"Roissy" meaning in Français

See Roissy in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ʁwa.si\, ʁwa.si Audio: Fr-Paris--Roissy.ogg , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Roissy.wav
  1. Ancien nom de la commune française Roissy-en-Brie.
    Sense id: fr-Roissy-fr-name-aAakveYi Topics: geography
  2. L’aéroport Paris-Charles-de-Gaulle, situé à Roissy-en-France. Tags: metonymically
    Sense id: fr-Roissy-fr-name-mZTw7UJ~ Categories (other): Exemples en français, Métonymies en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (code AITA): CDG Holonyms: Roissy-en-France

Download JSONL data for Roissy meaning in Français (2.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anciens noms des localités de France en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Référence à l’aéroport Paris-Charles-de-Gaulle : métonymie de Roissy-en-France, commune où se trouve cet aéroport, en utilisant son nom court de Roissy. Formes anciennes : Royssi en 1196, Russiacum en 1122, Roissiacum, Rossiacum16, Rusciacum, Rossiacum, du nom de personne latin Roscius ou Rossius et du suffixe -acum. Le village est attesté sous la forme latinisée Rosiaco au XIIIe siècle."
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "Roissy-en-France"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "L’aéroport Paris-Charles-de-Gaulle est rarement nommé tel que, mais plus couramment Roissy ou Charles-de-Gaulle, ce qui présente l’avantage d’être plus concis."
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ancien nom de la commune française Roissy-en-Brie."
      ],
      "id": "fr-Roissy-fr-name-aAakveYi",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métonymies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "René Bally, Espace-temps, 2022",
          "text": "J’ai décidé de re-téléphoner à Bertrand que j’avais eu à mon arrivée à Roissy ce matin même."
        }
      ],
      "glosses": [
        "L’aéroport Paris-Charles-de-Gaulle, situé à Roissy-en-France."
      ],
      "id": "fr-Roissy-fr-name-mZTw7UJ~",
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁwa.si\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Roissy.ogg",
      "ipa": "ʁwa.si",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Fr-Paris--Roissy.ogg/Fr-Paris--Roissy.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Roissy.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Roissy.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Roissy.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Roissy.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Roissy.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Roissy.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Roissy.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "code AITA",
      "word": "CDG"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "Roissy"
}
{
  "categories": [
    "Anciens noms des localités de France en français",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Référence à l’aéroport Paris-Charles-de-Gaulle : métonymie de Roissy-en-France, commune où se trouve cet aéroport, en utilisant son nom court de Roissy. Formes anciennes : Royssi en 1196, Russiacum en 1122, Roissiacum, Rossiacum16, Rusciacum, Rossiacum, du nom de personne latin Roscius ou Rossius et du suffixe -acum. Le village est attesté sous la forme latinisée Rosiaco au XIIIe siècle."
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "Roissy-en-France"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "L’aéroport Paris-Charles-de-Gaulle est rarement nommé tel que, mais plus couramment Roissy ou Charles-de-Gaulle, ce qui présente l’avantage d’être plus concis."
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ancien nom de la commune française Roissy-en-Brie."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métonymies en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "René Bally, Espace-temps, 2022",
          "text": "J’ai décidé de re-téléphoner à Bertrand que j’avais eu à mon arrivée à Roissy ce matin même."
        }
      ],
      "glosses": [
        "L’aéroport Paris-Charles-de-Gaulle, situé à Roissy-en-France."
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁwa.si\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Roissy.ogg",
      "ipa": "ʁwa.si",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Fr-Paris--Roissy.ogg/Fr-Paris--Roissy.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Roissy.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Roissy.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Roissy.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Roissy.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Roissy.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Roissy.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Roissy.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "code AITA",
      "word": "CDG"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "Roissy"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.