See Remaucourt in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Maurecourt" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "tags": [ "demonym", "adjective" ], "word": "Remaucourtois" }, { "tags": [ "demonym", "adjective" ], "word": "Remaucourtoise" }, { "tags": [ "demonym", "adjective" ], "word": "remaucourtois" }, { "tags": [ "demonym", "adjective" ], "word": "remaucourtoise" }, { "tags": [ "demonym", "adjective" ], "word": "Remaucourtois" }, { "tags": [ "demonym", "adjective" ], "word": "Remaucourtoise" }, { "tags": [ "demonym", "adjective" ], "word": "remaucourtois" }, { "tags": [ "demonym", "adjective" ], "word": "remaucourtoise" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités du département de l’Aisne en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Commune française, située dans le département de l’Aisne." ], "id": "fr-Remaucourt-fr-name-ycMyI8o7", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Localités du département des Ardennes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 83, 93 ], [ 279, 289 ] ], "ref": "« Remaucourt », dans Le Réveil des Ardennes, 3ᵉ année, série C, n° 861 du 27 septembre 1883", "text": "Dans la nuit de samedi à dimanche, vers minuit, un incendie a éclaté au village de Remaucourt, dans une grange de 4 espaces renfermant environ douze cents douzaines de gerbes de blé et une batteuse, […]. Cinq pompes s sont rencontrées sur le lieu du sinistre : ce sont celles de Remaucourt, Seraincourt, Chaumont et Logny." }, { "bold_text_offsets": [ [ 127, 137 ] ], "ref": "Le 13ᵉ corps dans les Ardennes et dans l'Aisne, ses opérations et celles des corps allemands opposés : campagne de 1870-71 par le capitaine Joseph Nicolas Edmond Vaimbois, Paris : chez H. Charles-Lavauzelle, 1897, p. 177", "text": "Tout conseillait donc au général Vinoy d'adopter cet itinéraire, puisque n'ayant pas cru pouvoir atteindre la grande route par Remaucourt en profitant de sa marche de nuit, il n'était plus temps dans la matinée de chercher à s'en rendre maître en se portant de Chaumont à Seraincourt." } ], "glosses": [ "Commune française, située dans le département des Ardennes." ], "id": "fr-Remaucourt-fr-name-zmzfeOcc", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Remaucourt.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Remaucourt.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Remaucourt.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Remaucourt.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Remaucourt.wav.ogg", "raw_tags": [ "Mulhouse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Remaucourt.wav" } ], "word": "Remaucourt" }
{ "anagrams": [ { "word": "Maurecourt" } ], "categories": [ "Noms propres en français", "français" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "tags": [ "demonym", "adjective" ], "word": "Remaucourtois" }, { "tags": [ "demonym", "adjective" ], "word": "Remaucourtoise" }, { "tags": [ "demonym", "adjective" ], "word": "remaucourtois" }, { "tags": [ "demonym", "adjective" ], "word": "remaucourtoise" }, { "tags": [ "demonym", "adjective" ], "word": "Remaucourtois" }, { "tags": [ "demonym", "adjective" ], "word": "Remaucourtoise" }, { "tags": [ "demonym", "adjective" ], "word": "remaucourtois" }, { "tags": [ "demonym", "adjective" ], "word": "remaucourtoise" } ], "senses": [ { "categories": [ "Localités du département de l’Aisne en français" ], "glosses": [ "Commune française, située dans le département de l’Aisne." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Localités du département des Ardennes en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 83, 93 ], [ 279, 289 ] ], "ref": "« Remaucourt », dans Le Réveil des Ardennes, 3ᵉ année, série C, n° 861 du 27 septembre 1883", "text": "Dans la nuit de samedi à dimanche, vers minuit, un incendie a éclaté au village de Remaucourt, dans une grange de 4 espaces renfermant environ douze cents douzaines de gerbes de blé et une batteuse, […]. Cinq pompes s sont rencontrées sur le lieu du sinistre : ce sont celles de Remaucourt, Seraincourt, Chaumont et Logny." }, { "bold_text_offsets": [ [ 127, 137 ] ], "ref": "Le 13ᵉ corps dans les Ardennes et dans l'Aisne, ses opérations et celles des corps allemands opposés : campagne de 1870-71 par le capitaine Joseph Nicolas Edmond Vaimbois, Paris : chez H. Charles-Lavauzelle, 1897, p. 177", "text": "Tout conseillait donc au général Vinoy d'adopter cet itinéraire, puisque n'ayant pas cru pouvoir atteindre la grande route par Remaucourt en profitant de sa marche de nuit, il n'était plus temps dans la matinée de chercher à s'en rendre maître en se portant de Chaumont à Seraincourt." } ], "glosses": [ "Commune française, située dans le département des Ardennes." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Remaucourt.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Remaucourt.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Remaucourt.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Remaucourt.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Remaucourt.wav.ogg", "raw_tags": [ "Mulhouse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Remaucourt.wav" } ], "word": "Remaucourt" }
Download raw JSONL data for Remaucourt meaning in Français (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.