"Royaume hachémite de Jordanie" meaning in Français

See Royaume hachémite de Jordanie in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ʁwa.jo.m‿a.ʃe.mit də ʒɔʁ.da.ni\ Audio: LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Royaume hachémite de Jordanie.wav
  1. Nom officiel de la Jordanie.
    Sense id: fr-Royaume_hachémite_de_Jordanie-fr-name-VWH5xMma Categories (other): Pays d’Asie en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Haschemitisches Königreich Jordanien (Allemand), Hashemite Kingdom of Jordan (Anglais), Հորդանանի Հաշիմիտ թագավորությունը (Hordanani Hašimit tʿagavorutʿyunə) (Arménien), Ordon ka Hashimi Faamamara (Bambara), Іарданскае Хашыміцкае Каралеўства (Iardánskaje Xašymíckaje Karaljéŭstva) (Biélorusse), Хашемитското кралство Йордания (Hašemitskoto kralstvo Jordanija) (Bulgare), Regne Haiximita de Jordània (Catalan), 约旦哈希姆王国 (Yuēdàn Hāxīmǔ Wángguó) (Chinois), 요르단 하심 왕국 (Yoreudan Hasim Wangguk) (Coréen), Hašemitska Kraljevina Jordan (Croate), Det hashemitiske kongerige Jordan (Danois), Reino Hachemita de Jordania (Espagnol), Jordaania Hašimiidi Kuningriik (Estonien), Jordanian hašemiittinen kuningaskunta (Finnois), Χασεμιτικό Βασίλειο της Ιορδανίας (Chasemitikó Vasíleio tis Iordanías) (Grec), იორდანიის ჰაშიმიტური სამეფო (Iordaniis hašimiṭuri samepo) (Géorgien), Jordán Hasemita Királyság (Hongrois), Regno Hascemita di Giordania (Italien), ヨルダン・ハシミテ王国 (Yorudan Hashimite ōkoku) (Japonais), Urduna gazaxo (Kotava), Jordānijas Hašimītu Karaliste (Letton), Jordanijos Hašimitų Karalystė (Lituanien), Det hasjimittiske kongerike Jordan (Norvégien), Det hashimittiske kongedømet Jordan (Norvégien (nynorsk)), Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië (Néerlandais), Jordańskie Królestwo Haszymidzkie (Polonais), Reino Haxemita da Jordânia (Portugais), Regatul Hașemit al Iordaniei (Roumain), Иорданское Хашимитское Королевство (Iordánskoye Khachimítskoye Korolévstvo) (Russe), Хашемитска Краљевина Јордан (Serbe), Jordánske hášimovské kráľovstvo (Slovaque), Hašemitska kraljevina Jordanija (Slovène), Hashemitiska konungariket Jordanien (Suédois), Jordánske hášimovské království (Tchèque), Ürdün Haşimi Krallığı (Turc), Йорданське Хашимітське Королівство (Iordánske Khachimítske Korolívstvo) (Ukrainien)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Jordanie en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arménien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bambara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en biélorusse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en géorgien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Motcomposé de royaume, hachémite et Jordanie."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pays d’Asie en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom officiel de la Jordanie."
      ],
      "id": "fr-Royaume_hachémite_de_Jordanie-fr-name-VWH5xMma",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁwa.jo.m‿a.ʃe.mit də ʒɔʁ.da.ni\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Royaume hachémite de Jordanie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Royaume_hachémite_de_Jordanie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Royaume_hachémite_de_Jordanie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Royaume_hachémite_de_Jordanie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Royaume_hachémite_de_Jordanie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Royaume hachémite de Jordanie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Haschemitisches Königreich Jordanien"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Hashemite Kingdom of Jordan"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Hordanani Hašimit tʿagavorutʿyunə",
      "word": "Հորդանանի Հաշիմիտ թագավորությունը"
    },
    {
      "lang": "Bambara",
      "lang_code": "bm",
      "word": "Ordon ka Hashimi Faamamara"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Iardánskaje Xašymíckaje Karaljéŭstva",
      "word": "Іарданскае Хашыміцкае Каралеўства"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Hašemitskoto kralstvo Jordanija",
      "word": "Хашемитското кралство Йордания"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Regne Haiximita de Jordània"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Yuēdàn Hāxīmǔ Wángguó",
      "traditional_writing": "約旦哈希姆王國",
      "word": "约旦哈希姆王国"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Yoreudan Hasim Wangguk",
      "word": "요르단 하심 왕국"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Hašemitska Kraljevina Jordan"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Det hashemitiske kongerige Jordan"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Reino Hachemita de Jordania"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Jordaania Hašimiidi Kuningriik"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Jordanian hašemiittinen kuningaskunta"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "Iordaniis hašimiṭuri samepo",
      "word": "იორდანიის ჰაშიმიტური სამეფო"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Chasemitikó Vasíleio tis Iordanías",
      "word": "Χασεμιτικό Βασίλειο της Ιορδανίας"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Jordán Hasemita Királyság"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Regno Hascemita di Giordania"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Yorudan Hashimite ōkoku",
      "word": "ヨルダン・ハシミテ王国"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "Urduna gazaxo"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Jordānijas Hašimītu Karaliste"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Jordanijos Hašimitų Karalystė"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Det hasjimittiske kongerike Jordan"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Det hashimittiske kongedømet Jordan"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Jordańskie Królestwo Haszymidzkie"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Reino Haxemita da Jordânia"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Regatul Hașemit al Iordaniei"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Iordánskoye Khachimítskoye Korolévstvo",
      "word": "Иорданское Хашимитское Королевство"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Хашемитска Краљевина Јордан"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Jordánske hášimovské kráľovstvo"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Hašemitska kraljevina Jordanija"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Hashemitiska konungariket Jordanien"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Jordánske hášimovské království"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Ürdün Haşimi Krallığı"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Iordánske Khachimítske Korolívstvo",
      "word": "Йорданське Хашимітське Королівство"
    }
  ],
  "word": "Royaume hachémite de Jordanie"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Jordanie en français",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arménien",
    "Traductions en bambara",
    "Traductions en biélorusse",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en géorgien",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Motcomposé de royaume, hachémite et Jordanie."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pays d’Asie en français"
      ],
      "glosses": [
        "Nom officiel de la Jordanie."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁwa.jo.m‿a.ʃe.mit də ʒɔʁ.da.ni\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Royaume hachémite de Jordanie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Royaume_hachémite_de_Jordanie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Royaume_hachémite_de_Jordanie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Royaume_hachémite_de_Jordanie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Royaume_hachémite_de_Jordanie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Royaume hachémite de Jordanie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Haschemitisches Königreich Jordanien"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Hashemite Kingdom of Jordan"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Hordanani Hašimit tʿagavorutʿyunə",
      "word": "Հորդանանի Հաշիմիտ թագավորությունը"
    },
    {
      "lang": "Bambara",
      "lang_code": "bm",
      "word": "Ordon ka Hashimi Faamamara"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Iardánskaje Xašymíckaje Karaljéŭstva",
      "word": "Іарданскае Хашыміцкае Каралеўства"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Hašemitskoto kralstvo Jordanija",
      "word": "Хашемитското кралство Йордания"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Regne Haiximita de Jordània"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Yuēdàn Hāxīmǔ Wángguó",
      "traditional_writing": "約旦哈希姆王國",
      "word": "约旦哈希姆王国"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Yoreudan Hasim Wangguk",
      "word": "요르단 하심 왕국"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Hašemitska Kraljevina Jordan"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Det hashemitiske kongerige Jordan"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Reino Hachemita de Jordania"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Jordaania Hašimiidi Kuningriik"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Jordanian hašemiittinen kuningaskunta"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "Iordaniis hašimiṭuri samepo",
      "word": "იორდანიის ჰაშიმიტური სამეფო"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Chasemitikó Vasíleio tis Iordanías",
      "word": "Χασεμιτικό Βασίλειο της Ιορδανίας"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Jordán Hasemita Királyság"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Regno Hascemita di Giordania"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Yorudan Hashimite ōkoku",
      "word": "ヨルダン・ハシミテ王国"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "Urduna gazaxo"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Jordānijas Hašimītu Karaliste"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Jordanijos Hašimitų Karalystė"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Det hasjimittiske kongerike Jordan"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Det hashimittiske kongedømet Jordan"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Jordańskie Królestwo Haszymidzkie"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Reino Haxemita da Jordânia"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Regatul Hașemit al Iordaniei"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Iordánskoye Khachimítskoye Korolévstvo",
      "word": "Иорданское Хашимитское Королевство"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Хашемитска Краљевина Јордан"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Jordánske hášimovské kráľovstvo"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Hašemitska kraljevina Jordanija"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Hashemitiska konungariket Jordanien"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Jordánske hášimovské království"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Ürdün Haşimi Krallığı"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Iordánske Khachimítske Korolívstvo",
      "word": "Йорданське Хашимітське Королівство"
    }
  ],
  "word": "Royaume hachémite de Jordanie"
}

Download raw JSONL data for Royaume hachémite de Jordanie meaning in Français (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.