See Renée in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Ernée"
},
{
"word": "Nérée"
},
{
"word": "renée"
},
{
"word": "rênée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots ayant des homophones en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Marie-Renée"
},
{
"word": "Renata"
}
],
"etymology_texts": [
"Forme féminisée de René avec le suffixe -e, du nom d’homme latin Renatus lui-même issu du verbe latin renāscī (« renaître, naître une nouvelle fois ») sous la forme du parfait renātus."
],
"forms": [
{
"form": "René",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
69,
74
]
],
"ref": "Marie Perrin, Renée Vivien, le corps exsangue, 2003",
"text": "Toutefois, Jean-Paul Goujon souligne l’influence décadente subie par Renée Vivien et clôt son article sur ce constat : en elle «se fondirent une parnassienne et une préraphaélite, une baudelairienne et une décadente»."
},
{
"text": "Renée Martel, chanteuse québécoise."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin."
],
"id": "fr-Renée-fr-name-7nGGHJaY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁə.ne\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Renée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Renée.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Renée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Renée.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Renée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Shawinigan (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Renée.wav"
},
{
"homophone": "René"
},
{
"homophone": "rené"
},
{
"homophone": "renée"
},
{
"homophone": "renées"
},
{
"homophone": "renés"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first-name"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Renate"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Renata"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Renee"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Renée"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Renata"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Renaudd"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Renáta"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Renāte"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Renate"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Renate"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Renata"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Renata"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Renata",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Рената"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Renáta"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Renáta"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Renata"
}
],
"word": "Renée"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Ernée"
},
{
"word": "Nérée"
},
{
"word": "renée"
},
{
"word": "rênée"
}
],
"categories": [
"Mots ayant des homophones en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Prénoms féminins en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en gallo",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en letton",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "Marie-Renée"
},
{
"word": "Renata"
}
],
"etymology_texts": [
"Forme féminisée de René avec le suffixe -e, du nom d’homme latin Renatus lui-même issu du verbe latin renāscī (« renaître, naître une nouvelle fois ») sous la forme du parfait renātus."
],
"forms": [
{
"form": "René",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
69,
74
]
],
"ref": "Marie Perrin, Renée Vivien, le corps exsangue, 2003",
"text": "Toutefois, Jean-Paul Goujon souligne l’influence décadente subie par Renée Vivien et clôt son article sur ce constat : en elle «se fondirent une parnassienne et une préraphaélite, une baudelairienne et une décadente»."
},
{
"text": "Renée Martel, chanteuse québécoise."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁə.ne\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Renée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Renée.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Renée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Renée.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Renée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Shawinigan (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Renée.wav"
},
{
"homophone": "René"
},
{
"homophone": "rené"
},
{
"homophone": "renée"
},
{
"homophone": "renées"
},
{
"homophone": "renés"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first-name"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Renate"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Renata"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Renee"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Renée"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Renata"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Renaudd"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Renáta"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Renāte"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Renate"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Renate"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Renata"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Renata"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Renata",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Рената"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Renáta"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Renáta"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Renata"
}
],
"word": "Renée"
}
Download raw JSONL data for Renée meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.