"REM" meaning in Français

See REM in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʁɛm\
  1. Projet, en 2021, de réseau ferroviaire express métropolitain parcourant Montréal et y reliant certaines villes de banlieue.
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \ʁɛm\
  1. Période du sommeil paradoxal où les globes oculaires sont affectés de mouvements rapides.
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: 速動眼 (Chinois), 快速眼动 (Chinois)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Erm"
    },
    {
      "word": "Mer"
    },
    {
      "word": "mer"
    },
    {
      "word": "mer."
    },
    {
      "word": "MRE"
    },
    {
      "word": "Mre"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Acronymes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Sigle constitué des initiales de Réseau Express Métropolitain."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Québec",
          "orig": "français du Québec",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Presse canadienne, Prolongement du REM : combien la Caisse demandera-t-elle en redevances?, radio-canada.ca, 18 février 2021",
          "text": "Le chantier actuel du REM est un réseau de 67 km avec 26 stations. Il comporte une ligne principale, de Deux-Montagnes à Brossard, et deux antennes qui vont vers l'ouest de l'île de Montréal à partir de Saint-Laurent."
        },
        {
          "ref": "Michel C. Auger, Le REM est une drogue dure, radio-canada.ca, 22 février 2021",
          "text": "En passant, notons que le REM de l’Ouest et celui de l’Est ne connectent pas. L’un a son terminus à la gare Centrale, l’autre, à quelques centaines de mètres de là, angle René-Lévesque et Robert-Bourassa. …? On ne peut s’empêcher de penser que le REM serait plus facile à vendre en pièces détachées…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Projet, en 2021, de réseau ferroviaire express métropolitain parcourant Montréal et y reliant certaines villes de banlieue."
      ],
      "id": "fr-REM-fr-noun-pjl~~sLc",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɛm\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "REM"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Erm"
    },
    {
      "word": "Mer"
    },
    {
      "word": "mer"
    },
    {
      "word": "mer."
    },
    {
      "word": "MRE"
    },
    {
      "word": "Mre"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Acronymes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Sigle constitué des initiales en anglais de Rapid Eyes Movement"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la neurologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la physiologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Phase REM ; sommeil REM."
        },
        {
          "ref": "Thomas C. Pritchard, Kevin D. Alloway, (traduction par Yves Roger Tran Dinh), Neurosciences médicales, éd. De Boeck, 2002",
          "text": "Comme son nom l'indique le sommeil REM est caractérisé par des mouvements rapises des yeux, sus à des mouvements oculaires de roulement qui se surimposent à une activité de fond plus lente."
        },
        {
          "ref": "Sophie Paloc , Les troubles du sommeil du sujet âgé, 2003",
          "text": "Le sommeil se divise en deux états: le sommeil non-REM (qui comporte 4 stades) et le sommeil REM ou sommeil paradoxal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Période du sommeil paradoxal où les globes oculaires sont affectés de mouvements rapides."
      ],
      "id": "fr-REM-fr-noun-WrWfovXH",
      "topics": [
        "neurology",
        "physiology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɛm\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "速動眼"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "快速眼动"
    }
  ],
  "word": "REM"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Erm"
    },
    {
      "word": "Mer"
    },
    {
      "word": "mer"
    },
    {
      "word": "mer."
    },
    {
      "word": "MRE"
    },
    {
      "word": "Mre"
    }
  ],
  "categories": [
    "Acronymes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Sigle constitué des initiales de Réseau Express Métropolitain."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
        "français du Québec"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Presse canadienne, Prolongement du REM : combien la Caisse demandera-t-elle en redevances?, radio-canada.ca, 18 février 2021",
          "text": "Le chantier actuel du REM est un réseau de 67 km avec 26 stations. Il comporte une ligne principale, de Deux-Montagnes à Brossard, et deux antennes qui vont vers l'ouest de l'île de Montréal à partir de Saint-Laurent."
        },
        {
          "ref": "Michel C. Auger, Le REM est une drogue dure, radio-canada.ca, 22 février 2021",
          "text": "En passant, notons que le REM de l’Ouest et celui de l’Est ne connectent pas. L’un a son terminus à la gare Centrale, l’autre, à quelques centaines de mètres de là, angle René-Lévesque et Robert-Bourassa. …? On ne peut s’empêcher de penser que le REM serait plus facile à vendre en pièces détachées…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Projet, en 2021, de réseau ferroviaire express métropolitain parcourant Montréal et y reliant certaines villes de banlieue."
      ],
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɛm\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "REM"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Erm"
    },
    {
      "word": "Mer"
    },
    {
      "word": "mer"
    },
    {
      "word": "mer."
    },
    {
      "word": "MRE"
    },
    {
      "word": "Mre"
    }
  ],
  "categories": [
    "Acronymes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en chinois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Sigle constitué des initiales en anglais de Rapid Eyes Movement"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la neurologie",
        "Lexique en français de la physiologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Phase REM ; sommeil REM."
        },
        {
          "ref": "Thomas C. Pritchard, Kevin D. Alloway, (traduction par Yves Roger Tran Dinh), Neurosciences médicales, éd. De Boeck, 2002",
          "text": "Comme son nom l'indique le sommeil REM est caractérisé par des mouvements rapises des yeux, sus à des mouvements oculaires de roulement qui se surimposent à une activité de fond plus lente."
        },
        {
          "ref": "Sophie Paloc , Les troubles du sommeil du sujet âgé, 2003",
          "text": "Le sommeil se divise en deux états: le sommeil non-REM (qui comporte 4 stades) et le sommeil REM ou sommeil paradoxal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Période du sommeil paradoxal où les globes oculaires sont affectés de mouvements rapides."
      ],
      "topics": [
        "neurology",
        "physiology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɛm\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "速動眼"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "快速眼动"
    }
  ],
  "word": "REM"
}

Download raw JSONL data for REM meaning in Français (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.