"Sarobi" meaning in Français

See Sarobi in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \sa.ʁɔ.bi\
  1. synonyme de Surobi : ville et chef-lieu du district de Sarobi (Surobi)
    Sense id: fr-Sarobi-fr-name-KtUSK5jC Categories (other): Exemples en français
  2. synonyme de Surobi : district de la province de Kaboul
    Sense id: fr-Sarobi-fr-name-F-PQwWnG Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en français, Français

Proper name

IPA: \sa.ʁɔ.bi\
  1. variante de Sarabi : nom de famille afghan
    Sense id: fr-Sarobi-fr-name-fQnc2I3o Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Arbois"
    },
    {
      "word": "arbois"
    },
    {
      "word": "Barois"
    },
    {
      "word": "barois"
    },
    {
      "word": "Bisaro"
    },
    {
      "word": "boïars"
    },
    {
      "word": "boiras"
    },
    {
      "word": "borais"
    },
    {
      "word": "Orbais"
    },
    {
      "word": "robais"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              98,
              104
            ]
          ],
          "ref": "Adrien Jaulmes, « Afghanistan : les légionnaires l’appellent “Padre” », 18 juin 2010",
          "text": "Deux légionnaires du 2e REP sont morts en Afghanistan depuis le début de la mission du régiment à Sarobi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "synonyme de Surobi : ville et chef-lieu du district de Sarobi (Surobi)"
      ],
      "id": "fr-Sarobi-fr-name-KtUSK5jC"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              153,
              159
            ]
          ],
          "ref": "Frédéric Bobin, « Dans la province de Kapisa, l'aide au développement veut assécher le terreau favorable au djihad des talibans », Le Monde.fr, 3 aout 2009",
          "text": "Mais depuis l’embuscade meurtrière qui avait coûté la vie en août 2008 à dix soldats français dans la vallée d’Uzbin – située dans le district proche de Sarobi – la riposte militaire des Français et des Américains est beaucoup plus puissante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "synonyme de Surobi : district de la province de Kaboul"
      ],
      "id": "fr-Sarobi-fr-name-F-PQwWnG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sa.ʁɔ.bi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sarobi"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Arbois"
    },
    {
      "word": "arbois"
    },
    {
      "word": "Barois"
    },
    {
      "word": "barois"
    },
    {
      "word": "Bisaro"
    },
    {
      "word": "boïars"
    },
    {
      "word": "boiras"
    },
    {
      "word": "borais"
    },
    {
      "word": "Orbais"
    },
    {
      "word": "robais"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              122,
              128
            ]
          ],
          "ref": "« Habiba Sarobi », L’Humanité, , 8 mars 2005",
          "text": "Elle-même, ancienne ministre de la Condition féminine du gouvernement de transition d’Hamid Karzaï de 2001 à 2004, Habiba Sarobi est particulièrement au fait de ces questions."
        }
      ],
      "glosses": [
        "variante de Sarabi : nom de famille afghan"
      ],
      "id": "fr-Sarobi-fr-name-fQnc2I3o"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sa.ʁɔ.bi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Sarobi"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Arbois"
    },
    {
      "word": "arbois"
    },
    {
      "word": "Barois"
    },
    {
      "word": "barois"
    },
    {
      "word": "Bisaro"
    },
    {
      "word": "boïars"
    },
    {
      "word": "boiras"
    },
    {
      "word": "borais"
    },
    {
      "word": "Orbais"
    },
    {
      "word": "robais"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              98,
              104
            ]
          ],
          "ref": "Adrien Jaulmes, « Afghanistan : les légionnaires l’appellent “Padre” », 18 juin 2010",
          "text": "Deux légionnaires du 2e REP sont morts en Afghanistan depuis le début de la mission du régiment à Sarobi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "synonyme de Surobi : ville et chef-lieu du district de Sarobi (Surobi)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              153,
              159
            ]
          ],
          "ref": "Frédéric Bobin, « Dans la province de Kapisa, l'aide au développement veut assécher le terreau favorable au djihad des talibans », Le Monde.fr, 3 aout 2009",
          "text": "Mais depuis l’embuscade meurtrière qui avait coûté la vie en août 2008 à dix soldats français dans la vallée d’Uzbin – située dans le district proche de Sarobi – la riposte militaire des Français et des Américains est beaucoup plus puissante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "synonyme de Surobi : district de la province de Kaboul"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sa.ʁɔ.bi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sarobi"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Arbois"
    },
    {
      "word": "arbois"
    },
    {
      "word": "Barois"
    },
    {
      "word": "barois"
    },
    {
      "word": "Bisaro"
    },
    {
      "word": "boïars"
    },
    {
      "word": "boiras"
    },
    {
      "word": "borais"
    },
    {
      "word": "Orbais"
    },
    {
      "word": "robais"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms de famille en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              122,
              128
            ]
          ],
          "ref": "« Habiba Sarobi », L’Humanité, , 8 mars 2005",
          "text": "Elle-même, ancienne ministre de la Condition féminine du gouvernement de transition d’Hamid Karzaï de 2001 à 2004, Habiba Sarobi est particulièrement au fait de ces questions."
        }
      ],
      "glosses": [
        "variante de Sarabi : nom de famille afghan"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sa.ʁɔ.bi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Sarobi"
}

Download raw JSONL data for Sarobi meaning in Français (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.