"Pont-Audemer" meaning in Français

See Pont-Audemer in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \pɔ̃.t‿od.mɛʁ\
  1. Commune française, située dans le département de l’Eure.
    Sense id: fr-Pont-Audemer-fr-name-xOC2j0Q- Categories (other): Exemples en français, Localités du département de l’Eure en français Topics: geography
  2. Canton français, situé dans le département de l’Eure.
    Sense id: fr-Pont-Audemer-fr-name-6jauYz18 Categories (other): Cantons du département de l’Eure en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: épagneul de Pont-Audemer, épagneul Pont-Audemer, pont-audemérien, Pont-Audemérien, Pont-Audemérienne

Download JSONL data for Pont-Audemer meaning in Français (2.3kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "épagneul de Pont-Audemer"
    },
    {
      "word": "épagneul Pont-Audemer"
    },
    {
      "word": "pont-audemérien"
    },
    {
      "word": "Pont-Audemérien"
    },
    {
      "word": "Pont-Audemérienne"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Composé de pont et Audemer, Pontem Aldemari en 1025 ; voir Adémar."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de l’Eure en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis-Etienne Charpillon, Dictionnaire historique, géographique, statistique de toutes les communes de l'Eure, Les Andelys : Delcroix, 1868, page 532",
          "text": "Vers 1255, le bailli de Pont-Audemer, nommé Jean de Neuvy, était sous le poids des plus graves accusations, et parmi les nombreux méfaits qui lui étaient reprochés se trouvait l’impunité d'un assassinat commis sur un homme de Bourneville."
        },
        {
          "ref": "Serge Bonin, Gérard Béaur, Alexandra Laclau, Atlas de la Révolution française : Économie, 1987, page 15",
          "text": "Une autre logique prévaut qui aboutit à pourvoir aussi d’un tribunal de commerce tel petit bourg navré de n’avoir bénéficié d’aucune autre promotion administrative. Si donc Belvès, Saint-Céré ou Salon sont « déconsularisés » avant la fin de l’Empire, Tinchebray, dans l’Orne, garde le sien, et on n’oublie ni Pont-Audemer ni Pertuis — qui est après tout la capitale du pays d’Aigues."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de l’Eure."
      ],
      "id": "fr-Pont-Audemer-fr-name-xOC2j0Q-",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantons du département de l’Eure en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Canton français, situé dans le département de l’Eure."
      ],
      "id": "fr-Pont-Audemer-fr-name-6jauYz18",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ̃.t‿od.mɛʁ\\"
    }
  ],
  "word": "Pont-Audemer"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "épagneul de Pont-Audemer"
    },
    {
      "word": "épagneul Pont-Audemer"
    },
    {
      "word": "pont-audemérien"
    },
    {
      "word": "Pont-Audemérien"
    },
    {
      "word": "Pont-Audemérienne"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Composé de pont et Audemer, Pontem Aldemari en 1025 ; voir Adémar."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du département de l’Eure en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis-Etienne Charpillon, Dictionnaire historique, géographique, statistique de toutes les communes de l'Eure, Les Andelys : Delcroix, 1868, page 532",
          "text": "Vers 1255, le bailli de Pont-Audemer, nommé Jean de Neuvy, était sous le poids des plus graves accusations, et parmi les nombreux méfaits qui lui étaient reprochés se trouvait l’impunité d'un assassinat commis sur un homme de Bourneville."
        },
        {
          "ref": "Serge Bonin, Gérard Béaur, Alexandra Laclau, Atlas de la Révolution française : Économie, 1987, page 15",
          "text": "Une autre logique prévaut qui aboutit à pourvoir aussi d’un tribunal de commerce tel petit bourg navré de n’avoir bénéficié d’aucune autre promotion administrative. Si donc Belvès, Saint-Céré ou Salon sont « déconsularisés » avant la fin de l’Empire, Tinchebray, dans l’Orne, garde le sien, et on n’oublie ni Pont-Audemer ni Pertuis — qui est après tout la capitale du pays d’Aigues."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de l’Eure."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Cantons du département de l’Eure en français"
      ],
      "glosses": [
        "Canton français, situé dans le département de l’Eure."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ̃.t‿od.mɛʁ\\"
    }
  ],
  "word": "Pont-Audemer"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.