"Saint-Martin-du-Tertre" meaning in Français

See Saint-Martin-du-Tertre in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \sɛ̃.maʁ.tɛ̃.dy.tɛʁtʁ\, sɛ̃.maʁ.tɛ̃.dy.tɛʁtʁ Audio: Fr-Paris--Saint-Martin-du-Tertre.ogg
  1. Commune française, située dans le département de l’Yonne.
    Sense id: fr-Saint-Martin-du-Tertre-fr-name-pd5htjX9 Categories (other): Exemples en français, Localités du département de l’Yonne en français Topics: geography
  2. Commune française, située dans le département du Val-d’Oise.
    Sense id: fr-Saint-Martin-du-Tertre-fr-name-G1LD2a~2 Categories (other): Localités du département du Val-d’Oise en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for Saint-Martin-du-Tertre meaning in Français (2.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Toponyme composé de Saint-Martin et de tertre."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de l’Yonne en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Saussey, Colère Noire, French Pulp éditions, 2016, chap. 7",
          "text": "Lisa redémarra et se dirigea vers la rive nord, surplombée par l'église de Saint-Martin-du-Tertre, perchée sur un promontoire calcaire comme un phare céleste pour la ville entière. Sur le clapot des eaux sombres de l'Yonne, le ciel plombé créait des ondes oscillant entre le gris et le noirâtre, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de l’Yonne."
      ],
      "id": "fr-Saint-Martin-du-Tertre-fr-name-pd5htjX9",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département du Val-d’Oise en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département du Val-d’Oise."
      ],
      "id": "fr-Saint-Martin-du-Tertre-fr-name-G1LD2a~2",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃.maʁ.tɛ̃.dy.tɛʁtʁ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Saint-Martin-du-Tertre.ogg",
      "ipa": "sɛ̃.maʁ.tɛ̃.dy.tɛʁtʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Fr-Paris--Saint-Martin-du-Tertre.ogg/Fr-Paris--Saint-Martin-du-Tertre.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Saint-Martin-du-Tertre.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "word": "Saint-Martin-du-Tertre"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Toponyme composé de Saint-Martin et de tertre."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du département de l’Yonne en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Saussey, Colère Noire, French Pulp éditions, 2016, chap. 7",
          "text": "Lisa redémarra et se dirigea vers la rive nord, surplombée par l'église de Saint-Martin-du-Tertre, perchée sur un promontoire calcaire comme un phare céleste pour la ville entière. Sur le clapot des eaux sombres de l'Yonne, le ciel plombé créait des ondes oscillant entre le gris et le noirâtre, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de l’Yonne."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département du Val-d’Oise en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département du Val-d’Oise."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃.maʁ.tɛ̃.dy.tɛʁtʁ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Saint-Martin-du-Tertre.ogg",
      "ipa": "sɛ̃.maʁ.tɛ̃.dy.tɛʁtʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Fr-Paris--Saint-Martin-du-Tertre.ogg/Fr-Paris--Saint-Martin-du-Tertre.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Saint-Martin-du-Tertre.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "word": "Saint-Martin-du-Tertre"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-16 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (446037d and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.