See San Francisco in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’espagnol San Francisco (« Saint-François »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"San Francisco est un toponyme que l’on retrouve dans tout le monde hispanophone."
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Californie en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ville de la Californie aux États-Unis."
],
"id": "fr-San_Francisco-fr-name-EohtfUg9",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Volcans d’Amérique du Sud en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Volcan des Andes, sur la frontière entre l’Argentine et le Chili, Il culmine à 6016 mètres."
],
"id": "fr-San_Francisco-fr-name-4cjadpll",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Caps d’Amérique du Sud en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
171,
184
]
],
"ref": "Alain Gerbault, À la poursuite du soleil ; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929",
"text": "Pendant toute la nuit, je dus veiller attentivement, car mes observations m’avaient indiqué la proximité du rocher de Malpelo, petit îlot isolé à trois cent milles du cap San Francisco, la côte sud-américaine la plus proche."
}
],
"glosses": [
"Cap sud-américain dans le Pacifique en Équateur."
],
"id": "fr-San_Francisco-fr-name-fSYWVYrV",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɑ̃ fʁɑ̃.sis.ko\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Sān farānsiskū",
"word": "سان فرانسسكو"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Sān farānsīskū",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سان فرانسيسكو"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "San Frants’isko",
"word": "Սան Ֆրանցիսկո"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "San Frantzisco"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "San Frantsisko",
"word": "Сан Франциско"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Jiùjīnshān",
"word": "舊金山"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Saenpeuransiseuko",
"word": "샌프란시스코"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "San-Francisko"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "San-P’rants’isko",
"word": "სან-ფრანცისკო"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "San Fransísko",
"word": "Σαν Φρανσίσκο"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "San Pransysqw",
"word": "סן פרנסיסקו"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Sanfuranshisuko",
"word": "サンフランシスコ"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Sanfrancisko"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "San Fransiskas"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "San Francisko",
"word": "Сан Франциско"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "São Francisco"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "San-Frantsisko",
"word": "Сан-Франциско"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "San Francisko",
"word": "Сан Франциско"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"roman": "Sānfrānsis̄ko",
"word": "ซานฟรานซิสโก"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "San-Frantsysko",
"word": "Сан-Франциско"
}
],
"word": "San Francisco"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en espagnol",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arménien",
"Traductions en basque",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en malais",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tagalog",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en thaï",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’espagnol San Francisco (« Saint-François »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"San Francisco est un toponyme que l’on retrouve dans tout le monde hispanophone."
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Californie en français"
],
"glosses": [
"Ville de la Californie aux États-Unis."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Volcans d’Amérique du Sud en français"
],
"glosses": [
"Volcan des Andes, sur la frontière entre l’Argentine et le Chili, Il culmine à 6016 mètres."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Caps d’Amérique du Sud en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
171,
184
]
],
"ref": "Alain Gerbault, À la poursuite du soleil ; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929",
"text": "Pendant toute la nuit, je dus veiller attentivement, car mes observations m’avaient indiqué la proximité du rocher de Malpelo, petit îlot isolé à trois cent milles du cap San Francisco, la côte sud-américaine la plus proche."
}
],
"glosses": [
"Cap sud-américain dans le Pacifique en Équateur."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɑ̃ fʁɑ̃.sis.ko\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Sān farānsiskū",
"word": "سان فرانسسكو"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Sān farānsīskū",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سان فرانسيسكو"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "San Frants’isko",
"word": "Սան Ֆրանցիսկո"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "San Frantzisco"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "San Frantsisko",
"word": "Сан Франциско"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Jiùjīnshān",
"word": "舊金山"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Saenpeuransiseuko",
"word": "샌프란시스코"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "San-Francisko"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "San-P’rants’isko",
"word": "სან-ფრანცისკო"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "San Fransísko",
"word": "Σαν Φρανσίσκο"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "San Pransysqw",
"word": "סן פרנסיסקו"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Sanfuranshisuko",
"word": "サンフランシスコ"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Sanfrancisko"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "San Fransiskas"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "San Francisko",
"word": "Сан Франциско"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "São Francisco"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "San-Frantsisko",
"word": "Сан-Франциско"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "San Francisko",
"word": "Сан Франциско"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"roman": "Sānfrānsis̄ko",
"word": "ซานฟรานซิสโก"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "San Francisco"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "San-Frantsysko",
"word": "Сан-Франциско"
}
],
"word": "San Francisco"
}
Download raw JSONL data for San Francisco meaning in Français (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.