"Québec inc." meaning in Français

See Québec inc. in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ke.bɛk ink\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Québec inc..wav
  1. Dimension de la force économique du Québec s’appuyant sur l’entreprise privée ; force collective des entreprises privées au Québec.
    Sense id: fr-Québec_inc.-fr-noun-4JJeCYz9 Categories (other): Exemples en français, Français du Québec
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Québec et de incorporer.",
    "Par allusion aux noms des grandes sociétés anonymes qui comportent le suffixe inc. (pour l’anglais incorporated)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Québec",
          "orig": "français du Québec",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              64
            ]
          ],
          "ref": "Le Devoir, 12 juin 2015",
          "text": "Est-ce à cause de sa formation à HEC, cet artisan du Québec inc. n’a pas vraiment vu venir ce qui au fond a largement causé la défaite des forces souverainistes ces dernières années."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              155,
              166
            ]
          ],
          "ref": "Le Journal de Montréal, 2 juin 2015",
          "text": "Pendant les huit années, au cours desquelles il a été à la tête des finances du Québec, le politicien a posé des gestes marquants dans le développement du Québec inc. francophone."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dimension de la force économique du Québec s’appuyant sur l’entreprise privée ; force collective des entreprises privées au Québec."
      ],
      "id": "fr-Québec_inc.-fr-noun-4JJeCYz9",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ke.bɛk ink\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Québec inc..wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Québec_inc..wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Québec_inc..wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Québec_inc..wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Québec_inc..wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Québec inc..wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "Québec inc."
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Québec et de incorporer.",
    "Par allusion aux noms des grandes sociétés anonymes qui comportent le suffixe inc. (pour l’anglais incorporated)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français du Québec"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              64
            ]
          ],
          "ref": "Le Devoir, 12 juin 2015",
          "text": "Est-ce à cause de sa formation à HEC, cet artisan du Québec inc. n’a pas vraiment vu venir ce qui au fond a largement causé la défaite des forces souverainistes ces dernières années."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              155,
              166
            ]
          ],
          "ref": "Le Journal de Montréal, 2 juin 2015",
          "text": "Pendant les huit années, au cours desquelles il a été à la tête des finances du Québec, le politicien a posé des gestes marquants dans le développement du Québec inc. francophone."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dimension de la force économique du Québec s’appuyant sur l’entreprise privée ; force collective des entreprises privées au Québec."
      ],
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ke.bɛk ink\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Québec inc..wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Québec_inc..wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Québec_inc..wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Québec_inc..wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Québec_inc..wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Québec inc..wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "Québec inc."
}

Download raw JSONL data for Québec inc. meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-14 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (e6fbe92 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.