See Saül in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "ALUs"
},
{
"word": "alus"
},
{
"word": "laus"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en hébreu ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ü en français",
"orig": "ü en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Roi d’Israël) Du latin Saul et, plus avant, de l’hébreu ancien שאול, Šā’ûl (« désiré »).",
" "
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la Bible",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Dieu avait prévenu Samuel de cette visite et à sa demande, il annonça à Saül qu’il le proclamerait roi."
}
],
"glosses": [
"Premier roi d’Israël."
],
"id": "fr-Saül-fr-name-8BhGKXrI",
"tags": [
"Biblical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du christianisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Après Jésus. L'invention du christianisme, sous la dir. de RoselyneDupont-Roc et Antoine Guggenheim, Albin Michel, 2020, p. 229.",
"text": "Il importe de ne pas fantasmer devant le verbe « persécuter » qu'il emploie à plusieurs reprises, terme qui signifie également « rechercher, poursuivre », ni imaginer le jeune Saül, un glaive à la main, en train de trucider des Juifs christianisés."
}
],
"glosses": [
"Nom de Paul de Tarse avant sa conversion."
],
"id": "fr-Saül-fr-name-TzpV5SJN",
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.yl\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Saul"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṭālwt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طالوت"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Saul"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Saúl"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Saúl"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Saúl",
"word": "Σαούλ"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "Saoúl",
"word": "Σαούλ"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "Saûlos",
"word": "Σαῦλος"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Saul"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Saül"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Saul"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"traditional_writing": "Саул",
"word": "Saul"
}
],
"word": "Saül"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ALUs"
},
{
"word": "alus"
},
{
"word": "laus"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en hébreu ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ü en français",
"orig": "ü en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Roi d’Israël) Du latin Saul et, plus avant, de l’hébreu ancien שאול, Šā’ûl (« désiré »).",
" "
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de la Guyane en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française du département de la Guyane."
],
"id": "fr-Saül-fr-name-lIY6fctt",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.yl\\"
}
],
"word": "Saül"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ALUs"
},
{
"word": "alus"
},
{
"word": "laus"
}
],
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en hébreu ancien",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms propres en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en galicien",
"Traductions en grec",
"Traductions en grec ancien",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en serbo-croate",
"français",
"ü en français"
],
"etymology_texts": [
"(Roi d’Israël) Du latin Saul et, plus avant, de l’hébreu ancien שאול, Šā’ûl (« désiré »).",
" "
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la Bible"
],
"examples": [
{
"text": "Dieu avait prévenu Samuel de cette visite et à sa demande, il annonça à Saül qu’il le proclamerait roi."
}
],
"glosses": [
"Premier roi d’Israël."
],
"tags": [
"Biblical"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du christianisme"
],
"examples": [
{
"ref": "Après Jésus. L'invention du christianisme, sous la dir. de RoselyneDupont-Roc et Antoine Guggenheim, Albin Michel, 2020, p. 229.",
"text": "Il importe de ne pas fantasmer devant le verbe « persécuter » qu'il emploie à plusieurs reprises, terme qui signifie également « rechercher, poursuivre », ni imaginer le jeune Saül, un glaive à la main, en train de trucider des Juifs christianisés."
}
],
"glosses": [
"Nom de Paul de Tarse avant sa conversion."
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.yl\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Saul"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṭālwt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طالوت"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Saul"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Saúl"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Saúl"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Saúl",
"word": "Σαούλ"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "Saoúl",
"word": "Σαούλ"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "Saûlos",
"word": "Σαῦλος"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Saul"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Saül"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Saul"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"traditional_writing": "Саул",
"word": "Saul"
}
],
"word": "Saül"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ALUs"
},
{
"word": "alus"
},
{
"word": "laus"
}
],
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en hébreu ancien",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms propres en français",
"français",
"ü en français"
],
"etymology_texts": [
"(Roi d’Israël) Du latin Saul et, plus avant, de l’hébreu ancien שאול, Šā’ûl (« désiré »).",
" "
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du département de la Guyane en français"
],
"glosses": [
"Commune française du département de la Guyane."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.yl\\"
}
],
"word": "Saül"
}
Download raw JSONL data for Saül meaning in Français (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.