See Riva in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "arvi"
},
{
"word": "avir"
},
{
"word": "ivar"
},
{
"word": "ivra"
},
{
"word": "Ravi"
},
{
"word": "ravi"
},
{
"word": "Vair"
},
{
"word": "vair"
},
{
"word": "vari"
},
{
"word": "Vira"
},
{
"word": "vira"
},
{
"word": "vrai"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bateaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
" ",
"Entreprise : du nom de famille."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018",
"text": "Un soir, l’évêque l’avait invité pour dîner, en présence de quelques vétérans des missions indigènes. Il y avait autour de la table Antonio Riva, qui arrivait du pueblo de Taos, Jean-Baptiste Olliergue, Alfonso Marina, Bernardin Ollas d’Isleta, le père Aristide, et trois autres dont Morange avait oublié le nom."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille italien."
],
"id": "fr-Riva-fr-name-95zkYloS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.va\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Riva.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Riva.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Riva.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Riva.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Riva.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Riva.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Riva"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "arvi"
},
{
"word": "avir"
},
{
"word": "ivar"
},
{
"word": "ivra"
},
{
"word": "Ravi"
},
{
"word": "ravi"
},
{
"word": "Vair"
},
{
"word": "vair"
},
{
"word": "vari"
},
{
"word": "Vira"
},
{
"word": "vira"
},
{
"word": "vrai"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bateaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
" ",
"Entreprise : du nom de famille."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Entreprise italienne de bateaux à moteur."
],
"id": "fr-Riva-fr-name-lTjjBjBe"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de la Vallée d’Aoste en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hameau de Issime."
],
"id": "fr-Riva-fr-name-GkfDO1vY",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.va\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Riva.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Riva.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Riva.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Riva.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Riva.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Riva.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Riva"
}
],
"word": "Riva"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "arvi"
},
{
"word": "avir"
},
{
"word": "ivar"
},
{
"word": "ivra"
},
{
"word": "Ravi"
},
{
"word": "ravi"
},
{
"word": "Vair"
},
{
"word": "vair"
},
{
"word": "vari"
},
{
"word": "Vira"
},
{
"word": "vira"
},
{
"word": "vrai"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bateaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
" ",
"Entreprise : du nom de famille."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 126",
"text": "On le voyait en tenue de polo, une main dans les cheveux de sa fille qui levait la tête vers lui. En Suisse, sur un lac, aux commandes d’un Riva, l’été où il lui avait enseigné les rudiments du ski nautique."
}
],
"glosses": [
"Bateau de la marque Riva."
],
"id": "fr-Riva-fr-noun-1yvnEcjl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.va\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Riva.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Riva.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Riva.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Riva.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Riva.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Riva.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Riva"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "arvi"
},
{
"word": "avir"
},
{
"word": "ivar"
},
{
"word": "ivra"
},
{
"word": "Ravi"
},
{
"word": "ravi"
},
{
"word": "Vair"
},
{
"word": "vair"
},
{
"word": "vari"
},
{
"word": "Vira"
},
{
"word": "vira"
},
{
"word": "vrai"
}
],
"categories": [
"Bateaux en français",
"Noms de famille en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
" ",
"Entreprise : du nom de famille."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018",
"text": "Un soir, l’évêque l’avait invité pour dîner, en présence de quelques vétérans des missions indigènes. Il y avait autour de la table Antonio Riva, qui arrivait du pueblo de Taos, Jean-Baptiste Olliergue, Alfonso Marina, Bernardin Ollas d’Isleta, le père Aristide, et trois autres dont Morange avait oublié le nom."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille italien."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.va\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Riva.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Riva.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Riva.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Riva.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Riva.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Riva.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Riva"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "arvi"
},
{
"word": "avir"
},
{
"word": "ivar"
},
{
"word": "ivra"
},
{
"word": "Ravi"
},
{
"word": "ravi"
},
{
"word": "Vair"
},
{
"word": "vair"
},
{
"word": "vari"
},
{
"word": "Vira"
},
{
"word": "vira"
},
{
"word": "vrai"
}
],
"categories": [
"Bateaux en français",
"Noms propres en français",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
" ",
"Entreprise : du nom de famille."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Entreprise italienne de bateaux à moteur."
]
},
{
"categories": [
"Localités de la Vallée d’Aoste en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Hameau de Issime."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.va\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Riva.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Riva.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Riva.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Riva.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Riva.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Riva.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Riva"
}
],
"word": "Riva"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "arvi"
},
{
"word": "avir"
},
{
"word": "ivar"
},
{
"word": "ivra"
},
{
"word": "Ravi"
},
{
"word": "ravi"
},
{
"word": "Vair"
},
{
"word": "vair"
},
{
"word": "vari"
},
{
"word": "Vira"
},
{
"word": "vira"
},
{
"word": "vrai"
}
],
"categories": [
"Bateaux en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
" ",
"Entreprise : du nom de famille."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 126",
"text": "On le voyait en tenue de polo, une main dans les cheveux de sa fille qui levait la tête vers lui. En Suisse, sur un lac, aux commandes d’un Riva, l’été où il lui avait enseigné les rudiments du ski nautique."
}
],
"glosses": [
"Bateau de la marque Riva."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.va\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Riva.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Riva.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Riva.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Riva.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Riva.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Riva.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Riva"
}
Download raw JSONL data for Riva meaning in Français (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.