See RAID in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Adri"
},
{
"word": "Aird"
},
{
"word": "Dari"
},
{
"word": "dari"
},
{
"word": "dira"
},
{
"word": "Draï"
},
{
"word": "IARD"
},
{
"word": "Radi"
},
{
"word": "Riad"
},
{
"word": "riad"
},
{
"word": "RIDA"
},
{
"word": "Rida"
},
{
"word": "rida"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "RAID 0"
},
{
"word": "RAID 1"
},
{
"word": "RAID 5"
},
{
"word": "RAIDiser"
},
{
"word": "raidiser"
}
],
"etymology_texts": [
"(Informatique) De l’anglais RAID, initiales de redundant array of independent/inexpensive disks (« réseau/matrice/ensemble redondant(e) de disques indépendants »).",
"(Police) Par rétroacronymie, le sens « Recherche, Assistance, Intervention, Dissuasion » a été choisi pour désigner cette unité d'élite alors qu'à l'origine, RAID faisait référence au mot raid (assaut militaire)."
],
"forms": [
{
"form": "RAIDs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’architecture des ordinateurs",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Technologie répartissant sur plusieurs disques durs leurs informations, avec une redondance permettant d’en changer au moins un sans perte de données : les autres étant en mesure de le reconstruire."
],
"id": "fr-RAID-fr-noun-YSL9MQQ7",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɛd\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-RAID.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-RAID.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-RAID.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-RAID.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-RAID.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-RAID.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-RAID.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-RAID.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-RAID.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-RAID.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-RAID.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-RAID.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "RAID"
}
],
"word": "RAID"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Adri"
},
{
"word": "Aird"
},
{
"word": "Dari"
},
{
"word": "dari"
},
{
"word": "dira"
},
{
"word": "Draï"
},
{
"word": "IARD"
},
{
"word": "Radi"
},
{
"word": "Riad"
},
{
"word": "riad"
},
{
"word": "RIDA"
},
{
"word": "Rida"
},
{
"word": "rida"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Informatique) De l’anglais RAID, initiales de redundant array of independent/inexpensive disks (« réseau/matrice/ensemble redondant(e) de disques indépendants »).",
"(Police) Par rétroacronymie, le sens « Recherche, Assistance, Intervention, Dissuasion » a été choisi pour désigner cette unité d'élite alors qu'à l'origine, RAID faisait référence au mot raid (assaut militaire)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la police",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de France",
"orig": "français de France",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Tueries de Toulouse et Montauban : intervention du RAID à Toulouse », article Le Monde.fr avec AFP, le 21.03.2012 à 06h03. Mis à jour le 21.03.2012 à 08h39.",
"text": "Un homme de 24 ans se réclamant d'Al-Qaida et fortement soupçonné d'être le tueur au scooter était cerné mercredi 21 mars à l'aube dans un quartier résidentiel de Toulouse par le RAID et la police enquêtant sur la série d'assassinats hors du commun qui ont choqué la France."
},
{
"ref": "Patricia Chaira & Dorothée Lépine, L'impossible traque: Au cœur de l'anti-terrorisme, Librairie Arthème Fayard, 2016",
"text": "Donc, sur ce genre de prise d'otages, on rentre. […]. Pour le Bataclan, l'affaire est trop lente, car la BRI et le RAID se pignolent pendant une heure et demie pour savoir qui va y aller."
},
{
"ref": "Fabrice de Caupenne, Mortelle vengeance, Éditions Les Nouveaux Auteurs, 2013, chap. 3",
"text": "Les hommes cagoulés, en gilet pare-balles et combinaison marquée de l'écusson à la panthère noire, emblème du RAID, avançaient sans bruit dans le jardin sauvage envahi par des véhicules."
}
],
"glosses": [
"Unité d'élite de la police nationale française."
],
"id": "fr-RAID-fr-name-ZyJH5XLz",
"raw_tags": [
"France"
],
"topics": [
"police"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɛd\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-RAID.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-RAID.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-RAID.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-RAID.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-RAID.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-RAID.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-RAID.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-RAID.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-RAID.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-RAID.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-RAID.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-RAID.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
],
"word": "RAID"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Adri"
},
{
"word": "Aird"
},
{
"word": "Dari"
},
{
"word": "dari"
},
{
"word": "dira"
},
{
"word": "Draï"
},
{
"word": "IARD"
},
{
"word": "Radi"
},
{
"word": "Riad"
},
{
"word": "riad"
},
{
"word": "RIDA"
},
{
"word": "Rida"
},
{
"word": "rida"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "RAID 0"
},
{
"word": "RAID 1"
},
{
"word": "RAID 5"
},
{
"word": "RAIDiser"
},
{
"word": "raidiser"
}
],
"etymology_texts": [
"(Informatique) De l’anglais RAID, initiales de redundant array of independent/inexpensive disks (« réseau/matrice/ensemble redondant(e) de disques indépendants »).",
"(Police) Par rétroacronymie, le sens « Recherche, Assistance, Intervention, Dissuasion » a été choisi pour désigner cette unité d'élite alors qu'à l'origine, RAID faisait référence au mot raid (assaut militaire)."
],
"forms": [
{
"form": "RAIDs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de l’architecture des ordinateurs"
],
"glosses": [
"Technologie répartissant sur plusieurs disques durs leurs informations, avec une redondance permettant d’en changer au moins un sans perte de données : les autres étant en mesure de le reconstruire."
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɛd\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-RAID.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-RAID.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-RAID.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-RAID.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-RAID.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-RAID.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-RAID.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-RAID.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-RAID.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-RAID.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-RAID.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-RAID.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "RAID"
}
],
"word": "RAID"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Adri"
},
{
"word": "Aird"
},
{
"word": "Dari"
},
{
"word": "dari"
},
{
"word": "dira"
},
{
"word": "Draï"
},
{
"word": "IARD"
},
{
"word": "Radi"
},
{
"word": "Riad"
},
{
"word": "riad"
},
{
"word": "RIDA"
},
{
"word": "Rida"
},
{
"word": "rida"
}
],
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms indénombrables en français",
"Noms propres en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Informatique) De l’anglais RAID, initiales de redundant array of independent/inexpensive disks (« réseau/matrice/ensemble redondant(e) de disques indépendants »).",
"(Police) Par rétroacronymie, le sens « Recherche, Assistance, Intervention, Dissuasion » a été choisi pour désigner cette unité d'élite alors qu'à l'origine, RAID faisait référence au mot raid (assaut militaire)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la police",
"français de France"
],
"examples": [
{
"ref": "« Tueries de Toulouse et Montauban : intervention du RAID à Toulouse », article Le Monde.fr avec AFP, le 21.03.2012 à 06h03. Mis à jour le 21.03.2012 à 08h39.",
"text": "Un homme de 24 ans se réclamant d'Al-Qaida et fortement soupçonné d'être le tueur au scooter était cerné mercredi 21 mars à l'aube dans un quartier résidentiel de Toulouse par le RAID et la police enquêtant sur la série d'assassinats hors du commun qui ont choqué la France."
},
{
"ref": "Patricia Chaira & Dorothée Lépine, L'impossible traque: Au cœur de l'anti-terrorisme, Librairie Arthème Fayard, 2016",
"text": "Donc, sur ce genre de prise d'otages, on rentre. […]. Pour le Bataclan, l'affaire est trop lente, car la BRI et le RAID se pignolent pendant une heure et demie pour savoir qui va y aller."
},
{
"ref": "Fabrice de Caupenne, Mortelle vengeance, Éditions Les Nouveaux Auteurs, 2013, chap. 3",
"text": "Les hommes cagoulés, en gilet pare-balles et combinaison marquée de l'écusson à la panthère noire, emblème du RAID, avançaient sans bruit dans le jardin sauvage envahi par des véhicules."
}
],
"glosses": [
"Unité d'élite de la police nationale française."
],
"raw_tags": [
"France"
],
"topics": [
"police"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɛd\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-RAID.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-RAID.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-RAID.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-RAID.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-RAID.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-RAID.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-RAID.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-RAID.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-RAID.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-RAID.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-RAID.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-RAID.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
],
"word": "RAID"
}
Download raw JSONL data for RAID meaning in Français (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.