"Popol Vuh" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’expression quiché signifiant littéralement « livre de la natte », généralement traduit par « Livre du Conseil » ou « Livre de la Communauté » également retranscrite en Pop Wuh ou Popol Wu'uj."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site de l’université du Québec à Montréal, oic.uqam.ca",
          "text": "Le livre sacré du Popol Vuh constitue en quelque sorte la bible des Mayas-Quichés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Mexique, Guatémala) Texte mythologique maya rédigé en quiché à l’époque coloniale espagnole."
      ],
      "id": "fr-Popol_Vuh-fr-name-Iyt7OvLJ",
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "critique du CD Popol Vuh Aguirre sur Amazon.fr, 11 septembre 2009",
          "text": "Popol Vuh (nom repris d’un document maya ancestral) est un groupe allemand qui a composé les bandes originales des films de Werner Herzog."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom d’un groupe de musique allemand."
      ],
      "id": "fr-Popol_Vuh-fr-name-iD2RwEQ4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.pɔl vu\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Popol Vuh"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’expression quiché signifiant littéralement « livre de la natte », généralement traduit par « Livre du Conseil » ou « Livre de la Communauté » également retranscrite en Pop Wuh ou Popol Wu'uj."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site de l’université du Québec à Montréal, oic.uqam.ca",
          "text": "Le livre sacré du Popol Vuh constitue en quelque sorte la bible des Mayas-Quichés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Mexique, Guatémala) Texte mythologique maya rédigé en quiché à l’époque coloniale espagnole."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "critique du CD Popol Vuh Aguirre sur Amazon.fr, 11 septembre 2009",
          "text": "Popol Vuh (nom repris d’un document maya ancestral) est un groupe allemand qui a composé les bandes originales des films de Werner Herzog."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom d’un groupe de musique allemand."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.pɔl vu\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Popol Vuh"
}