See Portugal in All languages combined, or Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"raw_tags": [
"norme ISO 3166-1 alpha-3"
],
"word": "PRT"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Références nécessaires sans langue précisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en alémanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en amharique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe marocain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe égyptien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en aragonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en araméen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en aroumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bas allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bas-saxon néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bas-sorabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bavarois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bengali",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse (tarashkevitsa)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cantonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cebuano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chavacano de Zamboanga",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cornique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en dimli (zazaki du Sud)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en divehi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en dzongkha",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estrémègne",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en franc-comtois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en francoprovençal",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frioulan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison saterlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison septentrional",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en féroïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gotique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en guarani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hakka",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en haut-sorabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hawaïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hindi des Fidji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en iakoute",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ilocano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en interlingue",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en javanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en judéo-espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kabyle",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kachoube",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kalaallisut",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kannara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kapampangan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kashmiri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en komi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kurde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ligure",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en limbourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lingala",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lojban",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lombard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malayalam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malgache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en maltais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en manipourî de Bishnupriya",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mannois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en maori",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en marathe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mazandarani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en minnan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mirandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en nahuatl classique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en napolitain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en novial",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en népalais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ossète",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en oudmourte",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ourdou",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ouzbek",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ouïghour",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en pachto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en pitcairnais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en piémontais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en poitevin-saintongeais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en pontique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en quechua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en romanche",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en samoan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en samogitien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sarde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en silésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tadjik",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tahitien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tamoul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tarentin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tatar de Crimée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tatare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchouvache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchétchène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tibétain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tok pisin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tourangeau",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tsonga",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en télougou",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tétoum",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vlax",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en volapük réformé",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vénitien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en võro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en waray (Philippines)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wolof",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en yiddish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en yoruba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en zoulou",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en éwé",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "chêne du Portugal"
},
{
"word": "chien de garenne du Portugal"
},
{
"word": "cyprès du Portugal"
},
{
"word": "eau de Portugal"
},
{
"word": "laurier du Portugal"
}
],
"etymology_texts": [
"Du portugais Portugal.",
"Au Vᵉ siècle, le Portugal était nommé Terra Portucallis (de Portus Calle). Ce nom désigne deux villes à l’embouchure du Douro : Portus (l’actuelle de Porto) et Cale (l’actuelle de Vila Nova de Gaia).",
"Dans Froissart, le Portugal est toujours appelé Portingal. De Portingallia, par contraction pour Portus in Gallia, d’où l’on a fait aussi Portugallia, par une autre contraction.",
"Une autre hypothèse dit que Portugal viendrait d’un mot arabe \"Bortoqal\" qui signifie \"orange\". En grec, \"portocali\" appuyé sur la dernière syllabe est : la couleur orange, et appuyé sur l'avant-dernière syllabe : l'orange-fruit. Ceci est un contre-sens et un anachronisme, la raison pour laquelle on l'orange s'appelle ainsi c'est que ce sont les portugais qui ont apporté l'orange d'Asie vers d'autres peuples qui ont nommé le fruite d'après les portugais. Le Portugal existait depuis plusieurs siècles. Référence nécessaire"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "portugais"
},
{
"word": "Portugais"
},
{
"word": "Portugaise"
},
{
"word": "portugal"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugal en français[[:Modèle:!",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "«Portugal » dans L’Encyclopédie, 1751",
"text": "On divise le Portugal en six parties ; savoir, le royaume des Algarves ; les provinces entre Duero-Minho, Béïra, l’Alentéjo, Tra-los Montes, l’Estramadoure portugaise : outre cela le royaume de Portugal a des possessions considérables dans l’Amérique, comme le Brésil, dans l’Afrique & dans l’Asie."
},
{
"ref": "Alfred de Vigny, Cinq-Mars, chapitre XXIV, 1826",
"text": "— Puis-je parler à Sa Majesté des affaires du Portugal ? dit-il.\n— D’Espagne, par conséquent, dit Louis ; le Portugal est une province d’Espagne."
},
{
"ref": "Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 19",
"text": "Les bulbilles de certaines plantes sont des agents de dissémination très efficaces. Ainsi, le Portugal est véritablement infesté par la propagation envahissante d’Oxalis cernua, plante sud-africaine importée."
}
],
"glosses": [
"(Géographie)*]] Pays d’Europe, situé dans l’ouest de la péninsule ibérique, bordé au nord et à l’est par l’Espagne, et au sud et à l’ouest par l’océan Atlantique Nord, et dont la capitale est Lisbonne."
],
"id": "fr-Portugal-fr-name-P8ypaxDI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔʁ.ty.ɡal\\"
},
{
"ipa": "pɔʁ.ty.ɡal",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"ipa": "pɔʁ.t͡sʏ.ɡal",
"raw_tags": [
"Québec"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-Portugal.wav",
"ipa": "pɔʁ.ty.ɡal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-0x010C-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-0x010C-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-Portugal.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Portugal.wav",
"ipa": "pɔʁ.ty.ɡal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Portugal.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Portugal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Portugal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fhala.K-Portugal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Portugal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fhala.K-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Portugal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Portugal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Portugal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Portugal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Portugal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Portugal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Portugal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Portugal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Portugal.wav",
"ipa": "pɔʁ.ty.ɡal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Portugal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Perpignan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Portugal.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Dans un contexte antique"
],
"word": "Lusitanie"
},
{
"raw_tags": [
"Moderne"
],
"sense": "1139–1580, 1660–1910",
"word": "Royaume du Portugal"
},
{
"raw_tags": [
"Moderne"
],
"sense": "nom officiel, 1910-",
"word": "République portugaise"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugalia"
},
{
"lang": "Alémanique",
"lang_code": "gsw",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Bas allemand",
"lang_code": "nds",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Amharique",
"lang_code": "am",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "ፖርቱጋል"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "البرتغال"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "برتغال"
},
{
"lang": "Arabe égyptien",
"lang_code": "arz",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "البرتغال"
},
{
"lang": "Arabe marocain",
"lang_code": "ary",
"roman": "bartkiz",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "برطقيز"
},
{
"lang": "Arabe marocain",
"lang_code": "ary",
"roman": "bortoghal",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "برتغال"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Araméen",
"lang_code": "arc",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "ܦܘܪܛܘܓܠ"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Portowgalia",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Պորտուգալիա"
},
{
"lang": "Aroumain",
"lang_code": "rup",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portogallia"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portuqaliya"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Bavarois",
"lang_code": "bar",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "Portugal",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "পর্তুগাল"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "Partuhalija",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Партугалія"
},
{
"lang": "Biélorusse (tarashkevitsa)",
"lang_code": "be-tarask",
"roman": "Partugalija",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Партуґалія"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Pays d’Europe",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bro-Bortugal"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Portugalija",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португалия"
},
{
"lang": "Cantonais",
"lang_code": "yue",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "葡萄牙"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Chavacano de Zamboanga",
"lang_code": "cbk-zam",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Pútáoyá",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "葡萄牙"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Poreutugal",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "포르투갈"
},
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portyngal"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugallu"
},
{
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Pòtigal"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Dimli (zazaki du Sud)",
"lang_code": "diq",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portekiz"
},
{
"lang": "Divehi",
"lang_code": "dv",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "ޕޯޗުގަލް"
},
{
"lang": "Dzongkha",
"lang_code": "dz",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "པོར་ཅུ་གལ་"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugalio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugalujo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Estrémègne",
"lang_code": "ext",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Purtugal"
},
{
"lang": "Éwé",
"lang_code": "ee",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugali"
},
{
"lang": "Franc-comtois",
"lang_code": "fc",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Poutrugâ"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Frioulan",
"lang_code": "fur",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portegal"
},
{
"lang": "Frison saterlandais",
"lang_code": "stq",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Frison septentrional",
"lang_code": "frr",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portagail"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portaingéil"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portiwgal"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "Portugalia",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "პორტუგალია"
},
{
"lang": "Gotique",
"lang_code": "got",
"roman": "Paúrtuǥalja",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "𐍀𐌰𐌿𐍂𐍄𐌿𐌲𐌰𐌻𐌾𐌰"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Portogalía",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Πορτογαλία"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Poytuga"
},
{
"lang": "Hakka",
"lang_code": "hak",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Phù-thò-â"
},
{
"lang": "Hawaïen",
"lang_code": "haw",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Potugala"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "פורטוגל"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Purtagāl",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "पुर्तगाल"
},
{
"lang": "Hindi des Fidji",
"lang_code": "hif",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugália"
},
{
"lang": "Iakoute",
"lang_code": "sah",
"roman": "Portugalija",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португалия"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Ilocano",
"lang_code": "ilo",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Interlingue",
"lang_code": "ie",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portúgal"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portogallo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Porutogaru",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "ポルトガル"
},
{
"lang": "Javanais",
"lang_code": "jv",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Judéo-espagnol",
"lang_code": "lad",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Kabyle",
"lang_code": "kab",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Kachoube",
"lang_code": "csb",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Pòrtugalskô"
},
{
"lang": "Kalaallisut",
"lang_code": "kl",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugali"
},
{
"lang": "Kannara",
"lang_code": "kn",
"roman": "Pōrcugal",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "ಪೋರ್ಚುಗಲ್"
},
{
"lang": "Kapampangan",
"lang_code": "pam",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Kashmiri",
"lang_code": "ks",
"roman": "Purtügāl",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "پُرتٕگال"
},
{
"lang": "Kashmiri",
"lang_code": "ks",
"roman": "Purtügāl",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "पुर्तॖगाल"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "Portugalija",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португалия"
},
{
"lang": "Komi",
"lang_code": "kv",
"roman": "Portugalija",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португалия"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portûgal"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portekîz"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Lusitania"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugallia"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugāle"
},
{
"lang": "Ligure",
"lang_code": "lij",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Pòrtogallo"
},
{
"lang": "Limbourgeois",
"lang_code": "li",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Pulutugal"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugalija"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "potygu'e"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portogal"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "Portugalija",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португалија"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "പോര്ച്ചുഗല്"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "Pēārccugal",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "പോർച്ചുഗൽ"
},
{
"lang": "Malgache",
"lang_code": "mg",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Pôrtogaly"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugall"
},
{
"lang": "Manipourî de Bishnupriya",
"lang_code": "bpy",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "পর্তুগাল"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "yn Phortiugal"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Potukara"
},
{
"lang": "Marathe",
"lang_code": "mr",
"roman": "Portugāl",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "पोर्तुगाल"
},
{
"lang": "Mazandarani",
"lang_code": "mzn",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "پورتەخال"
},
{
"lang": "Minnan",
"lang_code": "nan",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Phû-tô-gâ"
},
{
"lang": "Mirandais",
"lang_code": "mwl",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Pertual"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "Portugal",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португал"
},
{
"lang": "Nahuatl classique",
"lang_code": "nci",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Napolitain",
"lang_code": "nap",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Purtuallo"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Népalais",
"lang_code": "ne",
"roman": "Porcugal",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "पोर्चुगल"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portûnga"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"roman": "Portugali",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португали"
},
{
"lang": "Oudmourte",
"lang_code": "udm",
"roman": "Portugalija",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португалия"
},
{
"lang": "Ouïghour",
"lang_code": "ug",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugaliye"
},
{
"lang": "Ourdou",
"lang_code": "ur",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "پرتگال"
},
{
"lang": "Ouzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugaliya"
},
{
"lang": "Pachto",
"lang_code": "ps",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "پرتګال"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "پرتغال"
},
{
"lang": "Piémontais",
"lang_code": "pms",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Pitcairnais",
"lang_code": "pih",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Porchugal"
},
{
"lang": "Poitevin-saintongeais",
"lang_code": "poitevin-saintongeais",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugàu"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugalia"
},
{
"lang": "Pontique",
"lang_code": "pnt",
"roman": "Portogalía",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Πορτογαλία"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Purtugal"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugalia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Portugalija",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португалия"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugála"
},
{
"lang": "Samoan",
"lang_code": "sm",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Samogitien",
"lang_code": "sgs",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Puortogalėjė"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "Purtagāla",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "पुर्तगाल"
},
{
"lang": "Sarde",
"lang_code": "sc",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugallu"
},
{
"lang": "Bas-saxon néerlandais",
"lang_code": "nds-nl",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Portugal",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португал"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Portugalija",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португалија"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Purtugallu"
},
{
"lang": "Silésien",
"lang_code": "szl",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugalijo"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugalsko"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugalska"
},
{
"lang": "Bas-sorabe",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugalska"
},
{
"lang": "Haut-sorabe",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugalska"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Ureno"
},
{
"lang": "Tadjik",
"lang_code": "tg",
"roman": "Portugalija",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португалия"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Tahitien",
"lang_code": "ty",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Pōtītī"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "போர்த்துகல்"
},
{
"lang": "Tarentin",
"lang_code": "roa-tara",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Purtugalle"
},
{
"lang": "Tatar de Crimée",
"lang_code": "crh",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugaliya"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"roman": "Portugal",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португал"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugalsko"
},
{
"lang": "Tchétchène",
"lang_code": "ce",
"roman": "Portugali",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португали"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"roman": "Portugali",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португали"
},
{
"lang": "Télougou",
"lang_code": "te",
"roman": "Pōrcugal",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "పోర్చుగల్"
},
{
"lang": "Tétoum",
"lang_code": "tet",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugál"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "ประเทศโปรตุเกส"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "สาธารณรัฐโปรตุเกส"
},
{
"lang": "Tibétain",
"lang_code": "bo",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "ཕུ་ཐོ་ཡ།"
},
{
"lang": "Tok pisin",
"lang_code": "tpi",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Posugol"
},
{
"lang": "Tourangeau",
"lang_code": "tourangeau",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Pourtingau"
},
{
"lang": "Tsonga",
"lang_code": "ts",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Phochugali"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portekiz"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Portuhalija",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португалія"
},
{
"lang": "Vénitien",
"lang_code": "vec",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portogało"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Bồ Đào Nha"
},
{
"lang": "Vlax",
"lang_code": "rmy",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugaliya"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugän"
},
{
"lang": "Võro",
"lang_code": "vro",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Waray (Philippines)",
"lang_code": "war",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Wolof",
"lang_code": "wo",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugaal"
},
{
"lang": "Wu",
"lang_code": "wuu",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "葡萄牙"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "פּאָרטוגאַל"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Zoulou",
"lang_code": "zu",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "iPhothugali"
}
],
"word": "Portugal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Références nécessaires sans langue précisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du portugais Portugal.",
"Au Vᵉ siècle, le Portugal était nommé Terra Portucallis (de Portus Calle). Ce nom désigne deux villes à l’embouchure du Douro : Portus (l’actuelle de Porto) et Cale (l’actuelle de Vila Nova de Gaia).",
"Dans Froissart, le Portugal est toujours appelé Portingal. De Portingallia, par contraction pour Portus in Gallia, d’où l’on a fait aussi Portugallia, par une autre contraction.",
"Une autre hypothèse dit que Portugal viendrait d’un mot arabe \"Bortoqal\" qui signifie \"orange\". En grec, \"portocali\" appuyé sur la dernière syllabe est : la couleur orange, et appuyé sur l'avant-dernière syllabe : l'orange-fruit. Ceci est un contre-sens et un anachronisme, la raison pour laquelle on l'orange s'appelle ainsi c'est que ce sont les portugais qui ont apporté l'orange d'Asie vers d'autres peuples qui ont nommé le fruite d'après les portugais. Le Portugal existait depuis plusieurs siècles. Référence nécessaire"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Portugal-fr-name-Wdkkzxrr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔʁ.ty.ɡal\\"
},
{
"ipa": "pɔʁ.ty.ɡal",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"ipa": "pɔʁ.t͡sʏ.ɡal",
"raw_tags": [
"Québec"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-Portugal.wav",
"ipa": "pɔʁ.ty.ɡal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-0x010C-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-0x010C-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-Portugal.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Portugal.wav",
"ipa": "pɔʁ.ty.ɡal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Portugal.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Portugal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Portugal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fhala.K-Portugal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Portugal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fhala.K-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Portugal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Portugal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Portugal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Portugal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Portugal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Portugal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Portugal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Portugal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Portugal.wav",
"ipa": "pɔʁ.ty.ɡal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Portugal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Perpignan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Portugal.wav"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Portugal"
}
{
"abbreviation": [
{
"raw_tags": [
"norme ISO 3166-1 alpha-3"
],
"word": "PRT"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en portugais",
"Références nécessaires sans langue précisée",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en albanais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en alémanique",
"Traductions en amharique",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arabe marocain",
"Traductions en arabe égyptien",
"Traductions en aragonais",
"Traductions en araméen",
"Traductions en arménien",
"Traductions en aroumain",
"Traductions en asturien",
"Traductions en azéri",
"Traductions en bas allemand",
"Traductions en bas-saxon néerlandais",
"Traductions en bas-sorabe",
"Traductions en basque",
"Traductions en bavarois",
"Traductions en bengali",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en biélorusse (tarashkevitsa)",
"Traductions en bosniaque",
"Traductions en breton",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en cantonais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en cebuano",
"Traductions en chavacano de Zamboanga",
"Traductions en chinois",
"Traductions en cornique",
"Traductions en corse",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en créole haïtien",
"Traductions en danois",
"Traductions en dimli (zazaki du Sud)",
"Traductions en divehi",
"Traductions en dzongkha",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en estrémègne",
"Traductions en finnois",
"Traductions en franc-comtois",
"Traductions en francoprovençal",
"Traductions en frioulan",
"Traductions en frison",
"Traductions en frison saterlandais",
"Traductions en frison septentrional",
"Traductions en féroïen",
"Traductions en galicien",
"Traductions en gallois",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en gaélique écossais",
"Traductions en gotique",
"Traductions en grec",
"Traductions en guarani",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en hakka",
"Traductions en haut-sorabe",
"Traductions en hawaïen",
"Traductions en hindi",
"Traductions en hindi des Fidji",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en iakoute",
"Traductions en ido",
"Traductions en ilocano",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en interlingua",
"Traductions en interlingue",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en javanais",
"Traductions en judéo-espagnol",
"Traductions en kabyle",
"Traductions en kachoube",
"Traductions en kalaallisut",
"Traductions en kannara",
"Traductions en kapampangan",
"Traductions en kashmiri",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en komi",
"Traductions en kurde",
"Traductions en latin",
"Traductions en letton",
"Traductions en ligure",
"Traductions en limbourgeois",
"Traductions en lingala",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en lojban",
"Traductions en lombard",
"Traductions en luxembourgeois",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en malais",
"Traductions en malayalam",
"Traductions en malgache",
"Traductions en maltais",
"Traductions en manipourî de Bishnupriya",
"Traductions en mannois",
"Traductions en maori",
"Traductions en marathe",
"Traductions en mazandarani",
"Traductions en minnan",
"Traductions en mirandais",
"Traductions en mongol",
"Traductions en nahuatl classique",
"Traductions en napolitain",
"Traductions en normand",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en novial",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en népalais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en ossète",
"Traductions en oudmourte",
"Traductions en ourdou",
"Traductions en ouzbek",
"Traductions en ouïghour",
"Traductions en pachto",
"Traductions en persan",
"Traductions en pitcairnais",
"Traductions en piémontais",
"Traductions en poitevin-saintongeais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en pontique",
"Traductions en portugais",
"Traductions en quechua",
"Traductions en romanche",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en samoan",
"Traductions en samogitien",
"Traductions en sanskrit",
"Traductions en sarde",
"Traductions en serbe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en sicilien",
"Traductions en silésien",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en swahili",
"Traductions en tadjik",
"Traductions en tagalog",
"Traductions en tahitien",
"Traductions en tamoul",
"Traductions en tarentin",
"Traductions en tatar de Crimée",
"Traductions en tatare",
"Traductions en tchouvache",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en tchétchène",
"Traductions en thaï",
"Traductions en tibétain",
"Traductions en tok pisin",
"Traductions en tourangeau",
"Traductions en tsonga",
"Traductions en turc",
"Traductions en télougou",
"Traductions en tétoum",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"Traductions en vlax",
"Traductions en volapük réformé",
"Traductions en vénitien",
"Traductions en võro",
"Traductions en wallon",
"Traductions en waray (Philippines)",
"Traductions en wolof",
"Traductions en wu",
"Traductions en yiddish",
"Traductions en yoruba",
"Traductions en zoulou",
"Traductions en éwé",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "chêne du Portugal"
},
{
"word": "chien de garenne du Portugal"
},
{
"word": "cyprès du Portugal"
},
{
"word": "eau de Portugal"
},
{
"word": "laurier du Portugal"
}
],
"etymology_texts": [
"Du portugais Portugal.",
"Au Vᵉ siècle, le Portugal était nommé Terra Portucallis (de Portus Calle). Ce nom désigne deux villes à l’embouchure du Douro : Portus (l’actuelle de Porto) et Cale (l’actuelle de Vila Nova de Gaia).",
"Dans Froissart, le Portugal est toujours appelé Portingal. De Portingallia, par contraction pour Portus in Gallia, d’où l’on a fait aussi Portugallia, par une autre contraction.",
"Une autre hypothèse dit que Portugal viendrait d’un mot arabe \"Bortoqal\" qui signifie \"orange\". En grec, \"portocali\" appuyé sur la dernière syllabe est : la couleur orange, et appuyé sur l'avant-dernière syllabe : l'orange-fruit. Ceci est un contre-sens et un anachronisme, la raison pour laquelle on l'orange s'appelle ainsi c'est que ce sont les portugais qui ont apporté l'orange d'Asie vers d'autres peuples qui ont nommé le fruite d'après les portugais. Le Portugal existait depuis plusieurs siècles. Référence nécessaire"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "portugais"
},
{
"word": "Portugais"
},
{
"word": "Portugaise"
},
{
"word": "portugal"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Portugal en français[[:Modèle:!"
],
"examples": [
{
"ref": "«Portugal » dans L’Encyclopédie, 1751",
"text": "On divise le Portugal en six parties ; savoir, le royaume des Algarves ; les provinces entre Duero-Minho, Béïra, l’Alentéjo, Tra-los Montes, l’Estramadoure portugaise : outre cela le royaume de Portugal a des possessions considérables dans l’Amérique, comme le Brésil, dans l’Afrique & dans l’Asie."
},
{
"ref": "Alfred de Vigny, Cinq-Mars, chapitre XXIV, 1826",
"text": "— Puis-je parler à Sa Majesté des affaires du Portugal ? dit-il.\n— D’Espagne, par conséquent, dit Louis ; le Portugal est une province d’Espagne."
},
{
"ref": "Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 19",
"text": "Les bulbilles de certaines plantes sont des agents de dissémination très efficaces. Ainsi, le Portugal est véritablement infesté par la propagation envahissante d’Oxalis cernua, plante sud-africaine importée."
}
],
"glosses": [
"(Géographie)*]] Pays d’Europe, situé dans l’ouest de la péninsule ibérique, bordé au nord et à l’est par l’Espagne, et au sud et à l’ouest par l’océan Atlantique Nord, et dont la capitale est Lisbonne."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔʁ.ty.ɡal\\"
},
{
"ipa": "pɔʁ.ty.ɡal",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"ipa": "pɔʁ.t͡sʏ.ɡal",
"raw_tags": [
"Québec"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-Portugal.wav",
"ipa": "pɔʁ.ty.ɡal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-0x010C-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-0x010C-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-Portugal.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Portugal.wav",
"ipa": "pɔʁ.ty.ɡal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Portugal.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Portugal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Portugal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fhala.K-Portugal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Portugal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fhala.K-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Portugal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Portugal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Portugal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Portugal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Portugal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Portugal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Portugal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Portugal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Portugal.wav",
"ipa": "pɔʁ.ty.ɡal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Portugal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Perpignan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Portugal.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Dans un contexte antique"
],
"word": "Lusitanie"
},
{
"raw_tags": [
"Moderne"
],
"sense": "1139–1580, 1660–1910",
"word": "Royaume du Portugal"
},
{
"raw_tags": [
"Moderne"
],
"sense": "nom officiel, 1910-",
"word": "République portugaise"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugalia"
},
{
"lang": "Alémanique",
"lang_code": "gsw",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Bas allemand",
"lang_code": "nds",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Amharique",
"lang_code": "am",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "ፖርቱጋል"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "البرتغال"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "برتغال"
},
{
"lang": "Arabe égyptien",
"lang_code": "arz",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "البرتغال"
},
{
"lang": "Arabe marocain",
"lang_code": "ary",
"roman": "bartkiz",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "برطقيز"
},
{
"lang": "Arabe marocain",
"lang_code": "ary",
"roman": "bortoghal",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "برتغال"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Araméen",
"lang_code": "arc",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "ܦܘܪܛܘܓܠ"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Portowgalia",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Պորտուգալիա"
},
{
"lang": "Aroumain",
"lang_code": "rup",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portogallia"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portuqaliya"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Bavarois",
"lang_code": "bar",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "Portugal",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "পর্তুগাল"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "Partuhalija",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Партугалія"
},
{
"lang": "Biélorusse (tarashkevitsa)",
"lang_code": "be-tarask",
"roman": "Partugalija",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Партуґалія"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Pays d’Europe",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bro-Bortugal"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Portugalija",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португалия"
},
{
"lang": "Cantonais",
"lang_code": "yue",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "葡萄牙"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Chavacano de Zamboanga",
"lang_code": "cbk-zam",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Pútáoyá",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "葡萄牙"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Poreutugal",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "포르투갈"
},
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portyngal"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugallu"
},
{
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Pòtigal"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Dimli (zazaki du Sud)",
"lang_code": "diq",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portekiz"
},
{
"lang": "Divehi",
"lang_code": "dv",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "ޕޯޗުގަލް"
},
{
"lang": "Dzongkha",
"lang_code": "dz",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "པོར་ཅུ་གལ་"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugalio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugalujo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Estrémègne",
"lang_code": "ext",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Purtugal"
},
{
"lang": "Éwé",
"lang_code": "ee",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugali"
},
{
"lang": "Franc-comtois",
"lang_code": "fc",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Poutrugâ"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Frioulan",
"lang_code": "fur",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portegal"
},
{
"lang": "Frison saterlandais",
"lang_code": "stq",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Frison septentrional",
"lang_code": "frr",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portagail"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portaingéil"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portiwgal"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "Portugalia",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "პორტუგალია"
},
{
"lang": "Gotique",
"lang_code": "got",
"roman": "Paúrtuǥalja",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "𐍀𐌰𐌿𐍂𐍄𐌿𐌲𐌰𐌻𐌾𐌰"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Portogalía",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Πορτογαλία"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Poytuga"
},
{
"lang": "Hakka",
"lang_code": "hak",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Phù-thò-â"
},
{
"lang": "Hawaïen",
"lang_code": "haw",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Potugala"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "פורטוגל"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Purtagāl",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "पुर्तगाल"
},
{
"lang": "Hindi des Fidji",
"lang_code": "hif",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugália"
},
{
"lang": "Iakoute",
"lang_code": "sah",
"roman": "Portugalija",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португалия"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Ilocano",
"lang_code": "ilo",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Interlingue",
"lang_code": "ie",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portúgal"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portogallo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Porutogaru",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "ポルトガル"
},
{
"lang": "Javanais",
"lang_code": "jv",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Judéo-espagnol",
"lang_code": "lad",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Kabyle",
"lang_code": "kab",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Kachoube",
"lang_code": "csb",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Pòrtugalskô"
},
{
"lang": "Kalaallisut",
"lang_code": "kl",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugali"
},
{
"lang": "Kannara",
"lang_code": "kn",
"roman": "Pōrcugal",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "ಪೋರ್ಚುಗಲ್"
},
{
"lang": "Kapampangan",
"lang_code": "pam",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Kashmiri",
"lang_code": "ks",
"roman": "Purtügāl",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "پُرتٕگال"
},
{
"lang": "Kashmiri",
"lang_code": "ks",
"roman": "Purtügāl",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "पुर्तॖगाल"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "Portugalija",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португалия"
},
{
"lang": "Komi",
"lang_code": "kv",
"roman": "Portugalija",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португалия"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portûgal"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portekîz"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Lusitania"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugallia"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugāle"
},
{
"lang": "Ligure",
"lang_code": "lij",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Pòrtogallo"
},
{
"lang": "Limbourgeois",
"lang_code": "li",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Pulutugal"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugalija"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "potygu'e"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portogal"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "Portugalija",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португалија"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "പോര്ച്ചുഗല്"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "Pēārccugal",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "പോർച്ചുഗൽ"
},
{
"lang": "Malgache",
"lang_code": "mg",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Pôrtogaly"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugall"
},
{
"lang": "Manipourî de Bishnupriya",
"lang_code": "bpy",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "পর্তুগাল"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "yn Phortiugal"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Potukara"
},
{
"lang": "Marathe",
"lang_code": "mr",
"roman": "Portugāl",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "पोर्तुगाल"
},
{
"lang": "Mazandarani",
"lang_code": "mzn",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "پورتەخال"
},
{
"lang": "Minnan",
"lang_code": "nan",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Phû-tô-gâ"
},
{
"lang": "Mirandais",
"lang_code": "mwl",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Pertual"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "Portugal",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португал"
},
{
"lang": "Nahuatl classique",
"lang_code": "nci",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Napolitain",
"lang_code": "nap",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Purtuallo"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Népalais",
"lang_code": "ne",
"roman": "Porcugal",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "पोर्चुगल"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portûnga"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"roman": "Portugali",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португали"
},
{
"lang": "Oudmourte",
"lang_code": "udm",
"roman": "Portugalija",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португалия"
},
{
"lang": "Ouïghour",
"lang_code": "ug",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugaliye"
},
{
"lang": "Ourdou",
"lang_code": "ur",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "پرتگال"
},
{
"lang": "Ouzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugaliya"
},
{
"lang": "Pachto",
"lang_code": "ps",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "پرتګال"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "پرتغال"
},
{
"lang": "Piémontais",
"lang_code": "pms",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Pitcairnais",
"lang_code": "pih",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Porchugal"
},
{
"lang": "Poitevin-saintongeais",
"lang_code": "poitevin-saintongeais",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugàu"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugalia"
},
{
"lang": "Pontique",
"lang_code": "pnt",
"roman": "Portogalía",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Πορτογαλία"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Purtugal"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugalia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Portugalija",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португалия"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugála"
},
{
"lang": "Samoan",
"lang_code": "sm",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Samogitien",
"lang_code": "sgs",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Puortogalėjė"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "Purtagāla",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "पुर्तगाल"
},
{
"lang": "Sarde",
"lang_code": "sc",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugallu"
},
{
"lang": "Bas-saxon néerlandais",
"lang_code": "nds-nl",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Portugal",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португал"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Portugalija",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португалија"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Purtugallu"
},
{
"lang": "Silésien",
"lang_code": "szl",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugalijo"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugalsko"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugalska"
},
{
"lang": "Bas-sorabe",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugalska"
},
{
"lang": "Haut-sorabe",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugalska"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Ureno"
},
{
"lang": "Tadjik",
"lang_code": "tg",
"roman": "Portugalija",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португалия"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Tahitien",
"lang_code": "ty",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Pōtītī"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "போர்த்துகல்"
},
{
"lang": "Tarentin",
"lang_code": "roa-tara",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Purtugalle"
},
{
"lang": "Tatar de Crimée",
"lang_code": "crh",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugaliya"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"roman": "Portugal",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португал"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugalsko"
},
{
"lang": "Tchétchène",
"lang_code": "ce",
"roman": "Portugali",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португали"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"roman": "Portugali",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португали"
},
{
"lang": "Télougou",
"lang_code": "te",
"roman": "Pōrcugal",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "పోర్చుగల్"
},
{
"lang": "Tétoum",
"lang_code": "tet",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugál"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "ประเทศโปรตุเกส"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "สาธารณรัฐโปรตุเกส"
},
{
"lang": "Tibétain",
"lang_code": "bo",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "ཕུ་ཐོ་ཡ།"
},
{
"lang": "Tok pisin",
"lang_code": "tpi",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Posugol"
},
{
"lang": "Tourangeau",
"lang_code": "tourangeau",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Pourtingau"
},
{
"lang": "Tsonga",
"lang_code": "ts",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Phochugali"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portekiz"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Portuhalija",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Португалія"
},
{
"lang": "Vénitien",
"lang_code": "vec",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portogało"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Bồ Đào Nha"
},
{
"lang": "Vlax",
"lang_code": "rmy",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugaliya"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugän"
},
{
"lang": "Võro",
"lang_code": "vro",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Waray (Philippines)",
"lang_code": "war",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Wolof",
"lang_code": "wo",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugaal"
},
{
"lang": "Wu",
"lang_code": "wuu",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "葡萄牙"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "פּאָרטוגאַל"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "Portugal"
},
{
"lang": "Zoulou",
"lang_code": "zu",
"sense": "Pays d’Europe",
"word": "iPhothugali"
}
],
"word": "Portugal"
}
{
"categories": [
"Noms de famille en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en portugais",
"Références nécessaires sans langue précisée",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du portugais Portugal.",
"Au Vᵉ siècle, le Portugal était nommé Terra Portucallis (de Portus Calle). Ce nom désigne deux villes à l’embouchure du Douro : Portus (l’actuelle de Porto) et Cale (l’actuelle de Vila Nova de Gaia).",
"Dans Froissart, le Portugal est toujours appelé Portingal. De Portingallia, par contraction pour Portus in Gallia, d’où l’on a fait aussi Portugallia, par une autre contraction.",
"Une autre hypothèse dit que Portugal viendrait d’un mot arabe \"Bortoqal\" qui signifie \"orange\". En grec, \"portocali\" appuyé sur la dernière syllabe est : la couleur orange, et appuyé sur l'avant-dernière syllabe : l'orange-fruit. Ceci est un contre-sens et un anachronisme, la raison pour laquelle on l'orange s'appelle ainsi c'est que ce sont les portugais qui ont apporté l'orange d'Asie vers d'autres peuples qui ont nommé le fruite d'après les portugais. Le Portugal existait depuis plusieurs siècles. Référence nécessaire"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Nom de famille."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔʁ.ty.ɡal\\"
},
{
"ipa": "pɔʁ.ty.ɡal",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"ipa": "pɔʁ.t͡sʏ.ɡal",
"raw_tags": [
"Québec"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-Portugal.wav",
"ipa": "pɔʁ.ty.ɡal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-0x010C-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-0x010C-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-Portugal.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Portugal.wav",
"ipa": "pɔʁ.ty.ɡal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Portugal.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Portugal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Portugal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fhala.K-Portugal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Portugal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fhala.K-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Portugal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Portugal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Portugal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Portugal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Portugal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Portugal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Portugal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Portugal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Portugal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Portugal.wav",
"ipa": "pɔʁ.ty.ɡal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Portugal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Portugal.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Portugal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Perpignan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Portugal.wav"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Portugal"
}
Download raw JSONL data for Portugal meaning in Français (37.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.