"Sḵwx̱wú7mesh Úxwumixw" meaning in Français

See Sḵwx̱wú7mesh Úxwumixw in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

  1. Synonyme de Première Nation Squamish.
    Sense id: fr-Sḵwx̱wú7mesh_Úxwumixw-fr-name-feskCh8c Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Sḵwx̱wú7mesh Related terms: Sḵwx̱wú7mesh, sḵwx̱wú7mesh, sḵwx̱wú7mesh sníchim
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "7 en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en squamish",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "X̱ en français",
      "orig": "x̱ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ú en français",
      "orig": "ú en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ḵ en français",
      "orig": "ḵ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom squamish Sḵwx̱wú7mesh Úxwumixw."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Cette graphie est empruntée à un alphabet autre que l'alphabet latin utilisé en français, et n’apparaît en général que dans des contextes spécialisés."
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Sḵwx̱wú7mesh"
    },
    {
      "word": "sḵwx̱wú7mesh"
    },
    {
      "word": "sḵwx̱wú7mesh sníchim"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              90,
              111
            ],
            [
              186,
              207
            ]
          ],
          "ref": "« Un partenariat historique entre le Canada et la Sḵwx̱wú7mesh Úxwumixw (Nation des Squamish) pour créer près de 3 000 logements à Vancouver », dans {{{3}}}, 6 septembre 2022 https://www.pm.gc.ca/fr/nouvelles/communiques/2022/09/06/partenariat-historique-entre-canada-et-la-skwxwu7mesh-uxwumixw texte intégral",
          "text": "Aujourd’hui, le premier ministre Justin Trudeau s’est joint au président du Conseil de la Sḵwx̱wú7mesh Úxwumixw (Nation des Squamish), M. Khelsilem, sur le territoire traditionnel de la Sḵwx̱wú7mesh Úxwumixw pour annoncer que le gouvernement fédéral fournira 1,4 milliard de dollars pour la création de près de 3 000 logements sur des territoires traditionnels dans le quartier Kitsilano de Vancouver. Ce projet constitue le plus important partenariat économique avec les Premières Nations et le plus important prêt jamais accordé par la Société canadienne d’hypothèques et de logement dans l’histoire du Canada."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de Première Nation Squamish."
      ],
      "id": "fr-Sḵwx̱wú7mesh_Úxwumixw-fr-name-feskCh8c"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Sḵwx̱wú7mesh"
    }
  ],
  "word": "Sḵwx̱wú7mesh Úxwumixw"
}
{
  "categories": [
    "7 en français",
    "Mots en français issus d’un mot en squamish",
    "Noms propres en français",
    "français",
    "x̱ en français",
    "ú en français",
    "ḵ en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom squamish Sḵwx̱wú7mesh Úxwumixw."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Cette graphie est empruntée à un alphabet autre que l'alphabet latin utilisé en français, et n’apparaît en général que dans des contextes spécialisés."
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Sḵwx̱wú7mesh"
    },
    {
      "word": "sḵwx̱wú7mesh"
    },
    {
      "word": "sḵwx̱wú7mesh sníchim"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              90,
              111
            ],
            [
              186,
              207
            ]
          ],
          "ref": "« Un partenariat historique entre le Canada et la Sḵwx̱wú7mesh Úxwumixw (Nation des Squamish) pour créer près de 3 000 logements à Vancouver », dans {{{3}}}, 6 septembre 2022 https://www.pm.gc.ca/fr/nouvelles/communiques/2022/09/06/partenariat-historique-entre-canada-et-la-skwxwu7mesh-uxwumixw texte intégral",
          "text": "Aujourd’hui, le premier ministre Justin Trudeau s’est joint au président du Conseil de la Sḵwx̱wú7mesh Úxwumixw (Nation des Squamish), M. Khelsilem, sur le territoire traditionnel de la Sḵwx̱wú7mesh Úxwumixw pour annoncer que le gouvernement fédéral fournira 1,4 milliard de dollars pour la création de près de 3 000 logements sur des territoires traditionnels dans le quartier Kitsilano de Vancouver. Ce projet constitue le plus important partenariat économique avec les Premières Nations et le plus important prêt jamais accordé par la Société canadienne d’hypothèques et de logement dans l’histoire du Canada."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de Première Nation Squamish."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Sḵwx̱wú7mesh"
    }
  ],
  "word": "Sḵwx̱wú7mesh Úxwumixw"
}

Download raw JSONL data for Sḵwx̱wú7mesh Úxwumixw meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-11 from the frwiktionary dump dated 2025-09-01 using wiktextract (87a8c9b and 8a561cd). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.