"Sierra Leone" meaning in Français

See Sierra Leone in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \sjɛ.ʁa le.ɔn\, sjɛ.ʁa le.ɔn Audio: Fr-Sierra Leone.ogg , LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Sierra Leone.wav Forms: Sierra-Leone
  1. Pays d’Afrique, situé entre la Guinée (au nord) et le Liberia (au sud-est), bordé au sud-ouest par l’océan Atlantique. Sa capitale est Freetown.
    Sense id: fr-Sierra_Leone-fr-name-MrP~ri1s Categories (other): Exemples en français, Pays d’Afrique en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Guinée anglaise [history] Translations (Pays d’Afrique): Sierra Leone (Afrikaans), Siera Leone (Albanais), Sierra Leone (Allemand), Sierra Leone (Alémanique), ሴየራ ሌዎን (Amharique), Sierra Leone (Anglais), سيراليون (Arabe), سييراليون (Arabe égyptien), Sierra Leone (Aragonais), Սիերա Լիոնե (Arménien), Sierra Leona (Asturien), Syerra-Leone (Azéri), Sera Leon (Bambara), Sierra Leone (Bas allemand), Sierra Leona (Basque), সিয়েরা লিওন (Bengali), Сьера-Леонэ (Biélorusse), Сьера-Леонэ (Biélorusse (tarashkevitsa)), Sijera Leone (Bosniaque), Sierra Leone (Breton), Сиера Леоне (Bulgare), Sierra Leone (Catalan), Sierra Leone (Cebuano), 塞拉利昂 (Sàilālì’áng) (Chinois), Sierra Leon (Cornique), 시에라리온 (sierarion) (Coréen), Sijera Leone (Croate), Syera Leòn (Créole haïtien), Sierra Leone (Danois), Sierra Leone (Dimli (zazaki du Sud)), Sierra Leona (Espagnol), Sieraleono (Espéranto), Sierra Leone (Estonien), Sierra Leone (Finnois), Siérra Leone (Francoprovençal), Sierra Leöane (Frison), Serra Leoa (Galicien), Sierra Leone (Gallois), Siarra Leon (Gaélique irlandais), Siarra Leòmhann (Gaélique écossais), Σιέρα Λεόνε (Grec), სიერა-ლეონე (Géorgien), सिएरा लियोन (Hindi), Sierra Leone (Hongrois), סיירה לאונה (Hébreu), Сьерра Леоне (Iakoute), Sierra Leone (Ido), Sierra Leone (Indonésien), Sierra Leone (Interlingue), Síerra Leóne (Islandais), Sierra Leone (Italien), シエラレオネ (shierareone) (Japonais), Sierra Leone (Javanais), ಸಿಯೆರ್ರಾ ಲಿಯೋನ್ (Kannara), Sierra Leone (Kapampangan), Сиерра-Леоне (Kazakh), Sierraleona (Kotava), Sierra Leone (Kurde), Mons Leoninus (Latin), Sjerraleone (Letton), Sierra Lion (Ligure), Sierra Leone (Lingala), Siera Leonė (Lituanien), Sierra Leone (Lombard), Sierra Leone (Luxembourgeois), Сиера Леоне (Macédonien), Sierra Leone (Malais), സീറാ ലിയോണ് (Malayalam), সিয়েরা লিওন (Manipourî de Bishnupriya), Sierra Leone (Mannois), सियेरा लिओन (Marathe), Sierra Leone (Minnan), Сьерра-Леоне (Mongol), Sierra Leona (Nahuatl de la Huasteca central), Sierra Leone (Norvégien), Sierra Leone (Norvégien (nynorsk)), Siera Leone (Novial), Sierra Leone (Néerlandais), Sierra Leone (Occitan), Сьеррæ-Леоне (Ossète), Siyerra Leon (Ouzbek), Sérraléon (Ouïghour), سېررالېئون (Ouïghour), سېراليون (Pachto), سیرالئون (Persan), Sarliyon (Peul), Sierra Leone (Piémontais), Sierra Leone (Polonais), Serra Leoa (Portugais), Liyun Urqu (Quechua), Sierra Leone (Roumain), Сьерра-Леоне (Russe), Sierra Leone (Same du Nord), Sėira Leuonė (Samogitien), सियारा-लियोन (Sanskrit), Sierra Leone (Sarde), Сијера Леоне (Serbe), Sijera Leone (Serbo-croate), Serra Liuni (Sicilien), Sierra Leone (Silésien), Sierra Leone (Slovaque), Sierra Leone (Slovène), Sierra Leone (Soundanais), Sierra Leone (Suédois), Sierra Leone (Swahili), Сиерра Леоне (Tadjik), Sierra Leone (Tagalog), சியேரா லியோனி (Tamoul), Syerra Leone (Tatar de Crimée), Sierra Leone (Tchèque), ประเทศเซียร์ราลีโอน (Thaï), Sierra leone (Tok pisin), ma Sijelalijon (Toki pona), Siyera Liyona (Tsonga), Sierra Leone (Turc), Сьєрра-Леоне (Ukrainien), С’єрра-Леоне (Ukrainien), Sierra Leone (Vietnamien), Sieraleonän (Volapük réformé), Siera Leon (Vénitien), Sierra Leone (Waray (Philippines)), Siraa Leyoon (Wolof), Siẹrra Léònè (Yoruba), Sierra Leone (Éwé)
Categories (other): Dates manquantes en français, Mots en français issus d’un mot en espagnol, Mots en français issus d’un mot en portugais, Noms propres en français, Sierra Leone en français, Traductions en afrikaans, Traductions en albanais, Traductions en allemand, Traductions en alémanique, Traductions en amharique, Traductions en anglais, Traductions en arabe, Traductions en arabe égyptien, Traductions en aragonais, Traductions en arménien, Traductions en asturien, Traductions en azéri, Traductions en bambara, Traductions en bas allemand, Traductions en basque, Traductions en bengali, Traductions en biélorusse, Traductions en biélorusse (tarashkevitsa), Traductions en bosniaque, Traductions en breton, Traductions en bulgare, Traductions en catalan, Traductions en cebuano, Traductions en chinois, Traductions en cornique, Traductions en coréen, Traductions en croate, Traductions en créole haïtien, Traductions en danois, Traductions en dimli (zazaki du Sud), Traductions en espagnol, Traductions en espéranto, Traductions en estonien, Traductions en finnois, Traductions en francoprovençal, Traductions en frison, Traductions en galicien, Traductions en gallois, Traductions en gaélique irlandais, Traductions en gaélique écossais, Traductions en grec, Traductions en géorgien, Traductions en hindi, Traductions en hongrois, Traductions en hébreu, Traductions en iakoute, Traductions en ido, Traductions en indonésien, Traductions en interlingue, Traductions en islandais, Traductions en italien, Traductions en japonais, Traductions en javanais, Traductions en kannara, Traductions en kapampangan, Traductions en kazakh, Traductions en kotava, Traductions en kurde, Traductions en latin, Traductions en letton, Traductions en ligure, Traductions en lingala, Traductions en lituanien, Traductions en lombard, Traductions en luxembourgeois, Traductions en macédonien, Traductions en malais, Traductions en malayalam, Traductions en manipourî de Bishnupriya, Traductions en mannois, Traductions en marathe, Traductions en minnan, Traductions en mongol, Traductions en nahuatl de la Huasteca central, Traductions en norvégien, Traductions en norvégien (nynorsk), Traductions en novial, Traductions en néerlandais, Traductions en occitan, Traductions en ossète, Traductions en ouzbek, Traductions en ouïghour, Traductions en pachto, Traductions en persan, Traductions en peul, Traductions en piémontais, Traductions en polonais, Traductions en portugais, Traductions en quechua, Traductions en roumain, Traductions en russe, Traductions en same du Nord, Traductions en samogitien, Traductions en sanskrit, Traductions en sarde, Traductions en serbe, Traductions en serbo-croate, Traductions en sicilien, Traductions en silésien, Traductions en slovaque, Traductions en slovène, Traductions en soundanais, Traductions en suédois, Traductions en swahili, Traductions en tadjik, Traductions en tagalog, Traductions en tamoul, Traductions en tatar de Crimée, Traductions en tchèque, Traductions en thaï, Traductions en tok pisin, Traductions en toki pona, Traductions en tsonga, Traductions en turc, Traductions en ukrainien, Traductions en vietnamien, Traductions en volapük réformé, Traductions en vénitien, Traductions en waray (Philippines), Traductions en wolof, Traductions en yoruba, Traductions en éwé, Français
{
  "abbreviation": [
    {
      "raw_tags": [
        "norme ISO 3166-1 alpha-3"
      ],
      "word": "SLE"
    }
  ],
  "anagrams": [
    {
      "word": "renoëlisera"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sierra Leone en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en albanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en alémanique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en amharique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe égyptien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en aragonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arménien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en asturien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bambara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bas allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bengali",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en biélorusse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en biélorusse (tarashkevitsa)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bosniaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en cebuano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en cornique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en dimli (zazaki du Sud)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en francoprovençal",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en frison",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaélique écossais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en géorgien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hindi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en iakoute",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en interlingue",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en javanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kannara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kapampangan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kurde",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ligure",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lingala",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lombard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en luxembourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en macédonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malayalam",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en manipourî de Bishnupriya",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en mannois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en marathe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en minnan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en mongol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en nahuatl de la Huasteca central",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en novial",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ossète",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ouzbek",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ouïghour",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en pachto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en peul",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en piémontais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en quechua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en samogitien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sanskrit",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sarde",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sicilien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en silésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en soundanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en swahili",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tadjik",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tagalog",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tamoul",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tatar de Crimée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en thaï",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tok pisin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en toki pona",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tsonga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en volapük réformé",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vénitien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en waray (Philippines)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en wolof",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en yoruba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en éwé",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’espagnol Sierra Leona (« montagne lionne »), du portugais Serra Leona, selon le nom donné en 1462 par l’explorateur portugais Pedro de Sintra."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Sierra-Leone"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Autrefois, Sierra Leone était fréquemment employé au masculin, mais cet usage tend à disparaître. Dans la diplomatie, seule la forme féminine est acceptée."
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pays d’Afrique en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              89,
              101
            ]
          ],
          "ref": "Henri Dorion, Ce que cache le nom des lieux, éditions Multimonde, 2022, p. 219.",
          "text": "Plus bas encore dans l'échelle de la véracité toponymique est le nom de la République de Sierra Leone. Naturellement, le nom de cet État situé entre la Guinée et le Libéria suggère la présence de lions dans la montagne. Sauf quelques hauts reliefs à l'est, le pays est plat et les lions de la savane africaine en sont bien loin. On a attribué aux lions des sons qui avaient une autre cause. On a vu, dans le chapitre intitulé « Le chant de la Terre », que les bruits de la nature sont à l'origine de maints toponymes."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              136,
              148
            ]
          ],
          "ref": "Reuters, Sierra Leone : au moins 91 morts dans l’explosion d’un camion-citerne au Sierra Leone, ici.radio-canada.ca, 6 novembre 2021",
          "text": "Au moins 91 personnes ont été tuées et plus de 100 autres blessées vendredi dans l'explosion d'un camion-citerne dans la capitale de la Sierra Leone à la suite d'une collision, ont annoncé la morgue et les autorités."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pays d’Afrique, situé entre la Guinée (au nord) et le Liberia (au sud-est), bordé au sud-ouest par l’océan Atlantique. Sa capitale est Freetown."
      ],
      "id": "fr-Sierra_Leone-fr-name-MrP~ri1s",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sjɛ.ʁa le.ɔn\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Sierra Leone.ogg",
      "ipa": "sjɛ.ʁa le.ɔn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Fr-Sierra_Leone.ogg/Fr-Sierra_Leone.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Sierra Leone.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Sierra Leone.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Sierra_Leone.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Sierra_Leone.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Sierra_Leone.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Sierra_Leone.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Sierra Leone.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "topics": [
        "history"
      ],
      "word": "Guinée anglaise"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Siera Leone"
    },
    {
      "lang": "Alémanique",
      "lang_code": "gsw",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Amharique",
      "lang_code": "am",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "ሴየራ ሌዎን"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "سيراليون"
    },
    {
      "lang": "Arabe égyptien",
      "lang_code": "arz",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "سييراليون"
    },
    {
      "lang": "Aragonais",
      "lang_code": "an",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Սիերա Լիոնե"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leona"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Syerra-Leone"
    },
    {
      "lang": "Bambara",
      "lang_code": "bm",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sera Leon"
    },
    {
      "lang": "Bas allemand",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leona"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "সিয়েরা লিওন"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Сьера-Леонэ"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse (tarashkevitsa)",
      "lang_code": "be-tarask",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Сьера-Леонэ"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sijera Leone"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Сиера Леоне"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Cebuano",
      "lang_code": "ceb",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Sàilālì’áng",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "塞拉利昂"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "sierarion",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "시에라리온"
    },
    {
      "lang": "Cornique",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leon"
    },
    {
      "lang": "Créole haïtien",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Syera Leòn"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sijera Leone"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Dimli (zazaki du Sud)",
      "lang_code": "diq",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leona"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sieraleono"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Éwé",
      "lang_code": "ee",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Francoprovençal",
      "lang_code": "frp",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Siérra Leone"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leöane"
    },
    {
      "lang": "Gaélique écossais",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Siarra Leòmhann"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Siarra Leon"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Serra Leoa"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "სიერა-ლეონე"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Σιέρα Λεόνε"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "סיירה לאונה"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "सिएरा लियोन"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Iakoute",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Сьерра Леоне"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Interlingue",
      "lang_code": "ie",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Síerra Leóne"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shierareone",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "シエラレオネ"
    },
    {
      "lang": "Javanais",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Kannara",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "ಸಿಯೆರ್ರಾ ಲಿಯೋನ್"
    },
    {
      "lang": "Kapampangan",
      "lang_code": "pam",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Сиерра-Леоне"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierraleona"
    },
    {
      "lang": "Kurde",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Mons Leoninus"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sjerraleone"
    },
    {
      "lang": "Ligure",
      "lang_code": "lij",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Lion"
    },
    {
      "lang": "Lingala",
      "lang_code": "ln",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Siera Leonė"
    },
    {
      "lang": "Lombard",
      "lang_code": "lmo",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Сиера Леоне"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "സീറാ ലിയോണ്"
    },
    {
      "lang": "Manipourî de Bishnupriya",
      "lang_code": "bpy",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "সিয়েরা লিওন"
    },
    {
      "lang": "Mannois",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Marathe",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "सियेरा लिओन"
    },
    {
      "lang": "Minnan",
      "lang_code": "nan",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Сьерра-Леоне"
    },
    {
      "lang": "Nahuatl de la Huasteca central",
      "lang_code": "nch",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leona"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Novial",
      "lang_code": "nov",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Siera Leone"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Ossète",
      "lang_code": "os",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Сьеррæ-Леоне"
    },
    {
      "lang": "Ouïghour",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sérraléon"
    },
    {
      "lang": "Ouïghour",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "سېررالېئون"
    },
    {
      "lang": "Ouzbek",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Siyerra Leon"
    },
    {
      "lang": "Pachto",
      "lang_code": "ps",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "سېراليون"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "سیرالئون"
    },
    {
      "lang": "Peul",
      "lang_code": "ff",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sarliyon"
    },
    {
      "lang": "Piémontais",
      "lang_code": "pms",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Serra Leoa"
    },
    {
      "lang": "Quechua",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Liyun Urqu"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Сьерра-Леоне"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Samogitien",
      "lang_code": "sgs",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sėira Leuonė"
    },
    {
      "lang": "Sanskrit",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "सियारा-लियोन"
    },
    {
      "lang": "Sarde",
      "lang_code": "sc",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Сијера Леоне"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sijera Leone"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Serra Liuni"
    },
    {
      "lang": "Silésien",
      "lang_code": "szl",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Soundanais",
      "lang_code": "su",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Tadjik",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Сиерра Леоне"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "சியேரா லியோனி"
    },
    {
      "lang": "Tatar de Crimée",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Syerra Leone"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "ประเทศเซียร์ราลีโอน"
    },
    {
      "lang": "Tok pisin",
      "lang_code": "tpi",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra leone"
    },
    {
      "lang": "Toki pona",
      "lang_code": "tok",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "ma Sijelalijon"
    },
    {
      "lang": "Tsonga",
      "lang_code": "ts",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Siyera Liyona"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Сьєрра-Леоне"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "С’єрра-Леоне"
    },
    {
      "lang": "Vénitien",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Siera Leon"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Volapük réformé",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sieraleonän"
    },
    {
      "lang": "Waray (Philippines)",
      "lang_code": "war",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Wolof",
      "lang_code": "wo",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Siraa Leyoon"
    },
    {
      "lang": "Yoruba",
      "lang_code": "yo",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Siẹrra Léònè"
    }
  ],
  "word": "Sierra Leone"
}
{
  "abbreviation": [
    {
      "raw_tags": [
        "norme ISO 3166-1 alpha-3"
      ],
      "word": "SLE"
    }
  ],
  "anagrams": [
    {
      "word": "renoëlisera"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
    "Mots en français issus d’un mot en portugais",
    "Noms propres en français",
    "Sierra Leone en français",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en albanais",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en alémanique",
    "Traductions en amharique",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en arabe égyptien",
    "Traductions en aragonais",
    "Traductions en arménien",
    "Traductions en asturien",
    "Traductions en azéri",
    "Traductions en bambara",
    "Traductions en bas allemand",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en bengali",
    "Traductions en biélorusse",
    "Traductions en biélorusse (tarashkevitsa)",
    "Traductions en bosniaque",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en cebuano",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en cornique",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en créole haïtien",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en dimli (zazaki du Sud)",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en francoprovençal",
    "Traductions en frison",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en gallois",
    "Traductions en gaélique irlandais",
    "Traductions en gaélique écossais",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en géorgien",
    "Traductions en hindi",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en iakoute",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en interlingue",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en javanais",
    "Traductions en kannara",
    "Traductions en kapampangan",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en kurde",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en ligure",
    "Traductions en lingala",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en lombard",
    "Traductions en luxembourgeois",
    "Traductions en macédonien",
    "Traductions en malais",
    "Traductions en malayalam",
    "Traductions en manipourî de Bishnupriya",
    "Traductions en mannois",
    "Traductions en marathe",
    "Traductions en minnan",
    "Traductions en mongol",
    "Traductions en nahuatl de la Huasteca central",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en novial",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en ossète",
    "Traductions en ouzbek",
    "Traductions en ouïghour",
    "Traductions en pachto",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en peul",
    "Traductions en piémontais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en quechua",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en samogitien",
    "Traductions en sanskrit",
    "Traductions en sarde",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en serbo-croate",
    "Traductions en sicilien",
    "Traductions en silésien",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en soundanais",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en swahili",
    "Traductions en tadjik",
    "Traductions en tagalog",
    "Traductions en tamoul",
    "Traductions en tatar de Crimée",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en thaï",
    "Traductions en tok pisin",
    "Traductions en toki pona",
    "Traductions en tsonga",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "Traductions en vietnamien",
    "Traductions en volapük réformé",
    "Traductions en vénitien",
    "Traductions en waray (Philippines)",
    "Traductions en wolof",
    "Traductions en yoruba",
    "Traductions en éwé",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’espagnol Sierra Leona (« montagne lionne »), du portugais Serra Leona, selon le nom donné en 1462 par l’explorateur portugais Pedro de Sintra."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Sierra-Leone"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Autrefois, Sierra Leone était fréquemment employé au masculin, mais cet usage tend à disparaître. Dans la diplomatie, seule la forme féminine est acceptée."
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Pays d’Afrique en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              89,
              101
            ]
          ],
          "ref": "Henri Dorion, Ce que cache le nom des lieux, éditions Multimonde, 2022, p. 219.",
          "text": "Plus bas encore dans l'échelle de la véracité toponymique est le nom de la République de Sierra Leone. Naturellement, le nom de cet État situé entre la Guinée et le Libéria suggère la présence de lions dans la montagne. Sauf quelques hauts reliefs à l'est, le pays est plat et les lions de la savane africaine en sont bien loin. On a attribué aux lions des sons qui avaient une autre cause. On a vu, dans le chapitre intitulé « Le chant de la Terre », que les bruits de la nature sont à l'origine de maints toponymes."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              136,
              148
            ]
          ],
          "ref": "Reuters, Sierra Leone : au moins 91 morts dans l’explosion d’un camion-citerne au Sierra Leone, ici.radio-canada.ca, 6 novembre 2021",
          "text": "Au moins 91 personnes ont été tuées et plus de 100 autres blessées vendredi dans l'explosion d'un camion-citerne dans la capitale de la Sierra Leone à la suite d'une collision, ont annoncé la morgue et les autorités."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pays d’Afrique, situé entre la Guinée (au nord) et le Liberia (au sud-est), bordé au sud-ouest par l’océan Atlantique. Sa capitale est Freetown."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sjɛ.ʁa le.ɔn\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Sierra Leone.ogg",
      "ipa": "sjɛ.ʁa le.ɔn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Fr-Sierra_Leone.ogg/Fr-Sierra_Leone.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Sierra Leone.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Sierra Leone.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Sierra_Leone.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Sierra_Leone.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Sierra_Leone.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Sierra_Leone.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Sierra Leone.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "topics": [
        "history"
      ],
      "word": "Guinée anglaise"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Siera Leone"
    },
    {
      "lang": "Alémanique",
      "lang_code": "gsw",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Amharique",
      "lang_code": "am",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "ሴየራ ሌዎን"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "سيراليون"
    },
    {
      "lang": "Arabe égyptien",
      "lang_code": "arz",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "سييراليون"
    },
    {
      "lang": "Aragonais",
      "lang_code": "an",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Սիերա Լիոնե"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leona"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Syerra-Leone"
    },
    {
      "lang": "Bambara",
      "lang_code": "bm",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sera Leon"
    },
    {
      "lang": "Bas allemand",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leona"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "সিয়েরা লিওন"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Сьера-Леонэ"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse (tarashkevitsa)",
      "lang_code": "be-tarask",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Сьера-Леонэ"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sijera Leone"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Сиера Леоне"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Cebuano",
      "lang_code": "ceb",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Sàilālì’áng",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "塞拉利昂"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "sierarion",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "시에라리온"
    },
    {
      "lang": "Cornique",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leon"
    },
    {
      "lang": "Créole haïtien",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Syera Leòn"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sijera Leone"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Dimli (zazaki du Sud)",
      "lang_code": "diq",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leona"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sieraleono"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Éwé",
      "lang_code": "ee",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Francoprovençal",
      "lang_code": "frp",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Siérra Leone"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leöane"
    },
    {
      "lang": "Gaélique écossais",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Siarra Leòmhann"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Siarra Leon"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Serra Leoa"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "სიერა-ლეონე"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Σιέρα Λεόνε"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "סיירה לאונה"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "सिएरा लियोन"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Iakoute",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Сьерра Леоне"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Interlingue",
      "lang_code": "ie",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Síerra Leóne"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shierareone",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "シエラレオネ"
    },
    {
      "lang": "Javanais",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Kannara",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "ಸಿಯೆರ್ರಾ ಲಿಯೋನ್"
    },
    {
      "lang": "Kapampangan",
      "lang_code": "pam",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Сиерра-Леоне"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierraleona"
    },
    {
      "lang": "Kurde",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Mons Leoninus"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sjerraleone"
    },
    {
      "lang": "Ligure",
      "lang_code": "lij",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Lion"
    },
    {
      "lang": "Lingala",
      "lang_code": "ln",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Siera Leonė"
    },
    {
      "lang": "Lombard",
      "lang_code": "lmo",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Сиера Леоне"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "സീറാ ലിയോണ്"
    },
    {
      "lang": "Manipourî de Bishnupriya",
      "lang_code": "bpy",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "সিয়েরা লিওন"
    },
    {
      "lang": "Mannois",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Marathe",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "सियेरा लिओन"
    },
    {
      "lang": "Minnan",
      "lang_code": "nan",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Сьерра-Леоне"
    },
    {
      "lang": "Nahuatl de la Huasteca central",
      "lang_code": "nch",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leona"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Novial",
      "lang_code": "nov",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Siera Leone"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Ossète",
      "lang_code": "os",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Сьеррæ-Леоне"
    },
    {
      "lang": "Ouïghour",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sérraléon"
    },
    {
      "lang": "Ouïghour",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "سېررالېئون"
    },
    {
      "lang": "Ouzbek",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Siyerra Leon"
    },
    {
      "lang": "Pachto",
      "lang_code": "ps",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "سېراليون"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "سیرالئون"
    },
    {
      "lang": "Peul",
      "lang_code": "ff",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sarliyon"
    },
    {
      "lang": "Piémontais",
      "lang_code": "pms",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Serra Leoa"
    },
    {
      "lang": "Quechua",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Liyun Urqu"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Сьерра-Леоне"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Samogitien",
      "lang_code": "sgs",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sėira Leuonė"
    },
    {
      "lang": "Sanskrit",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "सियारा-लियोन"
    },
    {
      "lang": "Sarde",
      "lang_code": "sc",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Сијера Леоне"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sijera Leone"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Serra Liuni"
    },
    {
      "lang": "Silésien",
      "lang_code": "szl",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Soundanais",
      "lang_code": "su",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Tadjik",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Сиерра Леоне"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "சியேரா லியோனி"
    },
    {
      "lang": "Tatar de Crimée",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Syerra Leone"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "ประเทศเซียร์ราลีโอน"
    },
    {
      "lang": "Tok pisin",
      "lang_code": "tpi",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra leone"
    },
    {
      "lang": "Toki pona",
      "lang_code": "tok",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "ma Sijelalijon"
    },
    {
      "lang": "Tsonga",
      "lang_code": "ts",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Siyera Liyona"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Сьєрра-Леоне"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "С’єрра-Леоне"
    },
    {
      "lang": "Vénitien",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Siera Leon"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Volapük réformé",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sieraleonän"
    },
    {
      "lang": "Waray (Philippines)",
      "lang_code": "war",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Sierra Leone"
    },
    {
      "lang": "Wolof",
      "lang_code": "wo",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Siraa Leyoon"
    },
    {
      "lang": "Yoruba",
      "lang_code": "yo",
      "sense": "Pays d’Afrique",
      "word": "Siẹrra Léònè"
    }
  ],
  "word": "Sierra Leone"
}

Download raw JSONL data for Sierra Leone meaning in Français (18.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.