"Prophète" meaning in Français

See Prophète in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \pʁɔ.fɛt\
  1. Mohammed ou Mahomet, pour les musulmans.
    Sense id: fr-Prophète-fr-name-ITeSqVMl Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’islam Topics: Islam
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en français, Français
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’islam",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              180,
              188
            ]
          ],
          "ref": "Père Ange Koller, Essai sur l’esprit du Berbère marocain, Éditions franciscaines, 1949, page 415",
          "text": "La notion de sacrifice en est bannie et s’ils immolent le mouton à la mçalla, au jour de la grande prière en plein air, en la fête du Mouloud, jour anniversaire de la naissance du Prophète, c’est pour imiter le sacrifice de leur Père Abraham ; […]."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              27
            ]
          ],
          "ref": "Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967",
          "text": "— Par Allah et son Prophète, attends-moi pour raconter la suite."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              39
            ]
          ],
          "ref": "Eugène Aubin, Le Maroc dans la tourmente : 1902-1903, Librairie Armand Colin, 1904, rééd. Éditions Paris-Méditerranée, 2004, page 322",
          "text": "Comme les chorfa descendent du Prophète, ils appartiennent à la plus pure noblesse musulmane, et leur illustre ascendance, par un usage spécial au Maghreb, leur vaut les plus extraordinaires avantages."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              125,
              133
            ]
          ],
          "ref": "Bernadette Sauvaget, Halal est grand, dans Libération, des 8 et 9 janvier 2011",
          "text": "Base d’une sorte de médecine coranique, la graine de nigelle, elle aussi recommandée par un hadith (une parole rapportée) du Prophète et réputée soulager les maux les plus divers, se décline en poudre ou en huile essentielle."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              105,
              113
            ],
            [
              249,
              257
            ]
          ],
          "ref": "Zineb El Rhazoui, L’hérétique de la semaine : Pendu pour le Prophète, Charlie Hebdo, 7 janvier 2015",
          "text": "En République islamique d’Iran, il s’agit de la seconde condamnation à la peine capitale pour insulte au prophète de l’islam. En février 2014, un dénommé Rouhollah Tavana avait été exécuté pour avoir diffusé un clip jugé outrageant à la personne du Prophète."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mohammed ou Mahomet, pour les musulmans."
      ],
      "id": "fr-Prophète-fr-name-ITeSqVMl",
      "raw_tags": [
        "Absolument"
      ],
      "topics": [
        "Islam"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.fɛt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Prophète"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’islam"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              180,
              188
            ]
          ],
          "ref": "Père Ange Koller, Essai sur l’esprit du Berbère marocain, Éditions franciscaines, 1949, page 415",
          "text": "La notion de sacrifice en est bannie et s’ils immolent le mouton à la mçalla, au jour de la grande prière en plein air, en la fête du Mouloud, jour anniversaire de la naissance du Prophète, c’est pour imiter le sacrifice de leur Père Abraham ; […]."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              27
            ]
          ],
          "ref": "Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967",
          "text": "— Par Allah et son Prophète, attends-moi pour raconter la suite."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              39
            ]
          ],
          "ref": "Eugène Aubin, Le Maroc dans la tourmente : 1902-1903, Librairie Armand Colin, 1904, rééd. Éditions Paris-Méditerranée, 2004, page 322",
          "text": "Comme les chorfa descendent du Prophète, ils appartiennent à la plus pure noblesse musulmane, et leur illustre ascendance, par un usage spécial au Maghreb, leur vaut les plus extraordinaires avantages."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              125,
              133
            ]
          ],
          "ref": "Bernadette Sauvaget, Halal est grand, dans Libération, des 8 et 9 janvier 2011",
          "text": "Base d’une sorte de médecine coranique, la graine de nigelle, elle aussi recommandée par un hadith (une parole rapportée) du Prophète et réputée soulager les maux les plus divers, se décline en poudre ou en huile essentielle."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              105,
              113
            ],
            [
              249,
              257
            ]
          ],
          "ref": "Zineb El Rhazoui, L’hérétique de la semaine : Pendu pour le Prophète, Charlie Hebdo, 7 janvier 2015",
          "text": "En République islamique d’Iran, il s’agit de la seconde condamnation à la peine capitale pour insulte au prophète de l’islam. En février 2014, un dénommé Rouhollah Tavana avait été exécuté pour avoir diffusé un clip jugé outrageant à la personne du Prophète."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mohammed ou Mahomet, pour les musulmans."
      ],
      "raw_tags": [
        "Absolument"
      ],
      "topics": [
        "Islam"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.fɛt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Prophète"
}

Download raw JSONL data for Prophète meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.