See Réforme in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Contre-Réforme" } ], "etymology_texts": [ "Du verbe réformer." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du christianisme", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "William René Shea, Ce que Galilée dit à Milton, Liber (Montréal)/Les Belles Lettres (Paris), 2021, page 25", "text": "La réforme protestante, souvent appelée simplement la « Réforme », se voulait un retour aux sources du christianisme." }, { "ref": "Jean Wirth, Luther : étude d'histoire religieuse, Introduction, 1981, page 7", "text": "Si les églises issues de la Réforme luthérienne diffèrent considérablement de l’Église catholique, on n’en assista pas moins à une certaine « recatholisation » par rapport aux objectifs radicaux de 1517-1525, particulièrement sensible dans la pastorale." } ], "glosses": [ "Mouvement religieux instauré par Martin Luther au XVIᵉ siècle dans le but de réformer l'Église catholique et ayant finalement pris la forme d'un schisme." ], "id": "fr-Réforme-fr-name-E5uCXh~B", "topics": [ "Christianity" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁe.fɔʁm\\" } ], "synonyms": [ { "word": "réforme protestante" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Reformation" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Reformation" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Protestant Reformation" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "word": "宗教改革" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "jonggyo gaehyeok", "traditional_writing": "宗敎改革", "word": "종교 개혁" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Riforma" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "shūkyō kaikaku", "word": "宗教改革" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Hervorming" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "reformacja" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "ıslahat" } ], "word": "Réforme" }
{ "categories": [ "Noms propres en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en chinois", "Traductions en coréen", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en néerlandais", "Traductions en polonais", "Traductions en turc", "français" ], "derived": [ { "word": "Contre-Réforme" } ], "etymology_texts": [ "Du verbe réformer." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du christianisme" ], "examples": [ { "ref": "William René Shea, Ce que Galilée dit à Milton, Liber (Montréal)/Les Belles Lettres (Paris), 2021, page 25", "text": "La réforme protestante, souvent appelée simplement la « Réforme », se voulait un retour aux sources du christianisme." }, { "ref": "Jean Wirth, Luther : étude d'histoire religieuse, Introduction, 1981, page 7", "text": "Si les églises issues de la Réforme luthérienne diffèrent considérablement de l’Église catholique, on n’en assista pas moins à une certaine « recatholisation » par rapport aux objectifs radicaux de 1517-1525, particulièrement sensible dans la pastorale." } ], "glosses": [ "Mouvement religieux instauré par Martin Luther au XVIᵉ siècle dans le but de réformer l'Église catholique et ayant finalement pris la forme d'un schisme." ], "topics": [ "Christianity" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁe.fɔʁm\\" } ], "synonyms": [ { "word": "réforme protestante" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Reformation" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Reformation" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Protestant Reformation" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "word": "宗教改革" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "jonggyo gaehyeok", "traditional_writing": "宗敎改革", "word": "종교 개혁" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Riforma" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "shūkyō kaikaku", "word": "宗教改革" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Hervorming" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "reformacja" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "ıslahat" } ], "word": "Réforme" }
Download raw JSONL data for Réforme meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.