"Serre" meaning in Français

See Serre in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Serre.wav
  1. Nom de famille.
    Sense id: fr-Serre-fr-name-Wdkkzxrr Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name

Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Serre.wav
  1. Ancien nom de la commune française Serre-les-Sapins.
    Sense id: fr-Serre-fr-name-jmwV7uab Topics: geography
  2. Affluent de l’Oise.
    Sense id: fr-Serre-fr-name-vv-Cu3cF Categories (other): Cours d’eau de France en français, Exemples en français
  3. Affluent de l’Aveyron.
    Sense id: fr-Serre-fr-name-OkvVTxaP Categories (other): Cours d’eau de France en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms (Affluent de l'Oise): Assis-sur-Serre, Bosmont-sur-Serre, Crécy-sur-Serre, Pouilly-sur-Serre, Rouvroy-sur-Serre, Rozoy-sur-Serre

Proper name

Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Serre.wav
  1. Commune d’Italie de la province de Salerne dans la région de Campanie.
    Sense id: fr-Serre-fr-name-pt9O9OIf Categories (other): Localités de Campanie en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "erres"
    },
    {
      "word": "serre"
    },
    {
      "word": "serré"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anciens noms des localités de France en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en français incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’un étymon *ser- (« couler »). Voir Sarre (rivière franco-allemande) et Sère (rivière du sud-ouest de la France)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              36
            ]
          ],
          "ref": "journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 24",
          "text": "À noter également que Ludivine Serre intervient sur l’agence en tant que conseillère agriculture."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              82,
              87
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 septembre 2023, page 12 (Clarice corrigé en Clarisse)",
          "text": "Pour préparer cette nouvelle fiction, elle a suivi à plusieurs audiences Clarisse Serre, l’avocate pénaliste qui la conseillait déjà sur Engrenages pour laquelle elle a travaillé une dizaine d’années."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ],
      "id": "fr-Serre-fr-name-Wdkkzxrr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Serre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Serre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Serre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Serre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Serre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Serre.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Serre"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "erres"
    },
    {
      "word": "serre"
    },
    {
      "word": "serré"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anciens noms des localités de France en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en français incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Affluent de l'Oise",
      "word": "Assis-sur-Serre"
    },
    {
      "sense": "Affluent de l'Oise",
      "word": "Bosmont-sur-Serre"
    },
    {
      "sense": "Affluent de l'Oise",
      "word": "Crécy-sur-Serre"
    },
    {
      "sense": "Affluent de l'Oise",
      "word": "Pouilly-sur-Serre"
    },
    {
      "sense": "Affluent de l'Oise",
      "word": "Rouvroy-sur-Serre"
    },
    {
      "sense": "Affluent de l'Oise",
      "word": "Rozoy-sur-Serre"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’un étymon *ser- (« couler »). Voir Sarre (rivière franco-allemande) et Sère (rivière du sud-ouest de la France)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 1",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ancien nom de la commune française Serre-les-Sapins."
      ],
      "id": "fr-Serre-fr-name-jmwV7uab",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cours d’eau de France en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              78,
              83
            ]
          ],
          "ref": "Jules Alexandre Alphonse Meugy & Edmond Nivoit, Explication de la carte géologique agronomique de l'arrondissement de Rethel, département des Ardennes, chap. 3, Charleville : chez Édouard Jolly, 1878, p. 107",
          "text": "Le territoire de Mainbresson s'étend sur le versant gauche de la vallée de la Serre, et, sauf une faible étendue d'alluvions dans le fond de la vallée (32 hect.), il est constitué par les marnes crayeuses, qui se subdivisent en sables glauconieux (120 hect.) et craie marneuse (142 hect.)."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              30
            ]
          ],
          "ref": "Pierre Nicq, La retraite de Provence, part. 2, chap. 2 : Villages ardennais, Nîmes : chez C. Lacour, 1997, p. 159",
          "text": "Un jour ils suivirent la Serre jusqu'à Thiéry-Pré et, avant la ferme, ils laissèrent pâturages et vaches pour plonger par un layon dans la lumière glauque jusqu'au cœur du silence bourdonnant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Affluent de l’Oise."
      ],
      "id": "fr-Serre-fr-name-vv-Cu3cF",
      "raw_tags": [
        "Cours d’eau"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cours d’eau de France en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Affluent de l’Aveyron."
      ],
      "id": "fr-Serre-fr-name-OkvVTxaP",
      "raw_tags": [
        "Cours d’eau"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Serre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Serre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Serre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Serre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Serre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Serre.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Serre"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "erres"
    },
    {
      "word": "serre"
    },
    {
      "word": "serré"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anciens noms des localités de France en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en français incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’un étymon *ser- (« couler »). Voir Sarre (rivière franco-allemande) et Sère (rivière du sud-ouest de la France)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de Campanie en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune d’Italie de la province de Salerne dans la région de Campanie."
      ],
      "id": "fr-Serre-fr-name-pt9O9OIf",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Serre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Serre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Serre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Serre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Serre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Serre.wav"
    }
  ],
  "word": "Serre"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "erres"
    },
    {
      "word": "serre"
    },
    {
      "word": "serré"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anciens noms des localités de France en français",
    "Noms de famille en français",
    "français",
    "Étymologies en français incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’un étymon *ser- (« couler »). Voir Sarre (rivière franco-allemande) et Sère (rivière du sud-ouest de la France)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              36
            ]
          ],
          "ref": "journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 24",
          "text": "À noter également que Ludivine Serre intervient sur l’agence en tant que conseillère agriculture."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              82,
              87
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 septembre 2023, page 12 (Clarice corrigé en Clarisse)",
          "text": "Pour préparer cette nouvelle fiction, elle a suivi à plusieurs audiences Clarisse Serre, l’avocate pénaliste qui la conseillait déjà sur Engrenages pour laquelle elle a travaillé une dizaine d’années."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Serre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Serre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Serre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Serre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Serre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Serre.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Serre"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "erres"
    },
    {
      "word": "serre"
    },
    {
      "word": "serré"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anciens noms des localités de France en français",
    "Noms propres en français",
    "français",
    "Étymologies en français incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Affluent de l'Oise",
      "word": "Assis-sur-Serre"
    },
    {
      "sense": "Affluent de l'Oise",
      "word": "Bosmont-sur-Serre"
    },
    {
      "sense": "Affluent de l'Oise",
      "word": "Crécy-sur-Serre"
    },
    {
      "sense": "Affluent de l'Oise",
      "word": "Pouilly-sur-Serre"
    },
    {
      "sense": "Affluent de l'Oise",
      "word": "Rouvroy-sur-Serre"
    },
    {
      "sense": "Affluent de l'Oise",
      "word": "Rozoy-sur-Serre"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’un étymon *ser- (« couler »). Voir Sarre (rivière franco-allemande) et Sère (rivière du sud-ouest de la France)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 1",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ancien nom de la commune française Serre-les-Sapins."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Cours d’eau de France en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              78,
              83
            ]
          ],
          "ref": "Jules Alexandre Alphonse Meugy & Edmond Nivoit, Explication de la carte géologique agronomique de l'arrondissement de Rethel, département des Ardennes, chap. 3, Charleville : chez Édouard Jolly, 1878, p. 107",
          "text": "Le territoire de Mainbresson s'étend sur le versant gauche de la vallée de la Serre, et, sauf une faible étendue d'alluvions dans le fond de la vallée (32 hect.), il est constitué par les marnes crayeuses, qui se subdivisent en sables glauconieux (120 hect.) et craie marneuse (142 hect.)."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              30
            ]
          ],
          "ref": "Pierre Nicq, La retraite de Provence, part. 2, chap. 2 : Villages ardennais, Nîmes : chez C. Lacour, 1997, p. 159",
          "text": "Un jour ils suivirent la Serre jusqu'à Thiéry-Pré et, avant la ferme, ils laissèrent pâturages et vaches pour plonger par un layon dans la lumière glauque jusqu'au cœur du silence bourdonnant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Affluent de l’Oise."
      ],
      "raw_tags": [
        "Cours d’eau"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Cours d’eau de France en français"
      ],
      "glosses": [
        "Affluent de l’Aveyron."
      ],
      "raw_tags": [
        "Cours d’eau"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Serre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Serre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Serre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Serre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Serre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Serre.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Serre"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "erres"
    },
    {
      "word": "serre"
    },
    {
      "word": "serré"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anciens noms des localités de France en français",
    "Noms propres en français",
    "français",
    "Étymologies en français incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’un étymon *ser- (« couler »). Voir Sarre (rivière franco-allemande) et Sère (rivière du sud-ouest de la France)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités de Campanie en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune d’Italie de la province de Salerne dans la région de Campanie."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Serre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Serre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Serre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Serre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Serre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Serre.wav"
    }
  ],
  "word": "Serre"
}

Download raw JSONL data for Serre meaning in Français (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.