [
{
"sense": "commune du Calvados",
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Sullien"
},
{
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Sullienne"
},
{
"sense": "commune du Calvados",
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "sullien"
},
{
"sense": "commune du Calvados",
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Syllien"
},
{
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Syllienne"
},
{
"sense": "commune du Calvados",
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "syllien"
},
{
"sense": "commune de la Saône-et-Loire",
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Sullysien"
},
{
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Sullysienne"
},
{
"sense": "commune de la Saône-et-Loire",
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "sullysien"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département du Calvados en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune située dans le département du Calvados, en France."
],
"id": "fr-Sully-fr-name-GN6rjTr4",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de l’Oise en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune située dans le département de l’Oise, en France."
],
"id": "fr-Sully-fr-name-dWgQribv",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de Saône-et-Loire en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune située dans la Saône-et-Loire, en France."
],
"id": "fr-Sully-fr-name-B~G8gOwM",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
],
[
23,
28
],
[
257,
262
]
],
"ref": "« Sully », dans L’Encyclopédie, 1751",
"text": "SULLY, (Géog. mod.) ou Sully sur Loire, petite ville de France dans le Gatinois sur la Loire, à 8 lieues au-dessus d’Orléans, avec titre de duché-pairie érigé en 1606 en faveur de la maison de Béthune. Il y a une collégiale dédiée à St. Ythier, & le duc de Sully nomme aux bénéfices du chapitre."
}
],
"glosses": [
"Sully-sur-Loire."
],
"id": "fr-Sully-fr-name-9TZGBkXF"
},
{
"glosses": [
"Ancien nom de la commune de Djebairia en Algérie."
],
"id": "fr-Sully-fr-name-jIuA7rZS"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ellipses en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Désigne Maximilien de Béthune, duc de Sully, un ministre de Henri IV."
],
"id": "fr-Sully-fr-name-OHeRkfZT",
"tags": [
"ellipsis"
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sy.li\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Sully.ogg",
"ipa": "ɬ͡sy.li",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Fr-Paris--Sully.ogg/Fr-Paris--Sully.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Sully.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Sully.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Sully.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Sully.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Sully.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Sully.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Sully.wav"
}
],
"word": "Sully"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Communautés du Pays de Galles en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Localités françaises) Attesté au Xᵉ sous la forme latine Sulliacum qui donne aussi Suilly-la-Tour, apparenté à Seuilly, Soilly, Souilly.",
"(Village gallois) De l’anglais Sully."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Pays de Galles en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"ref": "« Sully », dans L’Encyclopédie, 1751",
"text": "Sully isle, (Géog. mod.) petite ville d’Angleterre dans le Glomorghan-Shire, un peu au-dessous de l’embouchure du Taf, vers une petite pointe de terre. Cette île est voisine d’une autre appellée Barry, & toutes deux ne sont séparées de la terre que par un petit détroit."
}
],
"glosses": [
"Village du pays de Galles situé dans le Vale of Glamorgan."
],
"id": "fr-Sully-fr-name-CuuucODo",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sy.li\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Sully.ogg",
"ipa": "ɬ͡sy.li",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Fr-Paris--Sully.ogg/Fr-Paris--Sully.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Sully.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Sully.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Sully.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Sully.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Sully.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Sully.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Sully.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Sully"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "Sili"
}
],
"word": "Sully"
}
{
"categories": [
"Communautés du Pays de Galles en français",
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "Sully-la-Chapelle"
},
{
"word": "Sully-sur-Loire"
},
{
"word": "Vallon-en-Sully"
}
],
"etymology_texts": [
"(Localités françaises) Attesté au Xᵉ sous la forme latine Sulliacum qui donne aussi Suilly-la-Tour, apparenté à Seuilly, Soilly, Souilly.",
"(Village gallois) De l’anglais Sully."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"related": [
{
"sense": "commune du Calvados",
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Sullien"
},
{
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Sullienne"
},
{
"sense": "commune du Calvados",
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "sullien"
},
{
"sense": "commune du Calvados",
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Syllien"
},
{
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Syllienne"
},
{
"sense": "commune du Calvados",
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "syllien"
},
{
"sense": "commune de la Saône-et-Loire",
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Sullysien"
},
{
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Sullysienne"
},
{
"sense": "commune de la Saône-et-Loire",
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "sullysien"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du département du Calvados en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Commune située dans le département du Calvados, en France."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département de l’Oise en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Commune située dans le département de l’Oise, en France."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département de Saône-et-Loire en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Commune située dans la Saône-et-Loire, en France."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
],
[
23,
28
],
[
257,
262
]
],
"ref": "« Sully », dans L’Encyclopédie, 1751",
"text": "SULLY, (Géog. mod.) ou Sully sur Loire, petite ville de France dans le Gatinois sur la Loire, à 8 lieues au-dessus d’Orléans, avec titre de duché-pairie érigé en 1606 en faveur de la maison de Béthune. Il y a une collégiale dédiée à St. Ythier, & le duc de Sully nomme aux bénéfices du chapitre."
}
],
"glosses": [
"Sully-sur-Loire."
]
},
{
"glosses": [
"Ancien nom de la commune de Djebairia en Algérie."
]
},
{
"categories": [
"Ellipses en français",
"Lexique en français de l’histoire",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Désigne Maximilien de Béthune, duc de Sully, un ministre de Henri IV."
],
"tags": [
"ellipsis"
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sy.li\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Sully.ogg",
"ipa": "ɬ͡sy.li",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Fr-Paris--Sully.ogg/Fr-Paris--Sully.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Sully.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Sully.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Sully.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Sully.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Sully.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Sully.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Sully.wav"
}
],
"word": "Sully"
}
{
"categories": [
"Communautés du Pays de Galles en français",
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"Traductions en anglais",
"Traductions en gallois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Localités françaises) Attesté au Xᵉ sous la forme latine Sulliacum qui donne aussi Suilly-la-Tour, apparenté à Seuilly, Soilly, Souilly.",
"(Village gallois) De l’anglais Sully."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités du Pays de Galles en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"ref": "« Sully », dans L’Encyclopédie, 1751",
"text": "Sully isle, (Géog. mod.) petite ville d’Angleterre dans le Glomorghan-Shire, un peu au-dessous de l’embouchure du Taf, vers une petite pointe de terre. Cette île est voisine d’une autre appellée Barry, & toutes deux ne sont séparées de la terre que par un petit détroit."
}
],
"glosses": [
"Village du pays de Galles situé dans le Vale of Glamorgan."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sy.li\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Sully.ogg",
"ipa": "ɬ͡sy.li",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Fr-Paris--Sully.ogg/Fr-Paris--Sully.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Sully.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Sully.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Sully.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Sully.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Sully.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Sully.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Sully.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Sully"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "Sili"
}
],
"word": "Sully"
}
Download raw JSONL data for Sully meaning in Français (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.