"Roya" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ayro"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Breil-sur-Roya"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Rutuba par l’intermédiaire de l’italien Roia ou de l’occitan Ròia."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cours d’eau de France en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cours d’eau d’Italie en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Edmont Plauchut, « Monte-Carlo » in la Revue des Deux Mondes, livraison du 15 janvier 1883, 3ᵉ période, tome 55, 1883, page 454. Lire dans Wikisource : Monte-Carlo (Edmond Plauchut) pour l’article (voir in fine) et Page:Revue des Deux Mondes - 1883 - tome 55.djvu/460 pour la page 454.",
          "text": "Et quel contraste, ô nature ! entre la paix, le silence qui règnent aux fraîches vallées de la Roya et de la Vésubie, sur les coteaux embaumés d’Ezza, aux sommets des blanches solitudes des Alpes, et la cohue bête, haletante, qui évolue, comme dans un cercle dantesque, autour des tapis verts de Monte-Carlo !"
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 septembre 2023, page 5",
          "text": "Selon la députée (RN) des Alpes-Maritimes Alexandra Masson, « une grosse déportation des arrivées » se ferait actuellement « sur le haut de la vallée de la Roya »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fleuve prenant sa source en France Alpes-Maritimes (France) et se jetant dans la Méditerranée près de Vintimille, en Italie."
      ],
      "id": "fr-Roya-fr-name-JoZRav7U",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vallée du fleuve Roya."
      ],
      "id": "fr-Roya-fr-name-Q4IOVsh6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁwa.ja\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Roya.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Roya.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Roya.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Roya.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Roya.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Roya.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Roia"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Ròia"
    }
  ],
  "word": "Roya"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ayro"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
    "Noms propres en français issus d’un mot en occitan",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Breil-sur-Roya"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Rutuba par l’intermédiaire de l’italien Roia ou de l’occitan Ròia."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cours d’eau de France en français",
        "Cours d’eau d’Italie en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Edmont Plauchut, « Monte-Carlo » in la Revue des Deux Mondes, livraison du 15 janvier 1883, 3ᵉ période, tome 55, 1883, page 454. Lire dans Wikisource : Monte-Carlo (Edmond Plauchut) pour l’article (voir in fine) et Page:Revue des Deux Mondes - 1883 - tome 55.djvu/460 pour la page 454.",
          "text": "Et quel contraste, ô nature ! entre la paix, le silence qui règnent aux fraîches vallées de la Roya et de la Vésubie, sur les coteaux embaumés d’Ezza, aux sommets des blanches solitudes des Alpes, et la cohue bête, haletante, qui évolue, comme dans un cercle dantesque, autour des tapis verts de Monte-Carlo !"
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 septembre 2023, page 5",
          "text": "Selon la députée (RN) des Alpes-Maritimes Alexandra Masson, « une grosse déportation des arrivées » se ferait actuellement « sur le haut de la vallée de la Roya »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fleuve prenant sa source en France Alpes-Maritimes (France) et se jetant dans la Méditerranée près de Vintimille, en Italie."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Vallée du fleuve Roya."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁwa.ja\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Roya.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Roya.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Roya.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Roya.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Roya.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Roya.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Roia"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Ròia"
    }
  ],
  "word": "Roya"
}