"Saint-André" meaning in Français

See Saint-André in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Audio: LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-Saint-André.wav , LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Saint-André.wav
  1. Nom de famille.
    Sense id: fr-Saint-André-fr-name-Wdkkzxrr Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name

IPA: \sɛ̃.t‿ɑ̃.dʁe\ Audio: LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-Saint-André.wav , LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Saint-André.wav
  1. Commune française, située dans le département de la Haute-Garonne.
    Sense id: fr-Saint-André-fr-name-nABWaOID Categories (other): Localités du département de la Haute-Garonne en français Topics: geography
  2. Commune française, située dans le département du Gers.
    Sense id: fr-Saint-André-fr-name-CZfhngUX Categories (other): Localités du département du Gers en français Topics: geography
  3. Commune française, située dans le département des Pyrénées-Orientales.
    Sense id: fr-Saint-André-fr-name-cr7K1IZM Categories (other): Localités du département des Pyrénées-Orientales en français Topics: geography
  4. Commune française, située dans le département de la Savoie.
    Sense id: fr-Saint-André-fr-name-Dc1tefYI Categories (other): Localités du département de la Savoie en français Topics: geography
  5. Commune française, située dans le département du Tarn.
    Sense id: fr-Saint-André-fr-name-94w3jvAc Categories (other): Localités du département du Tarn en français Topics: geography
  6. Commune française, située dans le département de La Réunion.
    Sense id: fr-Saint-André-fr-name-6IxhwAHH Categories (other): Localités du département de La Réunion en français Topics: geography
  7. Village et ancienne commune française, située dans le département de la Charente intégrée dans la commune de Louzac-Saint-André.
    Sense id: fr-Saint-André-fr-name-zU6CJPj2 Categories (other): Localités du département de la Charente en français Topics: geography
  8. Ancien nom de la commune française Saint-André-de-la-Roche.
    Sense id: fr-Saint-André-fr-name-7cNbMBz6 Topics: geography
  9. Ancien nom de la commune française Saint-André-lez-Lille.
    Sense id: fr-Saint-André-fr-name-re9HfN21 Topics: geography
  10. Ancien nom de la commune française Saint-André-en-Terre-Plaine.
    Sense id: fr-Saint-André-fr-name-RFXpL-nn Topics: geography
  11. Ancien nom de la commune française Saint-André-de-Najac.
    Sense id: fr-Saint-André-fr-name-H~r3xofg Topics: geography
  12. Abréviation du nom de la commune de Saint-André-Goule-d’Oie en Vendée.
    Sense id: fr-Saint-André-fr-name-LGBJ8zlS Categories (other): Exemples en français
  13. Section de la commune de Dalhem en Belgique.
    Sense id: fr-Saint-André-fr-name-ciEN3BWo Categories (other): Localités de Belgique en français Topics: geography
  14. Hameau des Pays-Bas situé dans la commune de Terneuse.
    Sense id: fr-Saint-André-fr-name-X3XaOC9z Categories (other): Localités des Pays-Bas en français Topics: geography
  15. Forme courte désignant l’ordre de Saint-André
    Sense id: fr-Saint-André-fr-name-Qqk0Tda5
  16. Municipalité canadienne du Québec située dans la MRC de Kamouraska.
    Sense id: fr-Saint-André-fr-name-h82sS~tF Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for Saint-André meaning in Français (8.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anciens noms des localités de France en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Municipalités du Québec en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot composé de saint et de André."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 22 septembre 2023, page 18",
          "text": "Un chiffre qui lui permet de laisser Philippe Saint-André dans le rétro et de monter sur le podium des meilleurs marqueurs de l’histoire de l’équipe de France."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ],
      "id": "fr-Saint-André-fr-name-Wdkkzxrr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-Saint-André.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Saint-André.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Saint-André.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Saint-André.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Saint-André.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Céret)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-Saint-André.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Saint-André.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Saint-André.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Saint-André.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Saint-André.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Saint-André.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Saint-André.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Saint-André"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anciens noms des localités de France en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Municipalités du Québec en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot composé de saint et de André."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de la Haute-Garonne en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de la Haute-Garonne."
      ],
      "id": "fr-Saint-André-fr-name-nABWaOID",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département du Gers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département du Gers."
      ],
      "id": "fr-Saint-André-fr-name-CZfhngUX",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département des Pyrénées-Orientales en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département des Pyrénées-Orientales."
      ],
      "id": "fr-Saint-André-fr-name-cr7K1IZM",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de la Savoie en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de la Savoie."
      ],
      "id": "fr-Saint-André-fr-name-Dc1tefYI",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département du Tarn en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département du Tarn."
      ],
      "id": "fr-Saint-André-fr-name-94w3jvAc",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de La Réunion en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de La Réunion."
      ],
      "id": "fr-Saint-André-fr-name-6IxhwAHH",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de la Charente en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Village et ancienne commune française, située dans le département de la Charente intégrée dans la commune de Louzac-Saint-André."
      ],
      "id": "fr-Saint-André-fr-name-zU6CJPj2",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ancien nom de la commune française Saint-André-de-la-Roche."
      ],
      "id": "fr-Saint-André-fr-name-7cNbMBz6",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ancien nom de la commune française Saint-André-lez-Lille."
      ],
      "id": "fr-Saint-André-fr-name-re9HfN21",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ancien nom de la commune française Saint-André-en-Terre-Plaine."
      ],
      "id": "fr-Saint-André-fr-name-RFXpL-nn",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ancien nom de la commune française Saint-André-de-Najac."
      ],
      "id": "fr-Saint-André-fr-name-H~r3xofg",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "F. Charpentier, nous en 1793 (Saint-André-Goule-d'Oie), récits d'un vieux Vendéen, 1906, pages 20 et 21",
          "text": "Mes chers amis, au cours des travaux que j'ai dû faire pour écrire cet humble volume, j'ai trouvé, dans l'histoire de la Vendée de M. l'abbé Deniau, la description fidèle du costume vendéen à l'époque de la Révolution. J'ai reconnu là tout l'extérieur de nos paysans de Saint-André, tel qu'il m'a été tant de fois dépeint par ma mère et les anciens de la paroisse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abréviation du nom de la commune de Saint-André-Goule-d’Oie en Vendée."
      ],
      "id": "fr-Saint-André-fr-name-LGBJ8zlS"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de Belgique en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Section de la commune de Dalhem en Belgique."
      ],
      "id": "fr-Saint-André-fr-name-ciEN3BWo",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités des Pays-Bas en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hameau des Pays-Bas situé dans la commune de Terneuse."
      ],
      "id": "fr-Saint-André-fr-name-X3XaOC9z",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "La croix de Saint-André a été la décoration la plus importante de l’ancien Empire russe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme courte désignant l’ordre de Saint-André"
      ],
      "id": "fr-Saint-André-fr-name-Qqk0Tda5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Municipalité canadienne du Québec située dans la MRC de Kamouraska."
      ],
      "id": "fr-Saint-André-fr-name-h82sS~tF",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃.t‿ɑ̃.dʁe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-Saint-André.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Saint-André.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Saint-André.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Saint-André.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Saint-André.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Céret)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-Saint-André.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Saint-André.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Saint-André.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Saint-André.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Saint-André.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Saint-André.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Saint-André.wav"
    }
  ],
  "word": "Saint-André"
}
{
  "categories": [
    "Anciens noms des localités de France en français",
    "Compositions en français",
    "Municipalités du Québec en français",
    "Noms de famille en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot composé de saint et de André."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 22 septembre 2023, page 18",
          "text": "Un chiffre qui lui permet de laisser Philippe Saint-André dans le rétro et de monter sur le podium des meilleurs marqueurs de l’histoire de l’équipe de France."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-Saint-André.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Saint-André.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Saint-André.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Saint-André.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Saint-André.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Céret)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-Saint-André.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Saint-André.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Saint-André.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Saint-André.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Saint-André.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Saint-André.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Saint-André.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Saint-André"
}

{
  "categories": [
    "Anciens noms des localités de France en français",
    "Compositions en français",
    "Municipalités du Québec en français",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot composé de saint et de André."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités du département de la Haute-Garonne en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de la Haute-Garonne."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département du Gers en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département du Gers."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département des Pyrénées-Orientales en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département des Pyrénées-Orientales."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département de la Savoie en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de la Savoie."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département du Tarn en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département du Tarn."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département de La Réunion en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de La Réunion."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département de la Charente en français"
      ],
      "glosses": [
        "Village et ancienne commune française, située dans le département de la Charente intégrée dans la commune de Louzac-Saint-André."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ancien nom de la commune française Saint-André-de-la-Roche."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ancien nom de la commune française Saint-André-lez-Lille."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ancien nom de la commune française Saint-André-en-Terre-Plaine."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ancien nom de la commune française Saint-André-de-Najac."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "F. Charpentier, nous en 1793 (Saint-André-Goule-d'Oie), récits d'un vieux Vendéen, 1906, pages 20 et 21",
          "text": "Mes chers amis, au cours des travaux que j'ai dû faire pour écrire cet humble volume, j'ai trouvé, dans l'histoire de la Vendée de M. l'abbé Deniau, la description fidèle du costume vendéen à l'époque de la Révolution. J'ai reconnu là tout l'extérieur de nos paysans de Saint-André, tel qu'il m'a été tant de fois dépeint par ma mère et les anciens de la paroisse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abréviation du nom de la commune de Saint-André-Goule-d’Oie en Vendée."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités de Belgique en français"
      ],
      "glosses": [
        "Section de la commune de Dalhem en Belgique."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités des Pays-Bas en français"
      ],
      "glosses": [
        "Hameau des Pays-Bas situé dans la commune de Terneuse."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "La croix de Saint-André a été la décoration la plus importante de l’ancien Empire russe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme courte désignant l’ordre de Saint-André"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Municipalité canadienne du Québec située dans la MRC de Kamouraska."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃.t‿ɑ̃.dʁe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-Saint-André.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Saint-André.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Saint-André.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Saint-André.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Saint-André.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Céret)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-Saint-André.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Saint-André.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Saint-André.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Saint-André.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Saint-André.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Saint-André.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Saint-André.wav"
    }
  ],
  "word": "Saint-André"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.