See Saint-Gilles in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Municipalités du Québec en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de saint et de Gilles. (c. 1165) Saint Gille."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département du Gard en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "ChristopheNobili, Faux rapt et vrai cochon, Le Canard Enchaîné, 15 novembre 2017, page 5",
"text": "Tout aussi lepéniste, également ex-candidat FN aux cantonales (mais en 2011) et ex-responsable local du Front à Saint-Gilles, Arzalier a écopé de 4 mois de taule et 105 heures de travail d’intérêt général, en novembre 2016, pour une dispute conjugale avec la jeune Sandy lors de laquelle il avait laissé un grand souvenir à une gendarmette venue s’interposer."
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département du Gard."
],
"id": "fr-Saint-Gilles-fr-name-mvtuRUB6",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département d’Ille-et-Vilaine en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département d’Ille-et-Vilaine."
],
"id": "fr-Saint-Gilles-fr-name-HoZEZPZC",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de l’Indre en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de l’Indre."
],
"id": "fr-Saint-Gilles-fr-name-31SxIJrf",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de la Manche en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de la Manche."
],
"id": "fr-Saint-Gilles-fr-name-hQkEsS9I",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de la Marne en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de la Marne."
],
"id": "fr-Saint-Gilles-fr-name-XYgjrofL",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de Saône-et-Loire en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de Saône-et-Loire."
],
"id": "fr-Saint-Gilles-fr-name-NBgVPyi4",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de la région de Bruxelles-Capitale en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune de la région de Bruxelles-Capitale en Belgique."
],
"id": "fr-Saint-Gilles-fr-name-9BtpfudT",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Municipalité canadienne du Québec située dans la MRC de Lotbinière."
],
"id": "fr-Saint-Gilles-fr-name-PTfeOq09",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 19 août 2023, page 8 (Cheray corrigé en Chéray)",
"text": "C’est entre Saint-Gilles et Chéray que se trouve une brasserie de bière artisanale."
}
],
"glosses": [
"Hameau de Saint-Pierre-d’Oléron, commune française de Charente-Maritime."
],
"id": "fr-Saint-Gilles-fr-name-y0-b2tKH"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantons du département du Gard en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Canton français, situé dans le département du Gard."
],
"id": "fr-Saint-Gilles-fr-name-KvVipq61",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛ̃.ʒil\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Commune française d’Ille-et-Vilaine",
"word": "Sant-Jili-Roazhon"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "Commune française d’Ille-et-Vilaine",
"word": "Saent-Jill"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Commune belge",
"word": "Sint-Gillis"
}
],
"word": "Saint-Gilles"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Municipalités du Québec en français",
"Noms propres en français",
"Traductions en breton",
"Traductions en gallo",
"Traductions en néerlandais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de saint et de Gilles. (c. 1165) Saint Gille."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités du département du Gard en français"
],
"examples": [
{
"ref": "ChristopheNobili, Faux rapt et vrai cochon, Le Canard Enchaîné, 15 novembre 2017, page 5",
"text": "Tout aussi lepéniste, également ex-candidat FN aux cantonales (mais en 2011) et ex-responsable local du Front à Saint-Gilles, Arzalier a écopé de 4 mois de taule et 105 heures de travail d’intérêt général, en novembre 2016, pour une dispute conjugale avec la jeune Sandy lors de laquelle il avait laissé un grand souvenir à une gendarmette venue s’interposer."
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département du Gard."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département d’Ille-et-Vilaine en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département d’Ille-et-Vilaine."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département de l’Indre en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de l’Indre."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département de la Manche en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de la Manche."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département de la Marne en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de la Marne."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département de Saône-et-Loire en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de Saône-et-Loire."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités de la région de Bruxelles-Capitale en français"
],
"glosses": [
"Commune de la région de Bruxelles-Capitale en Belgique."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Municipalité canadienne du Québec située dans la MRC de Lotbinière."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 19 août 2023, page 8 (Cheray corrigé en Chéray)",
"text": "C’est entre Saint-Gilles et Chéray que se trouve une brasserie de bière artisanale."
}
],
"glosses": [
"Hameau de Saint-Pierre-d’Oléron, commune française de Charente-Maritime."
]
},
{
"categories": [
"Cantons du département du Gard en français"
],
"glosses": [
"Canton français, situé dans le département du Gard."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛ̃.ʒil\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Commune française d’Ille-et-Vilaine",
"word": "Sant-Jili-Roazhon"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "Commune française d’Ille-et-Vilaine",
"word": "Saent-Jill"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Commune belge",
"word": "Sint-Gillis"
}
],
"word": "Saint-Gilles"
}
Download raw JSONL data for Saint-Gilles meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.