See Saxe-Weimar-Eisenach in All languages combined, or Wiktionary
{ "abbreviation": [ { "word": "SWE" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arménien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en asturien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en azéri", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en biélorusse", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en biélorusse (tarashkevitsa)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en estonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gallois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gaélique écossais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en géorgien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hébreu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en macédonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien (bokmål)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tatar de Crimée", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tatare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en thaï", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en vietnamien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1809)Composé de Saxe, Weimar et Eisenach." ], "holonyms": [ { "word": "Europe" }, { "word": "Allemagne" }, { "word": "Thuringe" } ], "hypernyms": [ { "word": "États de Thuringe" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "word": "Saxe-Altenbourg" }, { "word": "Saxe-Cobourg et Gotha" }, { "word": "Saxe-Meiningen" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anciennes divisions géographiques en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Charles Dezobry, Dictionnaire général de biographie et d'histoire : de mythologie, de géographie ancienne et moderne comparée, des antiquités et des institutions grecques, romaines, françaises et étrangères, Delagrave, 1869", "text": "La partie méridionale, la plus considérable, laissée à la branche Ernestine, se sépara entre plusieurs branches qui y fondèrent les principautés encore existantes de Saxe-Weimar-Eisenach, Saxe-Cobourg-Gotha, Saxe-Altenbourg." }, { "ref": "Guillaume-Ernest : le dernier grand-duc régnant de Saxe-Weimar-Eisenach, Histoires Royales, 19 octobre 2020", "text": "Guillaume-Ernest est le dernier grand-duc qui régna sur la Saxe-Weimar-Eisenach entre 1901 et 1918." }, { "ref": "Mathieu Gotteland, L’Allemagne et l’Autriche-Hongrie en Chine, 1895-1918, 2021", "text": "Eulenburg représente lors de cette expédition et des négociations diplomatiques avec la Chine, le Japon et le Siam, non seulement la Prusse, mais le Zollverein (union douanière, fondée en 1834), c'est-à-dire l’Anhalt-Bernburg, l’Anhalt-Dessau, la Bade, la Bavière, le Brunswick, […] la Saxe-Weimar-Eisenach, Schaumburg-Lippe, Schwarzburg-Rudolstadt […]." } ], "glosses": [ "Duché puis grand-duché allemand situé en Thuringe, créé en 1809 et supprimé en 1918, rassemblant la Saxe-Weimar et la Saxe-Eisenach." ], "id": "fr-Saxe-Weimar-Eisenach-fr-name-3BofjTj7", "topics": [ "history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\saks.vaj.ma.ʁai.zə.naʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Richaringan-Saxe-Weimar-Eisenach.wav", "ipa": "saks.vaj.ma.ʁai.zə.naʁ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Richaringan-Saxe-Weimar-Eisenach.wav/LL-Q150_(fra)-Richaringan-Saxe-Weimar-Eisenach.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Richaringan-Saxe-Weimar-Eisenach.wav/LL-Q150_(fra)-Richaringan-Saxe-Weimar-Eisenach.wav.ogg", "raw_tags": [ "Angoulême (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Richaringan-Saxe-Weimar-Eisenach.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "duché de Saxe-Weimar-Eisenach" }, { "word": "grand-duché de Saxe" }, { "word": "grand-duché de Saxe-Weimar-Eisenach" } ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Sachsen-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Saxe-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "ساكسونيا فايمر أيزيناخ" }, { "lang": "Arménien", "lang_code": "hy", "word": "Սաքսեն-Վեյմար-Էյզենախ" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "Saxonia-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "word": "Saksen-Veymar-Eyzenax" }, { "lang": "Biélorusse", "lang_code": "be", "word": "Саксен-Веймар-Айзенах" }, { "lang": "Biélorusse (tarashkevitsa)", "lang_code": "be-tarask", "word": "Саксэн-Ваймар-Айзэнах" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "Sachsen-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "word": "Саксония-Ваймар-Айзенах" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "Sachsen-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "word": "萨克森-魏玛-艾森纳赫" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "word": "薩克森-魏瑪-艾森納赫" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "word": "작센바이마르아이제나흐" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Sachsen-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Sajonia-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Saksio-Vajmaro-Eisenach" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Sachsen-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Saksio-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "Saksi-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Gaélique écossais", "lang_code": "gd", "word": "Sagsainn-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "word": "Sachsen-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Géorgien", "lang_code": "ka", "word": "საქსონია-ვაიმარ-აიზენახი" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "Σαξονία-Βαϊμάρη-Άισεναχ" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "word": "סקסוניה-ויימאר-אייזנך" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "Szász–Weimar–Eisenach" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "Sachsen-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Sassonia-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "word": "ザクセン=ヴァイマル=アイゼナハ" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "Saxonia-Vimarii-Eisenach" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "word": "Саксен-Вајмар-Ајзенах" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Saksen-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Norvégien (bokmål)", "lang_code": "nb", "word": "Sachsen-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "Saksonia-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Saxe-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "Saxa-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "Саксен-Веймар-Эйзенах" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "Saška-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "Sachsen-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Tatare", "lang_code": "tt", "word": "Саксен-Веймар-Айзенах" }, { "lang": "Tatar de Crimée", "lang_code": "crh", "word": "Zakse-Vaymar-Ayzenah" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Sasko-Výmar-Eisenach" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Sasko-Výmarsko-Eisenašsko" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Sasko-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Thaï", "lang_code": "th", "word": "ซัคเซิน-ไวมาร์-ไอเซนัค" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "Saksonya-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "Саксен-Веймар-Айзенаське" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "Sachsen-Weimar-Eisenach" } ], "word": "Saxe-Weimar-Eisenach" }
{ "abbreviation": [ { "word": "SWE" } ], "categories": [ "Compositions en français", "Noms propres en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en arménien", "Traductions en asturien", "Traductions en azéri", "Traductions en biélorusse", "Traductions en biélorusse (tarashkevitsa)", "Traductions en breton", "Traductions en bulgare", "Traductions en catalan", "Traductions en chinois", "Traductions en coréen", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en estonien", "Traductions en gallois", "Traductions en gaélique écossais", "Traductions en grec", "Traductions en géorgien", "Traductions en hongrois", "Traductions en hébreu", "Traductions en indonésien", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en latin", "Traductions en macédonien", "Traductions en norvégien (bokmål)", "Traductions en néerlandais", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "Traductions en russe", "Traductions en slovène", "Traductions en suédois", "Traductions en tatar de Crimée", "Traductions en tatare", "Traductions en tchèque", "Traductions en thaï", "Traductions en turc", "Traductions en ukrainien", "Traductions en vietnamien", "français" ], "etymology_texts": [ "(1809)Composé de Saxe, Weimar et Eisenach." ], "holonyms": [ { "word": "Europe" }, { "word": "Allemagne" }, { "word": "Thuringe" } ], "hypernyms": [ { "word": "États de Thuringe" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "word": "Saxe-Altenbourg" }, { "word": "Saxe-Cobourg et Gotha" }, { "word": "Saxe-Meiningen" } ], "senses": [ { "categories": [ "Anciennes divisions géographiques en français", "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Charles Dezobry, Dictionnaire général de biographie et d'histoire : de mythologie, de géographie ancienne et moderne comparée, des antiquités et des institutions grecques, romaines, françaises et étrangères, Delagrave, 1869", "text": "La partie méridionale, la plus considérable, laissée à la branche Ernestine, se sépara entre plusieurs branches qui y fondèrent les principautés encore existantes de Saxe-Weimar-Eisenach, Saxe-Cobourg-Gotha, Saxe-Altenbourg." }, { "ref": "Guillaume-Ernest : le dernier grand-duc régnant de Saxe-Weimar-Eisenach, Histoires Royales, 19 octobre 2020", "text": "Guillaume-Ernest est le dernier grand-duc qui régna sur la Saxe-Weimar-Eisenach entre 1901 et 1918." }, { "ref": "Mathieu Gotteland, L’Allemagne et l’Autriche-Hongrie en Chine, 1895-1918, 2021", "text": "Eulenburg représente lors de cette expédition et des négociations diplomatiques avec la Chine, le Japon et le Siam, non seulement la Prusse, mais le Zollverein (union douanière, fondée en 1834), c'est-à-dire l’Anhalt-Bernburg, l’Anhalt-Dessau, la Bade, la Bavière, le Brunswick, […] la Saxe-Weimar-Eisenach, Schaumburg-Lippe, Schwarzburg-Rudolstadt […]." } ], "glosses": [ "Duché puis grand-duché allemand situé en Thuringe, créé en 1809 et supprimé en 1918, rassemblant la Saxe-Weimar et la Saxe-Eisenach." ], "topics": [ "history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\saks.vaj.ma.ʁai.zə.naʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Richaringan-Saxe-Weimar-Eisenach.wav", "ipa": "saks.vaj.ma.ʁai.zə.naʁ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Richaringan-Saxe-Weimar-Eisenach.wav/LL-Q150_(fra)-Richaringan-Saxe-Weimar-Eisenach.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Richaringan-Saxe-Weimar-Eisenach.wav/LL-Q150_(fra)-Richaringan-Saxe-Weimar-Eisenach.wav.ogg", "raw_tags": [ "Angoulême (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Richaringan-Saxe-Weimar-Eisenach.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "duché de Saxe-Weimar-Eisenach" }, { "word": "grand-duché de Saxe" }, { "word": "grand-duché de Saxe-Weimar-Eisenach" } ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Sachsen-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Saxe-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "ساكسونيا فايمر أيزيناخ" }, { "lang": "Arménien", "lang_code": "hy", "word": "Սաքսեն-Վեյմար-Էյզենախ" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "Saxonia-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "word": "Saksen-Veymar-Eyzenax" }, { "lang": "Biélorusse", "lang_code": "be", "word": "Саксен-Веймар-Айзенах" }, { "lang": "Biélorusse (tarashkevitsa)", "lang_code": "be-tarask", "word": "Саксэн-Ваймар-Айзэнах" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "Sachsen-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "word": "Саксония-Ваймар-Айзенах" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "Sachsen-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "word": "萨克森-魏玛-艾森纳赫" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "word": "薩克森-魏瑪-艾森納赫" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "word": "작센바이마르아이제나흐" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Sachsen-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Sajonia-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Saksio-Vajmaro-Eisenach" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Sachsen-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Saksio-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "Saksi-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Gaélique écossais", "lang_code": "gd", "word": "Sagsainn-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "word": "Sachsen-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Géorgien", "lang_code": "ka", "word": "საქსონია-ვაიმარ-აიზენახი" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "Σαξονία-Βαϊμάρη-Άισεναχ" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "word": "סקסוניה-ויימאר-אייזנך" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "Szász–Weimar–Eisenach" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "Sachsen-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Sassonia-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "word": "ザクセン=ヴァイマル=アイゼナハ" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "Saxonia-Vimarii-Eisenach" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "word": "Саксен-Вајмар-Ајзенах" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Saksen-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Norvégien (bokmål)", "lang_code": "nb", "word": "Sachsen-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "Saksonia-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Saxe-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "Saxa-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "Саксен-Веймар-Эйзенах" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "Saška-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "Sachsen-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Tatare", "lang_code": "tt", "word": "Саксен-Веймар-Айзенах" }, { "lang": "Tatar de Crimée", "lang_code": "crh", "word": "Zakse-Vaymar-Ayzenah" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Sasko-Výmar-Eisenach" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Sasko-Výmarsko-Eisenašsko" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Sasko-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Thaï", "lang_code": "th", "word": "ซัคเซิน-ไวมาร์-ไอเซนัค" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "Saksonya-Weimar-Eisenach" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "Саксен-Веймар-Айзенаське" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "Sachsen-Weimar-Eisenach" } ], "word": "Saxe-Weimar-Eisenach" }
Download raw JSONL data for Saxe-Weimar-Eisenach meaning in Français (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.