See Sabin in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Bains"
},
{
"word": "bains"
},
{
"word": "basin"
},
{
"word": "Binas"
},
{
"word": "binas"
},
{
"word": "nabis"
},
{
"word": "naïbs"
},
{
"word": "Nibas"
},
{
"word": "nisba"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin Sabinus."
],
"forms": [
{
"form": "Sabins",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Sabine",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’Antiquité",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "L’Enlèvement des Sabines."
},
{
"ref": "Études de la Nature, 1784, dans Œuvres complètes deJacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre, vol. 6, Paris, 1820, p. 266",
"text": "Pendant que les soldats romains emportent, à brasse-corps , les filles effrayées des Sabins, il y a un officier romain qui en veut enlever une jeune et jolie, qui s’est réfugiée dans les bras de sa mère."
},
{
"ref": "Ernest Bosc, L. Bonnemère, Histoire des Gaulois sous Vercingétorix, Librairie de Firmin-Didot, Paris, 1882, page 276",
"text": "Valerius sans perdre un des siens, étend morts trente mille Sabins."
}
],
"glosses": [
"Habitant de la Sabine, région voisine de Rome."
],
"id": "fr-Sabin-fr-noun-DE06AdsN",
"tags": [
"Ancient"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.bɛ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sabin"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Bains"
},
{
"word": "bains"
},
{
"word": "basin"
},
{
"word": "Binas"
},
{
"word": "binas"
},
{
"word": "nabis"
},
{
"word": "naïbs"
},
{
"word": "Nibas"
},
{
"word": "nisba"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin Sabinus."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 6 mars 2023, page 2",
"text": "Douze personnes détenues ont participé à cet atelier de pratique artistique, encadré, cette année, par le chorégraphe Djino Alolo Sabin et la comédienne Elsa Agnès."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Sabin-fr-name-Wdkkzxrr"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Sabin"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Bains"
},
{
"word": "bains"
},
{
"word": "basin"
},
{
"word": "Binas"
},
{
"word": "binas"
},
{
"word": "nabis"
},
{
"word": "naïbs"
},
{
"word": "Nibas"
},
{
"word": "nisba"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin Sabinus."
],
"forms": [
{
"form": "Sabine",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Saint Sabin."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin."
],
"id": "fr-Sabin-fr-name-qg7gT5tW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.bɛ̃\\"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Сабин"
}
],
"word": "Sabin"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Bains"
},
{
"word": "bains"
},
{
"word": "basin"
},
{
"word": "Binas"
},
{
"word": "binas"
},
{
"word": "nabis"
},
{
"word": "naïbs"
},
{
"word": "Nibas"
},
{
"word": "nisba"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin Sabinus."
],
"forms": [
{
"form": "Sabins",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Sabine",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’Antiquité"
],
"examples": [
{
"text": "L’Enlèvement des Sabines."
},
{
"ref": "Études de la Nature, 1784, dans Œuvres complètes deJacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre, vol. 6, Paris, 1820, p. 266",
"text": "Pendant que les soldats romains emportent, à brasse-corps , les filles effrayées des Sabins, il y a un officier romain qui en veut enlever une jeune et jolie, qui s’est réfugiée dans les bras de sa mère."
},
{
"ref": "Ernest Bosc, L. Bonnemère, Histoire des Gaulois sous Vercingétorix, Librairie de Firmin-Didot, Paris, 1882, page 276",
"text": "Valerius sans perdre un des siens, étend morts trente mille Sabins."
}
],
"glosses": [
"Habitant de la Sabine, région voisine de Rome."
],
"tags": [
"Ancient"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.bɛ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sabin"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Bains"
},
{
"word": "bains"
},
{
"word": "basin"
},
{
"word": "Binas"
},
{
"word": "binas"
},
{
"word": "nabis"
},
{
"word": "naïbs"
},
{
"word": "Nibas"
},
{
"word": "nisba"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms de famille en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin Sabinus."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 6 mars 2023, page 2",
"text": "Douze personnes détenues ont participé à cet atelier de pratique artistique, encadré, cette année, par le chorégraphe Djino Alolo Sabin et la comédienne Elsa Agnès."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Sabin"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Bains"
},
{
"word": "bains"
},
{
"word": "basin"
},
{
"word": "Binas"
},
{
"word": "binas"
},
{
"word": "nabis"
},
{
"word": "naïbs"
},
{
"word": "Nibas"
},
{
"word": "nisba"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Prénoms masculins en français",
"Traductions en bulgare",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin Sabinus."
],
"forms": [
{
"form": "Sabine",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Saint Sabin."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.bɛ̃\\"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Сабин"
}
],
"word": "Sabin"
}
Download raw JSONL data for Sabin meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.