See Salem in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "alems"
},
{
"word": "almes"
},
{
"word": "amels"
},
{
"word": "Elmas"
},
{
"word": "lames"
},
{
"word": "lamés"
},
{
"word": "Lasme"
},
{
"word": "Le Mas"
},
{
"word": "lémas"
},
{
"word": "males"
},
{
"word": "mâles"
},
{
"word": "Malše"
},
{
"word": "mélas"
},
{
"word": "mêlas"
},
{
"word": "mesla"
},
{
"word": "SAEML"
},
{
"word": "sélam"
},
{
"word": "Selma"
},
{
"word": "slame"
},
{
"word": "slamé"
},
{
"word": "Smela"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom propre 1) Du latin Salem.",
"(Nom propre 2) De l’allemand Salem.",
"(Nom propre 3) Du catalan Salem."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Épître aux Hébreux",
"text": "En effet, ce Melchisédek, roi de Salem, sacrificateur du Dieu Très-Haut, qui alla au-devant d’Abraham lorsqu’il revenait de la défaite des rois, qui le bénit,\net à qui Abraham donna la dîme de tout, qui est d’abord roi de justice, d’après la signification de son nom, ensuite roi de Salem, c’est-à-dire roi de paix."
}
],
"glosses": [
"Ancien nom de Jérusalem, au temps d'Abraham."
],
"id": "fr-Salem-fr-name-rpx-R0Sr"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Julien Green, Journal 1946-1950 - Le Revenant, Plon, 1951 ; réédition Le Livre de Poche, 1975, page 228",
"text": "Une des plus belles rues du monde est la grand-rue de Salem où vécut Hawthorne, et elle est aujourd’hui telle qu’elle était encore il y a deux cents ans, avec ses grandes maisons du XVIIIᵉ siècle un peu en retrait derrière des rangées d’arbres."
}
],
"glosses": [
"Capitale de l'État américain d'Oregon."
],
"id": "fr-Salem-fr-name-pbqgs-cX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.lɛm\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Solyme"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Salem"
}
],
"word": "Salem"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "alems"
},
{
"word": "almes"
},
{
"word": "amels"
},
{
"word": "Elmas"
},
{
"word": "lames"
},
{
"word": "lamés"
},
{
"word": "Lasme"
},
{
"word": "Le Mas"
},
{
"word": "lémas"
},
{
"word": "males"
},
{
"word": "mâles"
},
{
"word": "Malše"
},
{
"word": "mélas"
},
{
"word": "mêlas"
},
{
"word": "mesla"
},
{
"word": "SAEML"
},
{
"word": "sélam"
},
{
"word": "Selma"
},
{
"word": "slame"
},
{
"word": "slamé"
},
{
"word": "Smela"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom propre 1) Du latin Salem.",
"(Nom propre 2) De l’allemand Salem.",
"(Nom propre 3) Du catalan Salem."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Allemagne en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune d’Allemagne, située dans le Bade-Wurtemberg."
],
"id": "fr-Salem-fr-name-gn5oFDs8",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Allemagne en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune d’Allemagne, située dans le Schleswig-Holstein."
],
"id": "fr-Salem-fr-name-XhIoP0lM",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Salem"
}
],
"word": "Salem"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "alems"
},
{
"word": "almes"
},
{
"word": "amels"
},
{
"word": "Elmas"
},
{
"word": "lames"
},
{
"word": "lamés"
},
{
"word": "Lasme"
},
{
"word": "Le Mas"
},
{
"word": "lémas"
},
{
"word": "males"
},
{
"word": "mâles"
},
{
"word": "Malše"
},
{
"word": "mélas"
},
{
"word": "mêlas"
},
{
"word": "mesla"
},
{
"word": "SAEML"
},
{
"word": "sélam"
},
{
"word": "Selma"
},
{
"word": "slame"
},
{
"word": "slamé"
},
{
"word": "Smela"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom propre 1) Du latin Salem.",
"(Nom propre 2) De l’allemand Salem.",
"(Nom propre 3) Du catalan Salem."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 3",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Espagne en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune d’Espagne, située dans la province de Valence et la Communauté valencienne."
],
"id": "fr-Salem-fr-name-5qjNGN7m",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Salem"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Salem"
}
],
"word": "Salem"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "alems"
},
{
"word": "almes"
},
{
"word": "amels"
},
{
"word": "Elmas"
},
{
"word": "lames"
},
{
"word": "lamés"
},
{
"word": "Lasme"
},
{
"word": "Le Mas"
},
{
"word": "lémas"
},
{
"word": "males"
},
{
"word": "mâles"
},
{
"word": "Malše"
},
{
"word": "mélas"
},
{
"word": "mêlas"
},
{
"word": "mesla"
},
{
"word": "SAEML"
},
{
"word": "sélam"
},
{
"word": "Selma"
},
{
"word": "slame"
},
{
"word": "slamé"
},
{
"word": "Smela"
}
],
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en allemand",
"Mots en français issus d’un mot en catalan",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms propres en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Nom propre 1) Du latin Salem.",
"(Nom propre 2) De l’allemand Salem.",
"(Nom propre 3) Du catalan Salem."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Épître aux Hébreux",
"text": "En effet, ce Melchisédek, roi de Salem, sacrificateur du Dieu Très-Haut, qui alla au-devant d’Abraham lorsqu’il revenait de la défaite des rois, qui le bénit,\net à qui Abraham donna la dîme de tout, qui est d’abord roi de justice, d’après la signification de son nom, ensuite roi de Salem, c’est-à-dire roi de paix."
}
],
"glosses": [
"Ancien nom de Jérusalem, au temps d'Abraham."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Julien Green, Journal 1946-1950 - Le Revenant, Plon, 1951 ; réédition Le Livre de Poche, 1975, page 228",
"text": "Une des plus belles rues du monde est la grand-rue de Salem où vécut Hawthorne, et elle est aujourd’hui telle qu’elle était encore il y a deux cents ans, avec ses grandes maisons du XVIIIᵉ siècle un peu en retrait derrière des rangées d’arbres."
}
],
"glosses": [
"Capitale de l'État américain d'Oregon."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.lɛm\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Solyme"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Salem"
}
],
"word": "Salem"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "alems"
},
{
"word": "almes"
},
{
"word": "amels"
},
{
"word": "Elmas"
},
{
"word": "lames"
},
{
"word": "lamés"
},
{
"word": "Lasme"
},
{
"word": "Le Mas"
},
{
"word": "lémas"
},
{
"word": "males"
},
{
"word": "mâles"
},
{
"word": "Malše"
},
{
"word": "mélas"
},
{
"word": "mêlas"
},
{
"word": "mesla"
},
{
"word": "SAEML"
},
{
"word": "sélam"
},
{
"word": "Selma"
},
{
"word": "slame"
},
{
"word": "slamé"
},
{
"word": "Smela"
}
],
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en allemand",
"Mots en français issus d’un mot en catalan",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms propres en français",
"Traductions en allemand",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Nom propre 1) Du latin Salem.",
"(Nom propre 2) De l’allemand Salem.",
"(Nom propre 3) Du catalan Salem."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Allemagne en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Commune d’Allemagne, située dans le Bade-Wurtemberg."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités d’Allemagne en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Commune d’Allemagne, située dans le Schleswig-Holstein."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Salem"
}
],
"word": "Salem"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "alems"
},
{
"word": "almes"
},
{
"word": "amels"
},
{
"word": "Elmas"
},
{
"word": "lames"
},
{
"word": "lamés"
},
{
"word": "Lasme"
},
{
"word": "Le Mas"
},
{
"word": "lémas"
},
{
"word": "males"
},
{
"word": "mâles"
},
{
"word": "Malše"
},
{
"word": "mélas"
},
{
"word": "mêlas"
},
{
"word": "mesla"
},
{
"word": "SAEML"
},
{
"word": "sélam"
},
{
"word": "Selma"
},
{
"word": "slame"
},
{
"word": "slamé"
},
{
"word": "Smela"
}
],
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en allemand",
"Mots en français issus d’un mot en catalan",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms propres en français",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Nom propre 1) Du latin Salem.",
"(Nom propre 2) De l’allemand Salem.",
"(Nom propre 3) Du catalan Salem."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 3",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Espagne en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Commune d’Espagne, située dans la province de Valence et la Communauté valencienne."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Salem"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Salem"
}
],
"word": "Salem"
}
Download raw JSONL data for Salem meaning in Français (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.