"Sardanapale" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Sardanapalus, homme puissant, qui menait une vie luxueuse et dissolue."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’Antiquité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "ref": "Daniel Pennac, La fée carabine, Folio, éd. Gallimard, 1987, page 163",
          "text": "Sardanapale mollement étendu dans les trois nuages de plumes que Louna a glissé sous son dos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dernier roi d’Assyrie de 669 à 627 av. J.-C."
      ],
      "id": "fr-Sardanapale-fr-name-tEQlTY4y",
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\saʁ.da.na.pal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Assurbanipal"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Sardanapale"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sardanapaler"
    },
    {
      "word": "sardanapalesque"
    },
    {
      "word": "sardanapalisme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Sardanapalus, homme puissant, qui menait une vie luxueuse et dissolue."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Analogies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              147,
              158
            ]
          ],
          "ref": "Théophile Gautier, La Morte amoureuse, 1839",
          "text": "Moi, pauvre prêtre de campagne, j’ai mené en rêve toutes les nuits (Dieu veuille que ce soit un rêve !) une vie de damné, une vie de mondain et de Sardanapale."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              104,
              115
            ]
          ],
          "ref": "Louis de Loménie, Galerie des contemporains illustres, portrait d’Alexandre Dumas, 1841",
          "text": "Il porte des habits fantastiques, des gilets éblouissants, abuse de la chaîne d’or, donne des dîners de Sardanapale."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              111,
              122
            ]
          ],
          "ref": "Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846",
          "text": "— Eh bien ! j’aime cela ! s’écria Josépha, qui se leva pleine d’enthousiasme. C’est un brûlage général ! C’est sardanapale ! c’est grand ! c’est complet !"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              94
            ]
          ],
          "ref": "Jules Verne, Les Cinq Cents Millions de la Bégum, Hetzel, 1879, chapitre I",
          "text": "Son passage à Paris, huit jours auparavant, avait même été signalé par un dîner de Sardanapale offert aux deux camarades dans un restaurant du Palais-Royal, jadis fameux, aujourd’hui démodé, mais que le docteur Sarrasin continuait de considérer comme le dernier mot du raffinement parisien."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              94
            ]
          ],
          "ref": "Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, réédition Folio, page 153",
          "text": "En tous points je suis semblable au petit-bourgeois qui se donne l’illusion d’être Sardanapale en allant au bordel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Homme noceur et débauché."
      ],
      "id": "fr-Sardanapale-fr-noun-4fAv~-o~",
      "tags": [
        "analogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\saʁ.da.na.pal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Sardanapalus"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Sardanapalus"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Sardanapalus"
    }
  ],
  "word": "Sardanapale"
}

{
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Sardanapalus, homme puissant, qui menait une vie luxueuse et dissolue."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’Antiquité"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "ref": "Daniel Pennac, La fée carabine, Folio, éd. Gallimard, 1987, page 163",
          "text": "Sardanapale mollement étendu dans les trois nuages de plumes que Louna a glissé sous son dos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dernier roi d’Assyrie de 669 à 627 av. J.-C."
      ],
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\saʁ.da.na.pal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Assurbanipal"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Sardanapale"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en latin",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sardanapaler"
    },
    {
      "word": "sardanapalesque"
    },
    {
      "word": "sardanapalisme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Sardanapalus, homme puissant, qui menait une vie luxueuse et dissolue."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Analogies en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              147,
              158
            ]
          ],
          "ref": "Théophile Gautier, La Morte amoureuse, 1839",
          "text": "Moi, pauvre prêtre de campagne, j’ai mené en rêve toutes les nuits (Dieu veuille que ce soit un rêve !) une vie de damné, une vie de mondain et de Sardanapale."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              104,
              115
            ]
          ],
          "ref": "Louis de Loménie, Galerie des contemporains illustres, portrait d’Alexandre Dumas, 1841",
          "text": "Il porte des habits fantastiques, des gilets éblouissants, abuse de la chaîne d’or, donne des dîners de Sardanapale."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              111,
              122
            ]
          ],
          "ref": "Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846",
          "text": "— Eh bien ! j’aime cela ! s’écria Josépha, qui se leva pleine d’enthousiasme. C’est un brûlage général ! C’est sardanapale ! c’est grand ! c’est complet !"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              94
            ]
          ],
          "ref": "Jules Verne, Les Cinq Cents Millions de la Bégum, Hetzel, 1879, chapitre I",
          "text": "Son passage à Paris, huit jours auparavant, avait même été signalé par un dîner de Sardanapale offert aux deux camarades dans un restaurant du Palais-Royal, jadis fameux, aujourd’hui démodé, mais que le docteur Sarrasin continuait de considérer comme le dernier mot du raffinement parisien."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              94
            ]
          ],
          "ref": "Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, réédition Folio, page 153",
          "text": "En tous points je suis semblable au petit-bourgeois qui se donne l’illusion d’être Sardanapale en allant au bordel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Homme noceur et débauché."
      ],
      "tags": [
        "analogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\saʁ.da.na.pal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Sardanapalus"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Sardanapalus"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Sardanapalus"
    }
  ],
  "word": "Sardanapale"
}