See Sphinx in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Sphinx meaning in Français (2.5kB)
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en luxembourgeois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du grec ancien Σφίγξ, Sphínx." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_id": "fr-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Créatures mythologiques en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Le Sphinx terrorisait Thèbes et fut vaincu par Œdipe." } ], "glosses": [ "Créature fantastique de la mythologie grecque ; les poètes lui donnent la tête et les seins d’une femme, le corps d’un lion et les ailes d’un aigle ; il posait une énigme et dévorait ceux qui ne la résolvaient pas." ], "id": "fr-Sphinx-fr-name-52mgyDz2", "topics": [ "mythology" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Papillons en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Genre animal regroupant des insectes lépidoptères de la famille des Sphingidae." ], "id": "fr-Sphinx-fr-name-NBZvG-lv", "topics": [ "entomology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sfɛ̃ks\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-Sphinx.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-Sphinx.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-Sphinx.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-Sphinx.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-Sphinx.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Hérault)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-Sphinx.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "Sphinge" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "seupingkeuseu", "word": "스핑크스" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Sfinkso" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "sfínga", "tags": [ "feminine" ], "word": "σφίγγα" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "sufinkusu", "word": "スフィンクス" } ], "word": "Sphinx" }
{ "categories": [ "Noms propres en français", "Noms propres en luxembourgeois", "Traductions en coréen", "Traductions en espéranto", "Traductions en grec", "Traductions en japonais", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du grec ancien Σφίγξ, Sphínx." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_id": "fr-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Créatures mythologiques en français" ], "examples": [ { "text": "Le Sphinx terrorisait Thèbes et fut vaincu par Œdipe." } ], "glosses": [ "Créature fantastique de la mythologie grecque ; les poètes lui donnent la tête et les seins d’une femme, le corps d’un lion et les ailes d’un aigle ; il posait une énigme et dévorait ceux qui ne la résolvaient pas." ], "topics": [ "mythology" ] }, { "categories": [ "Papillons en français" ], "glosses": [ "Genre animal regroupant des insectes lépidoptères de la famille des Sphingidae." ], "topics": [ "entomology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sfɛ̃ks\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-Sphinx.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-Sphinx.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-Sphinx.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-Sphinx.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-Sphinx.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Hérault)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-Sphinx.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "Sphinge" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "seupingkeuseu", "word": "스핑크스" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Sfinkso" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "sfínga", "tags": [ "feminine" ], "word": "σφίγγα" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "sufinkusu", "word": "スフィンクス" } ], "word": "Sphinx" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-28 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.