"Rancho" meaning in Français

See Rancho in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ʁɑ̃n.ʃo\, \ʁan.ʃo\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Rancho.wav
  1. Nom donné à un véhicule tout-chemin construit par la firme automobile Matra et vendu successivement, de 1977 à 1983, sous les marques Matra-Simca puis Talbot-Matra.
    Sense id: fr-Rancho-fr-name-G906NkKm Categories (other): Marques déposées, Véhicules en français Topics: transport
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for Rancho meaning in Français (2.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots parfois masculins ou féminins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1977) Du nom commun rancho."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marques déposées",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Véhicules en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Simca Rancho, une aventurière en avance sur son temps, lemonde.fr, 24 décembre 2015",
          "text": "Mais l’une des créations les plus marquantes de Matra reste la Rancho. Née en 1977, cette voiture parie sur le succès que pourrait avoir un véhicule de loisirs très « nature »."
        },
        {
          "ref": "NicolasMeunier, Le Matra Rancho fête ses 40 ans, challenges.fr, 27 janvier 2017",
          "text": "Avec le Rancho, l’usine Matra de Romorantin continue à jouer de sa spécialité, en recourant à la fibre de verre."
        },
        {
          "ref": "NicolasLaperruque, Talbot-Matra Rancho : le premier vrai SUV était français, leprogres.fr, 3 septembre 2019",
          "text": "Le Rancho devait sauver Matra, inventer un nouveau segment, innover, tout en coûtant le moins cher possible à la marque. Malgré un pari osé, des changements de noms, des moyens limités et des origines utilitaires, le baroudeur va faire bien plus que cela."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom donné à un véhicule tout-chemin construit par la firme automobile Matra et vendu successivement, de 1977 à 1983, sous les marques Matra-Simca puis Talbot-Matra."
      ],
      "id": "fr-Rancho-fr-name-G906NkKm",
      "raw_tags": [
        "Marque commerciale"
      ],
      "topics": [
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɑ̃n.ʃo\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁan.ʃo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Rancho.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Rancho.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Rancho.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Rancho.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Rancho.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Rancho.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "Rancho"
}
{
  "categories": [
    "Mots parfois masculins ou féminins en français",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1977) Du nom commun rancho."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Marques déposées",
        "Véhicules en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Simca Rancho, une aventurière en avance sur son temps, lemonde.fr, 24 décembre 2015",
          "text": "Mais l’une des créations les plus marquantes de Matra reste la Rancho. Née en 1977, cette voiture parie sur le succès que pourrait avoir un véhicule de loisirs très « nature »."
        },
        {
          "ref": "NicolasMeunier, Le Matra Rancho fête ses 40 ans, challenges.fr, 27 janvier 2017",
          "text": "Avec le Rancho, l’usine Matra de Romorantin continue à jouer de sa spécialité, en recourant à la fibre de verre."
        },
        {
          "ref": "NicolasLaperruque, Talbot-Matra Rancho : le premier vrai SUV était français, leprogres.fr, 3 septembre 2019",
          "text": "Le Rancho devait sauver Matra, inventer un nouveau segment, innover, tout en coûtant le moins cher possible à la marque. Malgré un pari osé, des changements de noms, des moyens limités et des origines utilitaires, le baroudeur va faire bien plus que cela."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom donné à un véhicule tout-chemin construit par la firme automobile Matra et vendu successivement, de 1977 à 1983, sous les marques Matra-Simca puis Talbot-Matra."
      ],
      "raw_tags": [
        "Marque commerciale"
      ],
      "topics": [
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɑ̃n.ʃo\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁan.ʃo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Rancho.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Rancho.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Rancho.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Rancho.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Rancho.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Rancho.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "Rancho"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.