See Stuttgart in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arrondissements d’Allemagne en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Districts d’Allemagne en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en alémanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cantonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’allemand Stuttgart."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Allemagne en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Laëtitia Langlet, Le jour et la nuit, tome 2, Éditions Sharon Kena, 2020, p. 164",
"text": "Après Coblence, ils sont allés à Nuremberg dans un monospace noir de la marque Mercédès puis à Stuttgart dans un van Renault bleu foncé."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 novembre 2022, page 10",
"text": "Dans cette région viticole du sud du pays, entre Stuttgart et Heilbronn, se trouve la commune de Neckarwestheim."
},
{
"ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 6",
"text": "Je suis partie là-bas étudier mon instrument avec un autre violoncelliste français, Jean-Guilhem Queyras, d’abord à la Musikhochschule de Stuttgart puis à Fribourg-en-Brisgau."
}
],
"glosses": [
"Ville, commune, arrondissement et district d’Allemagne, capitale du Bade-Wurtemberg."
],
"id": "fr-Stuttgart-fr-name-T1fBBTx2",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃtut.ɡaʁt\\"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Stutgard"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Alémanique",
"lang_code": "gsw",
"word": "Schduagert"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "شتوتغارت"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Chtchutgart",
"word": "Щутгарт"
},
{
"lang": "Cantonais",
"lang_code": "yue",
"word": "史特加"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "斯图加特"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "斯圖加特"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "司徒加特"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "슈투트가르트"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Estucardia"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Στουτγκάρδη"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "שטוטגרט"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Stoccarda"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "シュトゥットガルト"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Štutgarte"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Štutgartas"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "اشتوتگارت"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Estugarda"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Шту́тгарт"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Штутгарт"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Шту́тгарт"
}
],
"word": "Stuttgart"
}
{
"categories": [
"Arrondissements d’Allemagne en français",
"Dates manquantes en français",
"Districts d’Allemagne en français",
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en allemand",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en alémanique",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en cantonais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’allemand Stuttgart."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités d’Allemagne en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Laëtitia Langlet, Le jour et la nuit, tome 2, Éditions Sharon Kena, 2020, p. 164",
"text": "Après Coblence, ils sont allés à Nuremberg dans un monospace noir de la marque Mercédès puis à Stuttgart dans un van Renault bleu foncé."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 novembre 2022, page 10",
"text": "Dans cette région viticole du sud du pays, entre Stuttgart et Heilbronn, se trouve la commune de Neckarwestheim."
},
{
"ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 6",
"text": "Je suis partie là-bas étudier mon instrument avec un autre violoncelliste français, Jean-Guilhem Queyras, d’abord à la Musikhochschule de Stuttgart puis à Fribourg-en-Brisgau."
}
],
"glosses": [
"Ville, commune, arrondissement et district d’Allemagne, capitale du Bade-Wurtemberg."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃtut.ɡaʁt\\"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Stutgard"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Alémanique",
"lang_code": "gsw",
"word": "Schduagert"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "شتوتغارت"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Chtchutgart",
"word": "Щутгарт"
},
{
"lang": "Cantonais",
"lang_code": "yue",
"word": "史特加"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "斯图加特"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "斯圖加特"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "司徒加特"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "슈투트가르트"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Estucardia"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Στουτγκάρδη"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "שטוטגרט"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Stoccarda"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "シュトゥットガルト"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Štutgarte"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Štutgartas"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "اشتوتگارت"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Estugarda"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Шту́тгарт"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Штутгарт"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Stuttgart"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Шту́тгарт"
}
],
"word": "Stuttgart"
}
Download raw JSONL data for Stuttgart meaning in Français (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.