"Sing-Sing" meaning in Français

See Sing-Sing in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \siŋ.siŋ\
  1. Ancien nom de Ossiming, localité de l’État de New York.
    Sense id: fr-Sing-Sing-fr-name-9NpucQ-- Categories (other): Exemples en français
  2. Prison américaine de l’État de New York.
    Sense id: fr-Sing-Sing-fr-name-fOiDfHtg Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Sing Sing
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français formés par le redoublement d’une syllabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérive du nom d’un peuple amérindien (Sinck Sinck, ou Sint Sinck), auquel le territoire a été acheté en 1685."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Sing Sing"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Abel Blouet, Rapports à M. le Cte de Montalivet, pair de France, ministre secrétaire d’État au département de l’intérieur, sur les pénitenciers des États Unis., 1837",
          "text": "La prison de Sing-Sing tire son nom du village de Sing-Sing, situé à trente-deux milles au N. de New-York."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancien nom de Ossiming, localité de l’État de New York."
      ],
      "id": "fr-Sing-Sing-fr-name-9NpucQ--"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Abel Blouet, Rapports à M. le Cte de Montalivet, pair de France, ministre secrétaire d’État au département de l’intérieur, sur les pénitenciers des États Unis., 1837",
          "text": "La prison de Sing-Sing tire son nom du village de Sing-Sing, situé à trente-deux milles au N. de New-York."
        },
        {
          "ref": "Hugues Panassié, Cinq mois à New-York, Éditions Corrêa, 1947, page 112",
          "text": "Lorsqu’il [Fats Waller] a fini de jouer, il vient s’installer à ma table et me raconte qu’il est allé la veille à la prison de Sing-Sing pour y donner un concert. Les prisonniers américains ne se refusent rien."
        },
        {
          "ref": "Georges Simenon, L’Horloger d’Everton, 1954, chapitre 9",
          "text": "Les journaux et la radio annoncèrent quelques jours plus tard que Ben Galloway avait été conduit à Sing-Sing tandis que la jeune fille avait été envoyée dans un pénitencier pour femmes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prison américaine de l’État de New York."
      ],
      "id": "fr-Sing-Sing-fr-name-fOiDfHtg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\siŋ.siŋ\\"
    }
  ],
  "word": "Sing-Sing"
}
{
  "categories": [
    "Mots en français formés par le redoublement d’une syllabe",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérive du nom d’un peuple amérindien (Sinck Sinck, ou Sint Sinck), auquel le territoire a été acheté en 1685."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Sing Sing"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Abel Blouet, Rapports à M. le Cte de Montalivet, pair de France, ministre secrétaire d’État au département de l’intérieur, sur les pénitenciers des États Unis., 1837",
          "text": "La prison de Sing-Sing tire son nom du village de Sing-Sing, situé à trente-deux milles au N. de New-York."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancien nom de Ossiming, localité de l’État de New York."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Abel Blouet, Rapports à M. le Cte de Montalivet, pair de France, ministre secrétaire d’État au département de l’intérieur, sur les pénitenciers des États Unis., 1837",
          "text": "La prison de Sing-Sing tire son nom du village de Sing-Sing, situé à trente-deux milles au N. de New-York."
        },
        {
          "ref": "Hugues Panassié, Cinq mois à New-York, Éditions Corrêa, 1947, page 112",
          "text": "Lorsqu’il [Fats Waller] a fini de jouer, il vient s’installer à ma table et me raconte qu’il est allé la veille à la prison de Sing-Sing pour y donner un concert. Les prisonniers américains ne se refusent rien."
        },
        {
          "ref": "Georges Simenon, L’Horloger d’Everton, 1954, chapitre 9",
          "text": "Les journaux et la radio annoncèrent quelques jours plus tard que Ben Galloway avait été conduit à Sing-Sing tandis que la jeune fille avait été envoyée dans un pénitencier pour femmes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prison américaine de l’État de New York."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\siŋ.siŋ\\"
    }
  ],
  "word": "Sing-Sing"
}

Download raw JSONL data for Sing-Sing meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.