"Premier Empire" meaning in Français

See Premier Empire in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \pʁə.mje.ʁ‿ɑ̃.piʁ\, \pʁə.mjɛ.ʁ‿ɑ̃.piʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Premier Empire.wav
  1. Période de l’histoire de France qui va du 18 mai 1804 (date du couronnement de Napoléon Bonaparte, jusque-là Premier Consul, qui devient empereur sous le titre de Napoléon Iᵉʳ) au 6 avril 1814 (date de son abdication pour faire place à la première Restauration des Bourbons), mais on peut considérer que le Premier Empire ne cesse qu’après Waterloo (18 juin 1815) et l’exil sur Sainte-Hélène.
    Sense id: fr-Premier_Empire-fr-name-Cs~shloi Categories (other): Lexique en français de l’histoire, Français de France Topics: history
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Second Empire Translations: First French Empire (Anglais), 法兰西第一帝国 (Chinois), 프랑스 제1제국 (Peurangseu jeiljeguk) (Coréen), Prvi Francuski imperij (Croate), フランス第一帝政 (Furansu Daiichi Teisei) (Japonais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chrononymes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Second Empire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Période de l’histoire de France qui va du 18 mai 1804 (date du couronnement de Napoléon Bonaparte, jusque-là Premier Consul, qui devient empereur sous le titre de Napoléon Iᵉʳ) au 6 avril 1814 (date de son abdication pour faire place à la première Restauration des Bourbons), mais on peut considérer que le Premier Empire ne cesse qu’après Waterloo (18 juin 1815) et l’exil sur Sainte-Hélène."
      ],
      "id": "fr-Premier_Empire-fr-name-Cs~shloi",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁə.mje.ʁ‿ɑ̃.piʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pʁə.mjɛ.ʁ‿ɑ̃.piʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Premier Empire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Premier_Empire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Premier_Empire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Premier_Empire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Premier_Empire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Premier Empire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "First French Empire"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "traditional_writing": "法蘭西第一帝國",
      "word": "法兰西第一帝国"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Peurangseu jeiljeguk",
      "word": "프랑스 제1제국"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Prvi Francuski imperij"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Furansu Daiichi Teisei",
      "word": "フランス第一帝政"
    }
  ],
  "word": "Premier Empire"
}
{
  "categories": [
    "Chrononymes en français",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en japonais",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Second Empire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’histoire",
        "français de France"
      ],
      "glosses": [
        "Période de l’histoire de France qui va du 18 mai 1804 (date du couronnement de Napoléon Bonaparte, jusque-là Premier Consul, qui devient empereur sous le titre de Napoléon Iᵉʳ) au 6 avril 1814 (date de son abdication pour faire place à la première Restauration des Bourbons), mais on peut considérer que le Premier Empire ne cesse qu’après Waterloo (18 juin 1815) et l’exil sur Sainte-Hélène."
      ],
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁə.mje.ʁ‿ɑ̃.piʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pʁə.mjɛ.ʁ‿ɑ̃.piʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Premier Empire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Premier_Empire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Premier_Empire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Premier_Empire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Premier_Empire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Premier Empire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "First French Empire"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "traditional_writing": "法蘭西第一帝國",
      "word": "法兰西第一帝国"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Peurangseu jeiljeguk",
      "word": "프랑스 제1제국"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Prvi Francuski imperij"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Furansu Daiichi Teisei",
      "word": "フランス第一帝政"
    }
  ],
  "word": "Premier Empire"
}

Download raw JSONL data for Premier Empire meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.