See Roussillon in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "rousillons"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Prononciations employant des caractères inconnus en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Languedoc-Roussillon"
},
{
"raw_tags": [
"Commune française, située dans le département des Pyrénées-Orientales"
],
"word": "Canet-en-Roussillon"
},
{
"raw_tags": [
"Ancienne région française"
],
"word": "Languedoc-Roussillon"
},
{
"word": "Le Péage-de-Roussillon"
},
{
"sense": "Race d’ovins",
"word": "rouge du Roussillon"
},
{
"word": "roussillonnais"
},
{
"word": "Roussillonnais"
},
{
"word": "Roussillonnaise"
},
{
"word": "trèfle du Roussillon"
}
],
"etymology_texts": [
"(Province) Du latin Ruscino devenu, en catalan Rosselló, avec \\-ino\\ devenant \\-elo\\ de même que Barcino est devenu Barceló, Barcelona.",
"(Commune de l’Isère) Probablement de même formation que le précédent, composé de roux, rousse et -illon.",
"(Commune du Vaucluse) De l’occitan Rossilhon dérivé de ros, rossa (« roux »), en raison de l'ocre des murs et des environs."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "Rossillon"
}
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anciennes provinces de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Les Comédiens sans le savoir, 1846",
"text": "Gazonal, en homme excessivement pénétrant, crut que le peintre et Bixiou voulaient, pour lui apprendre à connaître Paris, lui faire payer mille francs le déjeuner du Café de Paris, car le fils du Roussillon n’avait pas encore quitté cette prodigieuse défiance qui bastionne à Paris l’homme de province."
}
],
"glosses": [
"Province de France, incluse dans les Pyrénées-Orientales."
],
"id": "fr-Roussillon-fr-name-vdwiXFWn",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantons du département de l’Isère en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Canton français, situé dans le département de l’Isère."
],
"id": "fr-Roussillon-fr-name-mWvVXc~p",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de l’Isère en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "L’Édit de Roussillon est un édit pris à Roussillon en 1564, qui fait débuter l’année en France le premier janvier."
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de l’Isère."
],
"id": "fr-Roussillon-fr-name-~KW6gIcb",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département du Vaucluse en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département du Vaucluse."
],
"id": "fr-Roussillon-fr-name-P2kxxIoV",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Municipalités régionales de comté du Québec en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Municipalité régionale de comté de la province de Québec, dans la région administrative de la Montérégie."
],
"id": "fr-Roussillon-fr-name-ZxMU~Whq",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁu.si.jɔ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "province au sud du Languedoc",
"word": "Rosselló"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "province au sud du Languedoc",
"word": "Rosselló"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "province au sud du Languedoc",
"word": "Roussillon"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "province au sud du Languedoc",
"word": "Rosellón"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "province au sud du Languedoc",
"word": "Rossiglione"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "province au sud du Languedoc",
"word": "Rosselhon"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "province au sud du Languedoc",
"word": "Rossilhão"
}
],
"word": "Roussillon"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "rousillons"
}
],
"categories": [
"Compositions en français",
"Mots en français issus d’un mot en catalan",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en occitan",
"Traductions en basque",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Wiktionnaire:Prononciations employant des caractères inconnus en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "Languedoc-Roussillon"
},
{
"raw_tags": [
"Commune française, située dans le département des Pyrénées-Orientales"
],
"word": "Canet-en-Roussillon"
},
{
"raw_tags": [
"Ancienne région française"
],
"word": "Languedoc-Roussillon"
},
{
"word": "Le Péage-de-Roussillon"
},
{
"sense": "Race d’ovins",
"word": "rouge du Roussillon"
},
{
"word": "roussillonnais"
},
{
"word": "Roussillonnais"
},
{
"word": "Roussillonnaise"
},
{
"word": "trèfle du Roussillon"
}
],
"etymology_texts": [
"(Province) Du latin Ruscino devenu, en catalan Rosselló, avec \\-ino\\ devenant \\-elo\\ de même que Barcino est devenu Barceló, Barcelona.",
"(Commune de l’Isère) Probablement de même formation que le précédent, composé de roux, rousse et -illon.",
"(Commune du Vaucluse) De l’occitan Rossilhon dérivé de ros, rossa (« roux »), en raison de l'ocre des murs et des environs."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "Rossillon"
}
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Anciennes provinces de France en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Les Comédiens sans le savoir, 1846",
"text": "Gazonal, en homme excessivement pénétrant, crut que le peintre et Bixiou voulaient, pour lui apprendre à connaître Paris, lui faire payer mille francs le déjeuner du Café de Paris, car le fils du Roussillon n’avait pas encore quitté cette prodigieuse défiance qui bastionne à Paris l’homme de province."
}
],
"glosses": [
"Province de France, incluse dans les Pyrénées-Orientales."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Cantons du département de l’Isère en français"
],
"glosses": [
"Canton français, situé dans le département de l’Isère."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités du département de l’Isère en français"
],
"examples": [
{
"text": "L’Édit de Roussillon est un édit pris à Roussillon en 1564, qui fait débuter l’année en France le premier janvier."
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de l’Isère."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département du Vaucluse en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département du Vaucluse."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Municipalités régionales de comté du Québec en français"
],
"glosses": [
"Municipalité régionale de comté de la province de Québec, dans la région administrative de la Montérégie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁu.si.jɔ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "province au sud du Languedoc",
"word": "Rosselló"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "province au sud du Languedoc",
"word": "Rosselló"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "province au sud du Languedoc",
"word": "Roussillon"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "province au sud du Languedoc",
"word": "Rosellón"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "province au sud du Languedoc",
"word": "Rossiglione"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "province au sud du Languedoc",
"word": "Rosselhon"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "province au sud du Languedoc",
"word": "Rossilhão"
}
],
"word": "Roussillon"
}
Download raw JSONL data for Roussillon meaning in Français (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.